Переиграть Казанову (ЛП) - Робертс Лиза Браун (книги без регистрации TXT) 📗
А что бы я написал в любом случае? Прости, я был таким засранцем, но, эй, как я хорошо с этим справился.
Может, было к лучшему, что у нас был выходной порознь, перед тем как мы увидим друг друга снова. Мы оба могли все обдумать и вычислить, как сделать эту работу.
Потому что мы решим эту проблему.
Я об этом позабочусь.
Глава 12
Трина
Суббота, 8 июня
Я прочитала дату годности на банке кукурузы: 5 мая 2007 года. Я фыркнула и отправила банку прямиком в мусорное ведро. Что было не так с людьми? Кто пожертвовал древнюю, просроченную еду в приют для бездомных?
— Есть, что спасти?
Я обернулась, пораженная звуком голоса Шерон.
— Не пугай меня так, — я бросила банку горошка с истекшим сроком годности в мусорное ведро.
Шерон усмехнулась. Все ее пять фунтов и десять дюймов были покрыты пылью, что было досадно, потому что под пылью скрывался великолепный наряд, как всегда. Она сказала, что одевается так, чтобы быть образцом подражания для мамочек, которые остались в приюте со своими детьми.
— До сих пор совсем ничего из этого контейнера, — я нахмурилась. — Кто его оставил? Хотелось бы мне их изловить.
Шерон рассмеялась, стряхивая пыль с ее длинных темных волос.
— Нищие не выбирают, сладкая, и ты это знаешь. Большую часть времени мы пользуемся пожертвованиями. Но на этот раз… — ее голос затих, когда она осмотрела полупустые полки кладовой. — Я надеялась, что мы гульнем по основному источнику в виде этих пожертвований, но полагаю, что не получится, — она заглянула в ближайшее переполненное мусорное ведро и покачала головой.
Я чувствовала себя ужасно, хотя и знала, что это не моя вина, что еда, которую я перебирала, была непригодна для употребления. В приюте "Искупления" был дефицит продуктов в последнее время. Шерон сказала, что такое было не только в "Искуплении", каждое место в городе имело проблемы с поддержанием спроса.
— Можем мы что-то можем сделать?
Она пожала плечами.
— Я обратилась ко всем нашим постоянным спонсорам, — она вытерла пыль со лба. — Но у меня есть более насущные проблемы, чем еда.
Мою грудь сдавило. Я была волонтером в "Искуплении" в течение года. Все "клиенты" Шерон, как она их называла, были бездомные мамы с их детьми. Большинство из них были в очень плохом состоянии, когда приезжали.
Напуганные. Голодные. Убегающие от оскорбляющих мужчин.
Шерон любила доверять мне детей. Я читала им и призывала их к играм на старой игровой площадке в захудалом дворе за приютом.
— Что стряслось? — спросила я, пытаясь убрать тревогу из собственного голоса.
Ее темные глаза на короткое время закрылись, спрятанные за ее красными кошачьими очками.
— О, это просто… я устала, Трина. Вещи всегда выглядят хуже, когда я уставшая.
Я не поверила ей, но я не знала точно, насколько имею право совать свой нос в это дело. Я открыла другую коробку и принялась за сортировку. Срок годности: 2003? Разъяренная, я бросила банку так сильно, что чуть не опрокинула мусорное ведро.
— А ты, оказывается, умеешь играть в софтбол?
— Нет, — рассмеялась я тоже. — Может, мне и стоило.
Шерон усмехнулась.
— "Никогда не поздно" – мой девиз, — она открыла холодильник и достала из него парочку содовых, затем жестом указала мне присесть на стол.
— За лето, — сказала Шерон, и мы чокнулись. — Так расскажи мне о своем лете. Как работа няней? — она указала на мусорное ведро. — Я чувствую, как от тебя исходит накопившееся напряжение.
Напряжения было столько, чтобы захоронить себя в других делах, подальше от мыслей о Слейде.
Я пожала плечами.
— Это была длинная неделя.
— Да? — она стрясла изрядное количество пыли с блузки и улыбнулась мне. — Расскажи все своей тете Шерон.
Удивительным было то, что я могла сказать ей все об этом. Мы говорили о многих вещах. Она казалась намного мудрее меня. Скорее всего, потому что так оно и было.
— Дело просто… в другой няне. Он своего рода…вызов, — я поерзала в кресле, устроившись поудобнее. Может, дело было в тепле, наполнявшим меня, когда я думала о том, как Слейд смотрел на меня вчера.
Она подняла идеально выщипанную бровь.
— Ты сказала "он"?
— Все не так, — защищаясь, сказала я.
Ее внимательный взгляд сконцентрировался на мне. Я нахмурилась, когда увидела ее испытывающую полуулыбку.
— Это не так, — настаивала я. — Мы просто… — просто что? Мы не друзья. Возможно, пока нет. — Партнеры, — сказала я. — Просто партнеры.
— Угу, — она сделала большой глоток, но не отвела от меня взгляда. — И твой партнер – это сложная задача, какого рода?
— Он… непредсказуем. Но его любят дети. Мы не можем согласиться друг с другом хоть в чем-то. Вчера он ушел, но потом вернулся, и тогда, чуть не ушла я.
Шерон скрестила руки на ожерелье, запутавшемся у нее на блузке.
— Слишком много драмы для одного дня.
Я сухо рассмеялась.
— Да, так оно и есть.
— Звучит так, словно между вами двумя эмоции так и кипят. Может ли здесь быть что-то еще? — на этот раз она подняла обе брови.
— Ничего больше, — сказала я. — Наоборот – мы своего рода ненавидим друг друга.
Это было не совсем правдой. Мы закончили на хорошей ноте вчера, после мороженого. Он вел себя действительно… прилично. Даже заботливо. Я прикусила губу, вспоминая, как он держал открытой дверь автомобиля, когда мы прощались. Как он сказал не ездить сердито, имитируя Билла Мюррея в том глупом фильме "День сурка", который моя мама смотрит каждое рождество.
— Я так и думала, — пробормотала она.
— Что? — чуть не рявкнула я. — Ты думала "что"?
— У тебя это на лице написано, милая. Не думаю, что ты ненавидишь этого парня. Совсем нет.
Воздух вырвался из меня так, как если бы она проткнула воздушный шарик под названием Трина.
— Ну ладно, я его не ненавижу, но он мне и не нравится тоже, — я повозилась с солонкой и перечницей на столе. — Я просто не могу его понять.
Она фыркнула.
— Добро пожаловать в клуб, сладенькая. Если когда-нибудь поймешь мужской мозг, дай мне знать.
— Я буду последней, кто это сделает.
Она улыбнулась мне и отодвинула свой стул от стола.
— У тебя есть целое лето для этого, — она встала. — Дерзай. У меня есть еще тонна одежды, которую нужно отсортировать.
Я проследовала следом за ней в подвал, благодарная за задание, которое очистит мою голову от неисполнимой задачи познания мужского мозга.
Мой телефон пиликнул, когда я вытащила очередную футболку из переполненного мусорного бака. Тот, кто пожертвовал это, был одержим Звездными войнами. Я нашла три футболки с Дартом Вейдером, две с Йодой и три с Люком Скайуокером.
"Скалолазание. Воздушный дайвинг. Реслинг с аллигаторами. Две из трех фактических возможностей".
Я постаралась игнорировать опьянение, охватившее меня от сообщения Слейда. Я ответила.
"Ни за что. Макс будет чересчур напуган, а Джилли поранится, стараясь перещеголять остальных детей".
Мой телефон пиликнул снова.
"А что тогда, детка? Исключая документалки".
"Птичьи мозги? Все еще дразнишь меня, прямо в лицо?"
"Не совсем в лицо, если быть точным. Больше прямо в твой экран". За этим следовала целая вереница смайликов.
Прежде чем я успела поджать хвост, я набрала его номер. Он ответил на первом же гудке.
— Это как, когда Алекс и его друзья-геи называют друг друга "чудак", — сказал он, прежде чем я успела произнести хоть что-то. — Речь идет о том, что ты добавляешь сюда обидный смысл, когда принимаешь это на свой счет.
— Думаю, я ошиблась номером, — сказала я.
