Аристотель и Данте открывают тайны вселенной (ЛП) - Саэнс Бенджамин Алир (серия книг txt) 📗

— Бенни Боди Шоп.

— Во сколько он заканчивает? — спросил я.

— Обычно он приходит домой около пяти.

— Спасибо.

Она улыбнулась.

— Мне передать ему, что ты заходил?

— Конечно, — ответил я.

Бенни Боди Шоп. Мистер Родригес, один из друзей моего папы, управляет этим магазином. Они вместе ходили в школу. Я точно знал, где он находился. Я катался по району весь день, ожидая, когда же уже наступит пять часов. Когда было почти время, я при парковался на углу магазина. Я не хотел, чтобы мистер Родригес увидел меня. Он бы начал задавать вопросы. Он бы сказал моему отцу. А я не хотел вопросов.

Я вылез и пикапа и направился в сторону магазина. Когда я подошел к месту назначения, то увидел Джулиана. Я остановил его и помахал.

— Что тебе надо, Ари?

— Не так уж и много, — сказал я, и указал на грузовик. — Давай покатаемся.

— Это твой грузовик?

— Ага.

— Крутые колеса.

— Хочешь рассмотреть поближе?

Мы подошли к моему грузовику, и он провел рукой по капоту. Потом он присел на корточки, и начал рассматривать колеса. Я представил, как он избивал Данте, пока тот беспомощно лежал на асфальте. Я представил, как выбиваю из него все дерьмо прямо здесь и сейчас.

— Хочешь прокатится?

— Я немного занят. Ты можешь приехать позже, и мы обязательно покатаемся.

Я схватил его за шею и поднял в воздух.

— Залазь в грузовик, — сказал я.

— Что за черт на тебя напал, Ари?

— Залазь, — повторил я, толкая его в сторону грузовика.

— Спокойно, чувак. Что с тобой творится?

Он замахнулся на меня. Именно это мне и было нужно. И я ответил. Его нос начал кровоточить. Но это меня не остановило. Через мгновение время он уже был на земле. Я разговаривал с ним, обзывал его. Все было как в тумане, и я просто продолжал бить его.

А потом я услышал голос, и чьи-то руки схватили меня и оттянули от него. Хватка была сильной, так что я не мог шевелится.

Я перестал сопротивляться.

И все остановилось. Весь мир замер.

На меня смотрел мистер Родригес.

— Что за ерунду ты творишь, Ари? Ты с ума сошел?

Я не должен был ничего отвечать. Я просто опустил взгляд.

— Что тут происходит? Ари? Ответь мне.

Я не мог говорить.

Я смотрел, как мистер Родригес наклоняется и помогает подняться Джулиану. С его носа все еще шла кровь.

— Я убью тебя, Ари, — прошептал он.

— Дерзай, — ответил я.

Мистер Родригес посмотрел на меня, и повернулся к Джулиану.

— Ты в порядке?

Джулиан кивнул.

— Пошли отмоем тебя.

Я не пошевельнулся. Затем я начал забираться в грузовик.

Мистер Родригес бросил мне еще один взгляд.

— Тебе повезло, что я не вызвал копов.

— Давайте, звоните им. Мне плевать. Но, прежде чем вы это сделаете, вам лучше узнать у Джулиана, что он сделал.

После этих слов, я завел грузовик и уехал.

ШЕСТЬ

Я не заметил кровь на костяшках пальцев и на рубашке, пока не подъехал к моему дому.

Я просто сидел там.

У меня не было плана. Так что я просто сидел. Я бы сидеть там вечно — вот мой план.

Я не знаю, как долго я сидел там. Я начал дрожать. Я знал, что схожу с ума, но не мог объяснить это себе. Может быть, это то, что происходит, когда ты сходишь с ума. Ты просто не можешь это объяснить. Не себе. Не кому-либо. А худшая часть этого, это то, что, когда ты снова становишься нормальным, ты не знаешь, что о себе думать.

Мой отец вышел из дома и замер на крыльце. Он посмотрел на меня. Я не люблю смотреть на его лицо.

— Мне нужно с тобой поговорить, — сказал он. Он никогда раньше не говорил мне этих слов. Никогда. Не таким образом. Его голос заставил меня бояться.

Я вышел из машины и сел на ступенях крыльца.

Папа сел рядом со мной.

— Мне только что звонил мистер Родригес.

Я ничего не сказал.

— Что с тобой случилось, Ари?

— Я не знаю, — сказал я. — Ничего.

— Ничего? — в голосе моего отца появился гнев.

Я уставился на свою окровавленную рубашку.

— Мне надо принять душ.

Папа пошел следом за мной.

— Ари!

Мама была в коридоре. От того, как она на меня смотрела, у меня подкосились ноги. Я остановился и опустил взгляд на пол. Я не мог остановить тряску. Все мое тело дрожало.

Я смотрел на свои руки. Ничто не могло остановить тряску.

Отец схватил меня за руку, вовсе не стараясь быть нежным. Он был очень сильным. Он потянул меня в гостиную, и усадил на диван. Мама села рядом со мной. А папа занял место на стуле. Я чувствовал себя глупым.

— Рассказывай, — сказал папа.

— Я хотел причинить ему боль, — признался я.

— Ари? — мама посмотрела на меня. Я ненавидел этот неверующий взгляд. Почему она не может поверить, что я хотел причинить кому-то боль?

Я посмотрел на нее в ответ.

— Я хотел причинить ему боль.

— Однажды твой брат причинил кое-кому боль, — прошептала она. А потом она начала плакать. И я не мог терпеть это. В этот момент я ненавидел себя больше, чем когда-либо в жизни. Я просто наблюдал, как она плачет, а потом сказал:

— Не плачь, мам. Пожалуйста, не плач.

— Почему, Ари? Почему?

— Ты сломал нос этого мальчика, Ари. И единственная причина, что ты сейчас не в полицейском участке, потому что Эльфиго Родригес является старым другом твоего отца. Мы должны заплатить за это маленькое посещение больницы. Ты должен заплатить, Ари.

Я ничего не сказал. Я знал, о чем они думают. Сначала твой брат, а теперь ты.

— Простите, — сказал я. — Это звучало жалко даже для меня. Но часть меня не сожалела об этом. Часть меня была рада, что я сломал нос Джулиана. Единственное, о чем я жалел, это то, что я сделал больно маме.

— Тебе жаль, Ари? — на его лиц было железное выражение лица.

Но я тоже могут быть железным.

— Я не мой брат, — сказал я. — Я ненавижу, что вы об этом подумали. Я ненавижу, что живу в это чер… — Я остановился от использования этого слова при моей маме. — Я ненавижу, что живу в тени. Ненавижу. Я ненавижу быть хорошим мальчиком, только для того, чтобы угодить вам.

Никто из них ничего не сказал.

Папа посмотрел на меня.

— Я продаю твой грузовик.

Я кивнул.

— Отлично. Продавай.

Мама перестала плакать. У нее было странное выражение лица. Не мягкое, и не строгое. Просто странное.

— Я хочу знать причину, Ари.

Я сделал глубокий вдох.

— Ладно, — сказал я. — И вы выслушаете?

— Почему мы не должны слушать? — сказал папа спокойным голосом.

Я посмотрел на него.

Потом посмотрел на маму.

А потом опустил взгляд на пол.

— Они причинили боль Данте, — прошептал я. — Я даже не могу описать, как он выглядит. Вам надо самим на это посмотреть. Они сломали ему несколько ребер. Они оставили его в переулке. Будто он был ничем. И если бы он умер, им было бы плевать. — Я начал плакать. — Вы хотите, чтобы я говорил? Я буду. Он целовал другого парня.

Не знаю почему, но я не мог перестать плакать. А потом я остановился, и осознал, что я был очень зол. Больше, чем когда-либо в своей жизни.

— Их было четверо. Другой парень убежал. Но Данте остался. Потому что он такой. Он не убежал.

Я посмотрел на папу.

Он ничего не сказал.

Мама придвинулась ближе ко мне. Она не переставая теребила мои волосы.

— Мне так стыдно, — признался я. — Я хотел причинить им боль в ответ.

— Ари? — Голос моего папы был мягким. — Ари, Ари, Ари. Ты борешься с этим самым худшим способом.

— Я не знаю другого способа, папа.

— Ты должен попросить о помощи.

— Я не знаю, как делать это, также.

СЕМЬ

Когда я вышел из душа, мой отец уже ушел.

Моя мама была на кухне. Бумажный конверт с именем моего брата был на столе. Мама пила вино.