Обещание жениться - Грин Грейс (библиотека книг бесплатно без регистрации .txt) 📗
Логан был уже одет и явно спешил. Услышав ее взволнованное дыхание, он обернулся, и при сером свете раннего утра ей показалось, что он улыбается.
— А-а, — протянул Логан, подходя к кровати и на ходу завязывая галстук. — Ты уже проснулась?
Сара перевела дух и натянула простыню на свои обнаженные плечи.
— Ты испугал меня. Я думала…
— Что к тебе забрался вор. — Логан сел на край постели и обнял ее. — Вчера я действительно кое-что украл у тебя, — пробормотал он, целуя ее в растрепанные волосы. — И уношу с собой.
Он отстранился и посмотрел ей в лицо. Сам того не зная, он уносил с собой ее сердце. Сара провела пальцем по его подбородку с отросшей жесткой щетиной.
— Ты украл то, что я сама хотела тебе отдать, — прошептала она.
— Я уношу сладкие воспоминания. — Логан чмокнул ее в кончик носа. — Сладкие, как самое сладкое вино… У нас будет еще много таких воспоминаний.
Его слова отрезвили Сару: обласканная и зацелованная, она должна была вернуться к действительности. Ей предстояло о многом подумать. Например, о будущем. О том, стоит ли ей и далее встречаться с этим человеком.
Логан посмотрел на часы и вздохнул:
— Я должен идти. Мне надо быть дома до того, как проснется Анди. Сара понимающе кивнула.
— Я с тобой должны поговорить, но не сейчас, — промолвил он. — Я позвоню тебе вечером. Ты будешь дома?
— Да, я буду дома.
— И еще мне предстоит серьезный разговор с Анди…
— Это необходимо? Я бы не огорчала ее, если это возможно.
Логан посмотрел на нее. Взгляд его был серьезным.
— Я не собираюсь таиться, Сара. Это не в моих правилах, да и не в твоих тоже, черт побери. Анди должна знать, что происходит.
Что происходит, Логан? Ей самой хотелось бы это знать, подумала Сара, провожая его взглядом до двери.
Вчера никто из них ни словом не обмолвился о любви. Да она и не ожидала, что такое возможно. Что ж, она отдала ему свое сердце, и навсегда, зная, что сердце Логана Хантера принадлежит призраку его покойной жены.
Что это означает для нее? Готова ли она к связи, которая ничего ей не сулит, ибо что можно ждать от мужчины-однолюба?
У двери Логан обернулся.
— У меня еще одна просьба, — сказал он. — В следующую нашу встречу я хотел бы получить ответ. — Серьезность в глазах исчезла. В них, как показалось Саре, была привычная ирония. — В свете того, что произошло, я хочу знать, ты «за»… или «против»?
— «За» или «против» чего?
— Нашего брака.
Сара едва поверила тому, что услышала.
— Я…
На сей раз Логан открыл дверь и вышел. Сара слышала, как за ним захлопнулась входная дверь. Она лежала на подушках, безмолвно хватая воздух ртом, как выброшенная на берег рыба. Но дверь вдруг снова открылась, и в нее просунулась голова Логана.
— Что касается меня, то я безоговорочно «за».
Глава 10
— Папа! — В голосе Анди звучал упрек. — Почему ты так поздно?
Логан замер. Господи, он вошел почти неслышно… Значит, Анди прождала его всю ночь. Он подавил стон и быстро изобразил улыбку.
— Поздно? — насмешливо переспросил он. — Ты хочешь сказать — рано, не так ли?
— Здесь нет ничего смешного. — Анди казалась совсем ребенком в розовой трикотажной сорочке. Она сидела на нижних ступеньках лестницы, ведущей в спальни, обхватив руками колени, и с укором смотрела на отца. — Я беспокоилась о тебе.
— Прости, милая. Я не подозревал… Миссис Пи вернулась? Ты не была одна?
— О, она вернулась в десять вечера. Не это важно.
Логан подошел и поставил ногу на нижнюю ступеньку. Сунув руки в карманы, он смотрел на дочь.
— В чем же дело?
Анди вздернула плечиками.
— Ты отвозил Сару домой. Почему так долго?
Логан развел руками.
— Давай поговорим об этом в кухне. Я выпью чашечку кофе.
Анди протянула ему руки, и он поднял ее со ступенек.
В кухне она выбрала стул с подушкой и, сев на него, скрестила ноги, пока отец готовил себе кофе.
— А теперь, — Логан прислонился к кухонному столу, — давай поговорим.
— О'кей.
— Что ты хочешь знать? Щечки девочки чуть порозовели.
— Где ты был?
— С Сарой.
— У нее?
Логан кивнул.
Он заметил, как дочь посмотрела на стенные часы за его спиной. Он отлично знал, который час.
— Я уснул там. — Черт побери, Логан совсем не собирался оправдываться.
— Почему Сара не разбудила тебя и не отправила домой?
— Анди, Сара и я не просто… друзья. Девочка, не двигаясь, продолжала смотреть на отца. Ему казалось, что он почти читает ее мысли… Он знал, что она все поняла, когда увидел, как ее щеки из розовых стали пунцовыми. Пока он следил за ней и ждал, лицо Анди на глазах менялось. Вскоре краски исчезли, и ее лицо стало почти восковым.
— Ты занимался с ней любовью?
Логан поморщился. Кофе был готов, и он повернулся к кофеварке, радуясь возможности помедлить с ответом.
— Папа!
Он слышал, как Анди встала со стула, а когда повернулся, то увидел ее рядом. Сжатые кулаки были воинственно уперты в бока. Сердце Логана упало, когда он увидел вскинутый подбородок дочери и недобрые слезы в ее глазах.
— Да, милая.
— Ты женишься на ней? — Голос девочки дрожал.
Логан глубоко втянул в себя воздух, потом медленно выдохнул.
— Я сделал Саре предложение, — тихим голосом сказал он.
— Но ты не можешь! — Лицо девочки сморщилось, и она сердито смахнула слезу. — Ты не можешь снова жениться. Ты никогда никого больше не сможешь любить. Никого, после мамы!
Логан притянул к себе дочь и крепко обнял ее. Девочка расплакалась.
— Детка, — он погладил ее по волосам, — ты права. Я никогда больше не полюблю. Но есть кое-что, чего ты не знаешь. — Он поднял ее голову за подбородок и посмотрел в глаза, полные слез. — У меня есть тайна, о которой никто не знает.
Рыдания затихли, а когда наконец они перешли в редкие всхлипы, Логан осторожно сказал:
— Перед смертью твоя мама взяла с меня обещание, что спустя какое-то время я снова женюсь.
Логан почувствовал, как худенькое тельце девочки застыло.
— Ты не должен был ей этого обещать!
— Милая, тогда я не мог поступить иначе, я пообещал бы ей все на свете.
Воцарившееся молчание было гнетущим. Наконец Анди нарушила его.
— Почему мама хотела, чтобы ты снова женился? — с вызовом спросила она.
— У нее на это было много причин, детка.
— Неужели она хотела, чтобы у меня была другая мама? Если это так, то можешь забыть о своем обещании.
— Анди, это касается только твоей мамы и меня. И никого больше. Детка, есть вещи, которые ты сможешь понять лишь потом, когда повзрослеешь, но сейчас я прошу, чтобы ты поверила мне. Ты знаешь, как важно для человека не нарушить данное им обещание. Я когда-нибудь поступал так с тобой?
Анди, прикусив губку, отрицательно покачала головой.
— Нет, — ответила она и добавила:
— Конечно, нет.
— Прошло пять лет, девочка. Пять лет, как я дал это обещание. Я не смогу жить в мире с собой, если не выполню его. Мне нравится Сара. И, кажется, тебе тоже. Мы сможем хорошо поладить. Это ничего не изменит в наших с тобой отношениях. Ты всегда будешь моей особой любовью. — Он поцеловал дочь в лоб и, взяв за плечи, пристально посмотрел ей в глаза. — Мне кажется, ты будешь рада этому, если привыкнешь к такой мысли. Ну же! — Он печально улыбнулся. — Возможно, нам и не нужно было затевать этот разговор, ибо Сара может не принять моего предложения.
— Откажется от тебя? — В голосе Анди был гнев, как будто она совсем забыла о своей бурной реакции на предполагаемую женитьбу отца; ее больше возмутило то, что Сара или любая другая женщина способна отказаться от такой великой чести. — Папа, если она откажет тебе, то она просто сумасшедшая!
Сумасшедшая! Именно такой она должна считать себя, горько сокрушалась Сара, сидя за рулем «тойоты», катившей по Вест-Ванкувер-Марин-драйв, если всерьез, хотя бы на мгновение, задумывается над предложением Логана.