Возлюбленная для паладина (СИ) - Гай Александра (книги полностью txt) 📗
– Девушка! Я к вам!
Аня с недоумением поглядела на мужчину в очках.
– Нам нужно срочно перевести кое-какую документацию на английский. Собственного переводчика у нас пока нет, а секретарша директора технический английский знает неважно. Директора заинтересовал один агрегат. Хотели б купить, если он нам подойдёт. Мне сказали, что можно подойти к библиотечному стенду, там нам помогут с переводом.
– Конкретно, в какой помощи вы сейчас нуждаетесь? – строго спросила Аня.
– Помогите нам переговорить с представителем фирмы-производителя и устно переведите инструкцию!
– Поняла, – обречённо произнесла Аня. – Где их стенд?
– Пойдёмте со мной! Скажите мне, как вас звать!
– Анна Николаевна.
– Стало быть, Анечка! – заулыбался пухлый очкарик.
– Для вас и вашего директора Анна Николаевна!
– Какая же вы строгая!
Аня быстро перевела и растолковала технические характеристики аппарата пожилому, сурового вида директору и его заму, тому самому очкарику. Оба важно покивали, уважительно поглядывая на Аню. Оказалось, машина им абсолютно не подходит. А вот в переводчике, особенно таком профессиональном и привлекательном они заинтересованы. Аня поблагодарила за предложение и вежливо отказалась. Девушка возвращалась к своему стенду, когда её нагнал пухлый директорский зам.
– Анна Николаевна! Не могли бы вы оставить мне свои координаты, и мы как-нибудь с вами встретимся? – очкарик попытался коснуться Аниной руки.
– Не встретитесь! – мужчина в сером костюме бесцеремонно отодвинул замдиректора в сторону.
Аня повернула голову и остолбенела. Кирилл!
– Так и знал, что найду тебя здесь! Твоя подруга объяснила, где ты.
– Мы обязаны присутствовать на выставке, – отрешённым голосом произнесла девушка.
Кирилл нахмурился. – Аня, ты мне не рада?
– Прости, мне нужно возвращаться!
– Обиделась, что я не позвонил?
Девушка промолчала.
– Должен был разобраться с одной непростой проблемой на нашем объекте в Африке. Потом подхватил какую-то местную инфекцию и около недели проболел.
Аня заметила, что Кирилл осунулся и похудел. – С тобой уже всё хорошо? – спросила она.
– Нормально. Вечером позвоню, встретимся и поговорим.
Аня смотрела в искреннее лицо мужчины и чувствовала, как постепенно уходит нервное напряжение, а груз пустых переживаний медленно скатывается с её души. Девушка неуверенно улыбнулась. Кирилл взял её за руку и попытался что-то сказать, но его внезапно окликнули. Перед Аней и Кириллом нарисовалась блондинка из ресторана.
– Кирилл Валерьевич! – голосом избалованной кошечки требовательно замурлыкала девица. – Вас все ищут! Вы меня оставили, обещали вернуться через пять минут. Я вас заждалась. – Губки блондинки капризно надулись. Жестом собственницы она тронула руку Кирилла и с полной презрения улыбкой уставилась на соперницу.
Аня ошарашено разглядывала девицу, которая откровенно флиртовала с Кириллом, недвусмысленно намекая на близкие отношения. Девушка не заметила досады на лице мужчины, когда блондинка нагло прервала их разговор.
– Вероника, передайте, что я сейчас подойду! – сдержанно ответил Кирилл. – Анна, вечером жди моего звонка!
Аня развернулась и ровной, механической походкой направилась к своему стенду.
– Неужели не помирились?! – выпалила подруга. Наталья дожидалась Аню на вверенном им рабочем посту с нетерпением и любопытством.
Девушка мотнула головой. – Видимо, я не единственная, кому он дарит своё внимание!
– Врёшь!
– Та другая, шикарная блондинка с ногами от ушей. Я раньше видела её в обществе Кирилла в ресторане.
– Анька! Не делай поспешных выводов! Он сам тебя сегодня искал. И меня подробно расспросил, как ты, да что ты. Сразу видно, волновался. Лично меня не удивляет, что бабы на него десятками вешаются. Мужик, что надо!
– И я должна купить бейсбольную биту, чтобы девиц от него отгонять?
– Почему ты? Он и сам справится!
Аня невесело улыбнулась.
Кирилл набрал номер Аниного обильного телефона в пятый раз, девушка упорно не отвечала. Позвонил ей домой, из трубки доносились длинные гудки, пока связь автоматически не прервалась. Обиделась? Приревновала его к Веронике? Он порвал всякие отношения с блондинкой более месяца назад. И надо же, встретил её на выставке! Видно, девчонка ещё питает надежду его вернуть. Сегодня она уцепилась в него мёртвой хваткой. Пришлось заявить ей, что он не свободен. Вероника надулась, но отстала.
Анна не хочет его видеть после неприятной сцены с её бывшим мужем? Или она жалеет, что рассказала ему о её отношениях с мужчинами, думает, будто он станет её осуждать? Признаться, когда Кирилл узнал о том, как преданно и терпеливо ЕГО Анна много лет старалась сделать из ничтожного бездельника человека и хранила тому верность, в нём зашевелилась ревность. Кирилл желал эту женщину с первой минуты, когда увидел. Жалел, что не смог сдержаться в театре и полез с поцелуями. Собственную излишнюю эмоциональность Кирилл всегда считал огромным недостатком и с юношеского возраста воспитывал в себе сдержанность. Но иногда эмоции, как в юности брали в нём верх над рассудком.
В конце рабочего дня Ане позвонил Павел Степанович и попросил пойти вместе с ним на банкет по случаю закрытия выставки. Наклюнулась парочка потенциальных спонсоров, которые могли помочь с техническим переоснащением библиотеки. Шеф хотел, чтобы его отдел был представлен с наилучшей стороны. Поэтому он позвал Аню, как специалиста со знанием иностранных языков, и Клеопатру Львовну, даму с идеальным вкусом и отличными манерами.
Ане идти не хотелось. Но подводить Павла Степановича не хотелось вдвойне. Втроём они вошли в банкетный зал, до отказа заполненный участниками разных национальностей и их сопровождающими. Клеопатра Львовна и Аня устроились на диванчике у стены, пока шеф занимался поисками спонсоров.
Аня вглядывалась в толпу, гадая, здесь ли Кирилл с модельной девицей? Клеопатра Львовна с улыбкой светской львицы рассматривала собравшихся в зале людей. Спустя четверть часа, возвратился сияющий Павел Степанович. За ним шёл худощавый лысеющий мужчина небольшого роста и знакомый Ане пухлый мужичок в очках, замдиректора завода откуда-то с на периферии.
Мужчина небольшого роста оказался председателем какого-то научного общества. Клеопатру Львовну и Аню официально представили «спонсорам». Вскоре выяснилось, что председатель научного общества заинтересован в проведении цикла семинаров на базе библиотеки, а замдиректора завода нуждается в услугах переводчика технической документации. Существенно помочь с переоснащением библиотеки никто из них не мог. Шеф виновато посматривал на подчинённых, которых понапрасну вытащил из дому, и налегал на бутерброды с красной рыбой.
Председатель «научного общества» оказался любителем-уфологом и нёс невообразимую чушь о возможностях современной аппаратуры ловить сигналы от кораблей инопланетян. Клеопатра Львовна, вежливо улыбаясь, внимала безобидному чудаку. Пухлый очкарик расхрабрился от выпитого спиртного и донимал Аню рассказами о блестящих перспективах его завода. Клеопатра Львовна и Аня переглядывались, пытаясь поймать удобный момент, чтобы с достоинством покинуть нудное мероприятие и не обидеть Павла Степановича.
Оценив ситуацию, шеф вручил председателю и замдиректора рекламные проспекты библиотеки, свою визитку и сообщил, что будет рад видеть их в научно-техническом отделе согласно рабочему графику и непременно постарается им помочь в обмен на посильную помощь библиотеке. Председатель засуетился, попрощался и поспешно удалился. Замдиректора прощаться не пожелал. Тогда Клеопатра Львовна взяла инициативу в собственные руки, заявив, будто они с Анной Николаевной должны подготовить литературу к семинару по машиностроению на завтра. Это была стопроцентная ложь. Павел Степанович, не моргнув глазом, кивнул головой и отпустил ценных сотрудниц «в библиотеку». Замдиректора отправился провожать милах дам. На стоянке Клеопатра Львовна усадила Аню в машину мужа, который заехал за женой к окончанию выставки. Иначе подвыпившего замдиректора пришлось бы отгонять от Ани более радикальными способами.
