Разлучи нас, смерть! (СИ) - "Ginger_Elle" (читать книги онлайн без сокращений .TXT) 📗
— Гарланд передал ваш адрес своим, скажем так, подручным и приказал установить наблюдение за домом и за вами. ФБР, конечно, интересует, зачем вы ему понадобились. В последние недели Гарланд понимал, что его дела плохи, готовился к побегу в Латинскую Америку и, тем не менее, нашёл время выдать это задание, поэтому в Бюро считают, что это должно быть что-то важное…
— За мной следят? Вы это хотите сказать? — перебил его Джейсон, глядя на сидевшего сбоку от него начальника службы безопасности. Он уже изучил каждую морщинку на его лице и каждую складочку на костюме, но всё равно упорно смотрел на Эдера, лишь бы не поворачиваться к Астону.
— Нет, — успокоил его Эдер. — Они не успели ничего организовать.
— Но есть другие… Могут быть другие…
— Могут, — согласился Эдер, — поэтому вам и вашей семье потребуется охрана.
Джейсон опустил глаза, представив реакцию Рэйчел: они и без охраны были на грани развода.
— Что этот Гарланд хотел от меня? Я даже не знаю, кто он такой.
Ответил ему Астон:
— Гарланд помогал мне, как, впрочем, и кое-каким другим людям во многих щекотливых вопросах. Через него мы оформляли документы как на физическое перемещение больших партий оружия внутри страны и за её пределы, так и на переводы денег. Я сотрудничал с ним много лет, но он в какой-то момент начал считать себя незаменимым и стал весьма… надоедливым.
— И вы натравили на него ФБР? — это была первая фраза, сказанная Джейсоном Астону, но посмотреть ему в глаза он по-прежнему не решался.
— Не я, другие, но с моего согласия. Я, наоборот, помогал ему скрыться, зафрахтовал самолёт через нескольких подставных лиц и прочее. Разумеется, мы друг другу не доверяли, и ему были нужны гарантии или хотя бы рычаги давления на меня. Что-нибудь более существенное, чем те бумажки, которые у него были. По всем делам, что я с ним проворачивал, следы уже давно были заметены, и ни Гарланд, ни один прокурор в мире не смогли бы ничего доказать. Я не знаю, чего он конкретно хотел, когда приказал организовать слежку. Возможно, сам надеялся получить от вас информацию, возможно, хотел продать вас другим заинтересованным лицам в обмен на защиту и покровительство. Так получилось, что ваша голова набита очень ценной информацией.
Дэниел пожал плечами так, словно голова Джейсона оказалась набита ценной информацией каким-то случайным, непостижимым образом, и уж он, Астон, точно не был к этому причастен. Джейсон ничего не отвечал и сидел, глядя на белую поверхность стола и отражающиеся в ней огни потолочных светильников. Что теперь будет? Если о том, где скрывается Джейсон Коллинз, смог узнать Гарланд, могли узнать и другие… Что дальше? Опять новое имя?
— Кто ещё знает? Кроме Гарланда…
— Сложно понять, — ответил на этот раз Эдер. — По моим данным — больше никто, но ничего нельзя исключать. Гарланд по своим каналам дал знать, что его интересует вся информация, связанная с Дэниелом Астоном. Он надеялся добыть более существенные доказательства его причастности к торговле оружием, чтобы потом шантажировать. Таким образом к нему попала информация от одной организации… вроде охранного агентства, но с сильными связями в криминальном мире. Охрана, нанятая там, не постесняется совершить и что-нибудь противозаконное.
«Точь-в-точь ваши люди», — подумал Джейсон, но ничего не сказал.
— Из этого так называемого агентства ему сообщили о том, что Камилла Астон наняла двух людей. После вашего звонка я быстро их нашёл, но они уже успели отчитаться о том, где были. Если бы вы позвонили сразу после её ухода, возможно, я смог бы предотвратить утечку информации, но не факт. Из утешительного могу сказать лишь то, что больше они эту информацию никому не передадут.
Каким ещё способом Камилла отравит ему жизнь? Он разорвал все отношения с её драгоценным мужем, уехал на другой континент, прожил там тихо и мирно полтора года… Что ей ещё было нужно? Конечно же, явиться в его дом, разрушить его брак и навести на его след коррупционера, который скрывается от ФБР.
— Эту информацию всё ещё может передать сам Гарланд, — заметил Джейсон.
— Нет, он уже ничего никому не передаст, — пообещал Эдер многозначительным тоном.
Джейсон невольно перевёл глаза на Астона:
— Вы же сказали, что помогли ему сбежать. В Латинскую Америку — я правильно понял?
— Он сел на самолёт, который должен был увезти его в Латинскую Америку, — поправил его Дэниел. — Разумеется, я не собирался отдавать человека, который всё-таки достаточно много обо мне знает, в руки какого-нибудь бешеного диктатора.
Да, Джейсон и сам должен был понять. За год компании Астона в совокупности зарабатывали большую сумму, чем весь бюджет некоторых небогатых государств, а вкусы у их лидеров были обычно дорогими. Самые роскошные частные самолёты (если не считать, конечно, авиалайнеров арабских шейхов) были как раз у диктаторов из бедных латиноамериканских стран и из нищих африканских и блистали обстановкой в соответствии с их представлениями о прекрасном: позолотой, шкурами и кожами редких животных и прочим в этом роде. Такие люди никогда не откажутся от дополнительного источника дохода в виде миллиардера, которого — теоретически — можно шантажировать.
Их разговор продлился ещё около десяти минут, и в итоге было решено, что семья Ирвинг должна с сегодняшнего дня жить под охраной. Мнением Джейсона никто особо не интересовался — да и что он мог возразить, в конце концов? У него не было выбора: ему снова приходилось возвращаться под крылышко Астона, и где-то неотступно маячила мысль, а не было ли всё это каким-то образом спланировано, чтобы заманить его обратно? Зачем? Неужели Астон мог решить, что после всего, что было, он вернётся? После всего, что было между ними, и всего, что было после их расставания…
Нет, вряд ли Дэниел мог серьёзно полагать, что бывший любовник, которого в их последнюю встречу он изнасиловал, бросит жену и ребёнка и бросится в его объятия… Джейсон склонялся к мысли, что всё это действительно было стечением обстоятельств. Он опять попал в переделку. И опять по вине Дэниела…
Затем их разговор перешёл к тому, что делать с ФБР. Вот на этом этапе к разговору подключился мышиный человечек. Джейсон так до конца не понял, кем он был. Очевидно, кем-то, кто хорошо разбирался в американском законодательстве, работе ФБР и полиции и тонкостях ведения следствия. Его до мельчайших деталей интересовало то, какие вопросы и в какой именно формулировке задавали агенты, были ли у них санкции и на что, и прочие мелочи. Джейсон отвечал почти машинально и односложно, так что приходилось задавать множество наводящих вопросов и делать уточнения.
Он думал о своём… Теперь он знал, почему к нему заявились агенты и как он был связан с Гарландом…
Новости были плохими, но всё же оставляли надежду. Соглашаясь на встречу, Джейсон не был на сто процентов уверен, что вернётся с неё живым. Он прекрасно понимал, что его убийство могло решить многие проблемы Астона, и у него не было практически никаких способов обезопасить себя. Ему приходило в голову записать всё то, что он знает, и передать бумаги на хранение в надёжные руки с условием вскрыть в случае его насильственной смерти или исчезновения, и сообщить об этом Дэниелу. Но Джейсон знал, как Эдер поступит в случае, если он раскроет информацию об Астоне, — прикажет убить Рэйчел и Дилана. Так всегда поступали с родственниками предателей — хотя Джейсон не знал наверняка, поступали ли, он слышал только, как этим угрожали, чтобы отбить охоту устраивать посмертные разоблачения.
Теперь же Джейсон видел, что его убийство или исчезновение проблему не решит. Оно, скорее, наоборот, заставит агентов доискиваться до правды с удвоенной силой. Разумеется, вылепленная Эдером и его людьми фальшивая личность Кайла Дж. Ирвинга не сможет обмануть ФБР. Они и не такие клубки разматывали. Рано или поздно они узнают, что Кайл Ирвинг — бывший секретарь, доверенное лицо и любовник Дэниела Астона, а дальше ниточки потянутся… Его убийство укажет лишь на то, что Астону есть что скрывать.
