Спасая Куинтона (ЛП) - Соренсен Джессика (книга жизни txt) 📗
Я борюсь со своим беспокойством за нее, а также тем фактом, что пытаюсь притворяться, что меня не волнует ее встреча с Тристаном, даже если это не так. И довольно чертовски жаль, поскольку я чувствую раздражение, несмотря на принятую дозу мета. Это заставляет меня хотеть принять еще больше. Но в то же время хочу сохранить баланс между кайфом и тем, чтобы окончательно не сойти с ума и потерять самообладание, потому что последнее, что мне хочется сделать, это обидеть кого-то. Но сохранить баланс намного сложнее, поскольку легче переборщить, чем недобрать.
В последнее время я выхожу из квартиры немного чаще, и мне кажется, что это помогает, заставляя меня отвлекаться, двигаться, а не оставаться на месте, смотря на это тупое водяное пятно на потолке. С тех пор как Тристан сообщил мне, что Трейс потребовал назад свои деньги, мы делаем все возможное, чтобы их раздобыть. Мы проникли в соседние дома и украли все, что смогли, что имеет ценность, чего обычно немного, поскольку никто из нас не владеет чем-либо, кроме наркотиков, а они долго не хранятся, потребляемые тут же.
- Не хочу это говорить, но я немного боюсь, что мы не сможем найти достаточно денег, - говорю, пока Тристан роется в ящиках комода. Мы в одном из немногих домов на нашей улице, хотя его с трудом можно так назвать. Крыша вся в клейкой ленте и повсюду плесень, гипсокартоновые стены, а задняя дверь - это кусок пластика, который позволил нам легко прорваться и проскользнуть внутрь, проверив окна и убедившись, что никого нет дома.
Тристан смотрит на меня ищущим взглядом, который у него появляется, когда он не кололся какое-то время. - Похоже на то... но я знаю, что мы что-нибудь да придумаем, мы достанем деньги, чтобы вернуть долг, как тогда с Диланом, - он делает паузу, колеблясь. - Мы могли бы занять у Новы, если понадобится.
- Мы этого не сделаем, - отвечаю ему жестко. Это все еще раздражает меня так же, как и два дня назад, когда он сказал мне, что она предложила помощь. - Ей не нужно ввязываться в это.
- Отлично, - Тристан берет что-то из ящика комода. - Иисус, почему бы тебе просто не расслабиться? Каждый раз, когда я упоминаю ее имя, ты становишься сумасшедшим. - Он смотрит вниз на небольшой пластиковый пакет в руке, в котором около грамма порошка. - Черт, это хреново. В нем почти ничего нет.
Щелкаю пальцем по пакету. - Ты мог бы выручить от пятидесяти до семидесяти пяти баксов, продав его.
Нахмурившись, он качает головой. - Хотя этот способ помогает в решении проблемы с долгом Трейсу, он все равно не поможет все исправить.
- Это тоже, - говорю я. - Ты можешь взять немного себе и продать остальное.
- Это не то, чего я хочу, - его пальцы скручиваются вокруг пакета, крепко сжимая его.
Мне слышится звук подъезжающей машины, и я быстро отхожу от окна, нервничая, что нас могут поймать. Но она проезжает вверх по улице. Мне все равно становится как-то неспокойно.
- Ты должен прекратить принимать это дерьмо, - натягиваю капюшон куртки на голову. Здесь жарче, чем в аду, но я хочу остаться в тени на столько, на сколько это возможно, если вдруг кто-то вернется в дом, у меня будет шанс остаться неузнанным. - Я серьезно. Слезь с гребаного героина, Тристан. - Я лицемер, и я знаю это. Но я чувствую, что должен попытаться защитить его, хотя это никак не сотрет убийство его сестры. - Это только приведет еще к большим проблемам.
Он смотрит на меня, пока проверяет следующий ящик, наполненный одеждой и пустыми пачками от сигарет. - Почему ты так уверен, что принимать мет лучше, чем героин? - он оставляет ящик и поворачивается к лежащему на полу матрасу. Протягивает мне пакет с порошком, а затем опускается на колени на пол и смотрит под матрас.
- Я не думаю, что он лучше - ничто из этого не лучше. Я просто думаю, что героин намного опаснее, чем мет. Ты посмотри, что он делает с Диланом, - сводит его с ума, - говорю ему, когда он бросает матрас обратно на пол, отряхивая руки. - Ты вводишь всё это дерьмо в свои вены с иглой - и это плохо, к тому же ты полностью перестаешь себя контролировать и находишься в полной отключке, - следую за ним, когда он встает на ноги и идет обратно в гостиную/кухню/ванную, через которую мы проходили, когда впервые вошли в дом. - Любой может выбить из тебя дерьмо, и ты даже не узнаешь, пока не проснешься с синяками по всему телу. А кое-кто хочет выбить из нас все дерьмо уже сейчас.
- Я все это знаю, - настаивает он, возвращаясь назад к торшеру рядом с несколькими опрокинутыми ведрами и большим пластиковым контейнером, который выступает в качестве кухонного стола, расположенного в углу комнаты. - Дилан сходил с ума еще до того, как начал употреблять героин. Ты же знаешь, что у него много проблем.
- Каких это? - спрашиваю, немного отстав и заглядывая под мусорный бак, проверяя, есть ли что-то ценное под ним.
- Не уверен, что знаю обо всех из них, - говорит он, копаясь в коробке на полу, в которой находит несколько лампочек, лист бумаги и зажигалку. – Но, когда мы только познакомились, он был нормальным, он говорил о том, какие сумасшедшие у него мать и отец. Хотя он никогда не рассказывал никаких подробностей, у меня создалось впечатление, что это действительно повлияло на него.
Я просматриваю и под ведрами тоже, ища в любом месте, где, я думаю, люди могут прятать наркотики или еще что-нибудь ценное. - Ну, я немного волнуюсь... что он потеряет контроль, и мы не сможем с ним справиться.
- Ты всегда волнуешься.
- Зато тебя никогда ничто не беспокоит, - говорю ему, роняя ведро обратно на пол, увидев мертвую мышь под ним. Стряхиваю гадость, удаляясь от ведра. - Порой я задумываюсь, понимаешь ли ты в полной мере, в каком дерьме мы окажемся, если не сможем достать деньги, чтобы заплатить Трейсу.
- Мы придумаем, где взять чертовы деньги... у нас уже есть две сотни, - он кивает на сумку в моей руке. - Плюс пятьдесят, если мы сможем продать это, - он убирает пакет в карман. - Если будет нужно, я найду, где Дилан прячет все свое дерьмо на продажу. Так что есть простой способ достать деньги.
Качаю головой. - Пока не время. Не сейчас, когда он съехал с катушек и размахивает пистолетом, - говорю я. Когда он никак не реагирует на мои слова, встаю перед ним, добавляя. - Тристан, обещай мне, что ты не наделаешь глупостей. Это не решит проблему, а только усугубит ситуацию.
Он хмурится, но говорит, - Хорошо. - Наклонившись, он смотрит вниз под абажур, потом протягивает руку и дергает за цепочку, чтобы включить свет, но ничего не происходит. - Знаешь, тебе нужно перестать постоянно беспокоиться о том, что я делаю.
- Я не могу перестать беспокоиться о том, что ты делаешь, - говорю, пока он, размышляя над чем-то, снимает абажур и сбрасывает его на пол. - Я чувствую, что это мой долг.
- Почему это твоя забота?
- Потому что ты здесь из-за меня... потому что я убил твою сестру. - Черт, кажется, я сболтнул немного лишнего. Либо это, либо Нова, может вывести меня из равновесия, несмотря на то, что я пытаюсь отгородиться. Все это заставляет меня говорить о всяком дерьме вслух, а я не уверен, что Тристан, да и я к этому готовы.
Он делает паузу, вывинчивая лампочку, и ищет мои глаза. - Чёрт, сколько ты принял сегодня?
Смотрю на сумку в своей руке и пожимаю плечами. - Не знаю... может немного больше, чем обычно, но не так много.
- Ты все еще злишься из-за Новы? Потому что я уже говорил тебе, между нами ничего не было. На самом деле она просто спрашивала о тебе.
- Я знаю, что... речь не об этом... я просто беспокоюсь о тебе и немного перебарщиваю.
Он щурится, осматривая меня внимательно, а потом хлопает меня по руке. - Просто расслабься, ладно? То, что я делаю, не твоя вина.
- Я в этом не уверен, - бормочу, когда он возвращается к лампочке. Мои руки нервно дрожат, ладони вспотели. Я не могу поверить, что я говорю эти вещи вслух, но чем дальше, тем сложнее мне заткнуть рот.
- Ты действительно должен перестать винить себя за все, - он вынимает лампочку, откручивает ее нижнюю часть, и его глаза загораются, когда он достает то, что было внутри. Небольшой пластиковый пакет вываливается из нее, но в нем почти ничего нет. Он чертыхается и выбрасывает лампочку на пол, где она разлетается.
