Тор (ЛП) - Андрижески Дж. С. (читать лучшие читаемые книги .TXT) 📗
Она иррационально хотела врезать ему по лицу.
Через несколько секунд она поняла, что он извлекал из неё не только кольцо.
Она не понимала, откуда знает это, не совсем, но он точно знала. Именно поэтому ни Тор, ни Тюр не могли вытащить эту штуку из неё. Вот почему странный символ на её шее светился этим странным зелёным светом. Дело не только в кольце. Йормунганд привязал предмет к ней, вложив в неё какую-то часть себя самого.
Он использовал себя, чтобы привязать кольцо к её плоти.
— Ты весьма догадлива для человека, — отметил Йормунганд, улыбаясь ей. — И прежде чем ты начнёшь раздумывать и ловить паранойю... да, я могу тебя слышать. Разве я не упомянул, что могу читать мысли?
Она пристально посмотрела на него.
— Ты можешь просто поторопиться?
— К сожалению, не могу, — сказал он, всё ещё улыбаясь. — Но не беспокойся. Скоро всё закончится.
— Скоро по человеческим меркам? — отрезала она. — Или по божественным?
Его улыбка стала ещё шире.
Сильвии хотелось снова спросить его, зачем ему нужно кольцо, что он на самом деле собирался делать с ним. Ей всё ещё было интересно, предназначалось ли кольцо для него, или он украл его для кого-то другого. Она ходила кругами в своих мыслях, думая спросить его...
А потом она поняла, что уже сделала это. Спросила его.
И снова Йормунганд рассмеялся.
— Да, — произнёс он, забавляясь. — Ты это сделала. И ты быстро схватываешь, как для человека.
— Ты собираешься ответить мне? — спросила она. — О том, почему ты так сильно хочешь его?
— Я ещё не решил.
Давление на её шею стало невыносимым. Боль ухудшилась, но по большей части Сильвия чувствовала только болезненный жар и давление, словно что-то проталкивалось сквозь её кожу, и какую-то её часть рвало этим предметом из самых её глубин.
Она начала давиться...
Когда внезапно, без предупреждения, всё закончилось.
Глава 14. Голос в моей голове
Йормунганд отвёл свою руку, улыбаясь ей.
Между большим и указательным пальцами он держал золотое кольцо с выгравированными рунами.
Символы были похожи на те, что она видела повсюду в Асгарде.
Сильвия смотрела на него, до сих пор хватая ртом воздух и держась одной рукой за горло. Её завораживала изящность гравировки, резкий блеск металла. Из чего бы ни было сделано кольцо, ей казалось, что там не чистое золото, а скорее, сплав золота с каким-то материалом из другого мира.
Она всё ещё рассматривала его, когда Йормунганд улыбнулся, убирая кольцо. Оно куда-то исчезло, но она не совсем видела, как это произошло, или куда он его убрал.
Кольцо было прямо там, в его руке. Затем со взмахом фокусника, Йормунганд снова показал ей свою руку...
...но кольца там уже не оказалось.
— Итак? — произнесла Сильвия, кашляя и потирая шею. — Ты собираешься мне рассказать? Что ты планируешь делать с ним?
Йормунганд одарил её ещё одной загадочной улыбкой.
Он изучал её лицо несколько секунд, а потом отвернулся и прошел к своей стороне стола. Он изящно сел на стул.
— Что заставляет тебя думать, будто у меня вообще есть какие-то планы на его счёт? — сказало существо, приподняв бровь над одним из своих ошеломительно зелёных глаз. — Может, я просто хочу обладать кольцом, которое защитит меня в низших мирах. Сделает невосприимчивым к капризам смертности.
— Возможно, — нахмурившись, ответила Сильвия. — Я знаю, что у тебя есть безумный план по завоеванию Земли. Так почему мне кажется, что всё не так просто?
Йормунганд выгнул бровь дугой, откинулся на спинку стула и улыбнулся.
Он указал в сторону её тарелки.
— Ты не будешь есть? Я чувствую, что ты голодна.
— Ответь на вопрос, и я буду есть.
Он слегка улыбнулся.
— Ты хочешь знать, планирую ли я «истребить всех и вся»? Так? Ты беспокоишься за свою маленькую печальную планетку, населенную жестокими смертными?
— Да, — ответила она, скрестив руки. — Для начала. Было бы чудесно.
— Ешь, — настаивал он, указывая на тарелку. — Ешь, и я буду говорить.
Сильвия недоверчиво посмотрела на него, но решила не спорить.
Взяв вилку, она проткнула ею мясо на своей тарелке. Она отломила кусочек белой расслаивающейся субстанции, аккуратно поднесла к губам, а затем с опаской положила в рот. Как только она начала медленно жевать, её глаза шире раскрылись от удивления.
— Вау, — она уставилась на свою тарелку. — Это очень вкусно. Что это такое?
Йормунганд улыбнулся, словно был доволен её комплиментом.
— Это существо родом из этого мира, — сказал он. — Ты не можешь знать его.
— И что это за мир? — сказала она, воспользовавшись похожей на копьё вилкой, чтобы отломить ещё больше этого слоящегося, белого мяса. — Мы в Асгарде?
— Нет, — Йормунганд покачал головой. — Мы не в Асгарде. Мы в Альвхейме, под одним из его величайших океанов. В первую очередь это царство альвов. Но, как ты, без сомнения, могла заметить, здесь обитают и многие другие существа. Мы с альвами весьма хорошо ладим... они достаточно любезны, чтобы позволить мне оставаться здесь, когда я пожелаю.
Пока он говорил, он надел кольцо на указательный палец правой руки.
Сильвия могла поклясться, что оно изменило размер, когда он надел его.
— Так ты действительно оставишь его себе? — повторила она. — Кольцо?
Улыбка Йормунганда светилась искренним весельем.
— Ты и правда очень настырная. И тебя сложно отвлечь, — он сделал паузу на несколько секунд и, пока смотрел ей в глаза, казалось, принял решение. — Ладно. Нет. Я не планирую оставлять его. Я заключил сделку с другим.
Он приподнял бровь.
— И для протокола, я не желаю уничтожать твой мир... или чего ещё ты там опасаешься. По правде говоря, я планирую поселиться там однажды. Не как правитель, а как обычный житель. Однако я не планирую вносить необходимые изменения самостоятельно.
— А кто планирует? — хмуро спросила Сильвия.
Бог улыбнулся ей, и взгляд его зелёных глаз был прямолинейным.
— Я не вправе говорить.
— Но это не ты?
— Нет. Не я. Для себя я подготовил другие планы, как я уже говорил.
Сильвия нахмурилась. Что-то в его словах заставляло тревожные звоночки звенеть ещё громче, чем если бы Йормунганд единолично захотел завоевать Землю.
— Почему бы тебе просто не жить в Асгарде? — спросила она, откусывая ещё один кусочек восхитительной еды. Прожевав и проглотив, она добавила: — Это мир богов, не так ли? Высший мир? Почему тебе хочется жить среди кучки смертных, когда ты не их славный правитель или кто-нибудь ещё?
— Потому что этот «высший мир» для меня — тюрьма, — ответил Йормунганд немного жёстким голосом. — Потому что я хочу пройти свой собственный путь в этом мире, а не быть рабом старших богов... и всё из-за греха моего рождения. Я не вернусь. Я не буду жить под каблуком Одина только потому, что он считает само моё существование весьма проблематичным.
Сильвия нахмурилась.
— Ты правда чувствуешь себя там заключённым?
— Это наиболее подходящее описание, да.
— Ты или узник, или нет, — указала она, направив вилку на него. — И по всей видимости это не так, раз ты здесь. Если только ты не устроил побег из тюрьмы или типа того...
Йормунганд ударил по столу кулаком, заставив подпрыгнуть их тарелки, бокалы и столовое серебро.
— Да! — прошипел бог. — Да, я в самом деле совершил побег. Почему, как ты думаешь, мой дедушка послал своего верного идиота, твоего драгоценного Тора поймать меня? Кто он, если не чересчур мускулистый мальчик на побегушках у тирана?
Йормунганд наклонился ближе, и его зелёные глаза засветились.
— Ты человек. Ты не бог. Мы, боги, скованы цепями ещё до своего рождения. Мы скованы самой своей природой. Мы не «выбираем» предназначение в этом мире... наше происхождение выбирает нас. То, чем мы являемся, определяет всё, что последует за этим, накладывая непреодолимые ограничения на то, что мы могли бы выбрать для себя.
