Между строк (ЛП) - Харлесс Рене (книги без регистрации полные версии TXT) 📗
– Иззи будет раздавлена, – намекаю я, когда подъезжаю к авто-кафе с жареной курицей.
Она молчит, позволяя мне заказать, и поскольку мы стоим в очереди, чтобы заплатить, спрашивает почти невинно.
– А ты?
Зацикливаясь на ней и её смешанном выражении лица из отчаяния и надежды, не могу заставить себя причинить ей боль, раздавить её. Вместо этого говорю правду, как бы меня это не ранило.
– Со мной всё будет хорошо, Куинн. Мне просто нужно получить от тебя как можно больше, пока ты здесь.
Её взгляд ищет мой, и вижу, что мои слова ранят её больше, чем я предполагал, но знаю, что она находит в них правду.
– Я тоже буду скучать по вам обоим, очень сильно. Вы – моя единственная семья.
Подходит наша очередь, и я плачу за наш обед и вручаю пакет Куинн, который она сразу же ставит на пол между ног.
Когда мы снова выезжаем на дорогу, я спрашиваю.
– А как насчёт твоей семьи, Куинн? Тебе не кажется, что тебе стоит попытаться увидеть их, пока ты здесь? Прошло уже много лет.
– Они не хотят меня видеть.
– Я думал, что они звонили на днях, прося зайти на ужин?
– Да. Но это не из-за меня. Это приглашение, чтобы наказать меня за мой выбор карьеры, и сказать мне, как сильно они хотели, чтобы я, как и они, продолжила карьеру в науке. Я всегда разочаровывала их, и они, не колеблясь, говорили мне об этом.
– Ничего себе, я понятия не имел.
– Они даже никогда не приезжали навестить меня. Даже когда я отправила им билеты на самолет и всё устроила. Я бросила это после двух лет попыток.
– Мне очень жаль, Куинн. Как насчёт этого? Я могу пойти с тобой на ужин, побыть буфером.
Выражение удивления появляется на её лице, как будто единственный акт доброты чужд ей. Конечно, этого не может быть. Люди должны постоянно требовать от неё что-то сделать.
– Ты сделаешь это для меня?
– Всё что угодно для тебя, милая.
Тишина заполняет пустоту в машине, но это не неприятно. Это удобное сочетание двух людей, которые чувствуют себя комфортно друг с другом.
– Когда у тебя следующий выходной или когда ты рано ложишься спать? – Куинн спрашивает, печатая на своём телефоне.
Думая о своём графике, я вспоминаю, что работаю в очень раннюю смену в субботу, и значит, покину работу в полдень.
– Я свободен в субботу вечером, если это нормально для них.
– Не волнуйся, я не дам им выбора, – отвечает она, а её пальцы быстро двигаются, пока она, наконец, не бросает телефон обратно в сумку. Она сидит, раздражённо скрестив руки на груди.
– Всё в порядке? – спрашиваю я, подъезжая к изношенной грунтовой дорожке с правой стороны дороги, и делаю резкий поворот.
– Да, с ними просто трудно общаться. Они так меня расстраивают. И понимаешь, они действительно заставляли меня прийти одной, но я сказала, что приведу гостя, нравится им это или нет. Так что, возможно, тебе придётся очаровать их.
– Не волнуйся, я могу очаровать любого. Но уверен, что они помнят меня с детства.
Она громко смеётся, заставая меня врасплох, чуть не съеживаясь от истерики.
– Не волнуйся, они едва помнят меня ребёнком, а я знаю их всю свою жизнь. Уверена, тебе не о чем беспокоиться.
Успокаиваясь, она, наконец, смотрит из окна, рассматривая округу.
– А куда мы едем?
– Моё любимое место в Дейл Сити, – ухмыляюсь я, и объезжаю несколько ям на грунтовой дороге. Мы едем сквозь поле, пока не подъезжаем к деревьям, у которых я паркую машину.
Открываю дверь и беру одеяло из багажника, затем подхожу к двери Куинн.
– Пойдем, это недалеко, – говорю ей, она сжимает пластиковый пакет, держа нашу еду в одной руке, а другой легко скользит в мою открытую ладонь.
Мы идём несколько минут, прежде чем она спрашивает.
– Ты знаешь, куда идешь?
Я не даю никаких объяснений, просто подтверждаю, что знаю, где нахожусь, и продолжаю идти.
Слышу лёгкое журчание, которое будет нарастать по мере приближения. Наконец, открывается вид, и я крепче сжимаю руку Куинн, взволнованный тем, что могу разделить это место с ней. Место, которое я не делил ни с кем, даже с моим близнецом.
– Это что…?
– Да, это рукотворное озеро в глуши.
Я тащу её за собой, пока иду к озеру, направляясь к небольшому песчаному пляжу с другой стороны.
Я вдыхаю запах свежей воды и свежескошенной травы, и пусть мои заботы будут позабыты. Больше никакой работы, никаких ограничений по времени, никакой борьбы с чувствами. Только я и Куинн.
Глава 11
Куинн
Я не собираюсь лгать и говорить, что меня не взволновало то, что Тревор привёз меня в лес. Затем я увидела озеро, эту прекрасную воду, окружённую покровом темноты. Это было почти поэтично, это было так замечательно.
А потом Тревор сказал мне, что это его место. Место, чтобы успокоиться, расслабиться, просто… быть. Что-то, что я не делала очень долго.
– Это великолепно, Тревор. Спасибо, что привёз меня сюда. Я понятия не имела, что такое место вообще существует.
Одеяло соскальзывает с его плеча в его руки, и он встряхивает его, прежде чем положить на песчаную часть земли.
– Большинство людей не знают, – признаётся он. – Мне приходилось приезжать сюда раз в несколько лет, потому что владелец недвижимости нашёл несколько сквоттеров в старой хижине недалеко отсюда. Он просил – на самом деле, умолял – регулярно патрулировать район. И когда я согласился, он предложил мне полный доступ к озеру, хотя я сказал ему, что сделаю это в любом случае.
– Это очень мило с твоей стороны, – заявляю я, садясь на одеяло и вытягиваясь под тёплым техасским солнцем.
– Я сочувствовал ему. Он недавно потерял жену, и именно она хотела, чтобы озеро стало их собственностью. Очевидно, она была писательницей и использовала хижину как своё маленькое место для письма, когда ей требовались новые идеи. Так что я никак не мог ему отказать, даже если бы он не предложил воспользоваться озером.
Он продолжает разглагольствовать о владельце собственности и о тех историях, которые ему рассказывали, и внезапно я почувствовала непреодолимое желание поцеловать его, показать ему, как он замечателен под своей жёсткой внешностью, которая, кажется, пропадает в моём присутствии.
Поджав ноги под себя, я приближаюсь к нему ближе, обхватываю его щёки и прижимаюсь губами к его губам. Никакого движения или исследования, только мой рот напротив его. Время остановилось.
Когда я отстраняюсь, у меня есть секунда, чтобы рассмотреть его: зелёные крапинки в глазах, прямой нос, прямая челюсть с лёгким намёком на щетину и пухлые губы. Он – воплощение мечты. Я снова поворачиваюсь лицом к озеру и вытягиваю ноги, опираясь на руки за спиной.
– Могу я спросить, для чего это было?
– Без причины, – отвечаю я. – Просто почувствовала, что это необходимо.
Поднимаю лицо к небу, прикрывая глаза из-за солнца, и слышу его характерный низкий смех.
– Ну, не стесняйся делать это в любое время, когда захочешь.
– Хорошо, – я улыбаюсь и отворачиваюсь от палящих лучей солнца, фокусируясь на Треворе. – Ну что, готов к обеду?
Он лезет в пластиковый пакет между нами и начинает вытаскивать всё необходимое для пикника. Прежде чем успеваю опомниться, как у меня между ног оказывается тарелка с жареной курицей, картофельным салатом, запечёнными бобами и печеньем.
– Итак, Куинн, каково это – быть всемирно известной актрисой?
– О, так мы продолжаем двадцать вопросов?
– Нет, просто навёрстываю упущенное, – уточняет он, складывая пустую тарелку, а затем помещая её в пластиковый пакет.
– Могу я задать тебе какие-нибудь вопросы?
– Конечно, но это не значит, что я отвечу на них.
– Справедливо. Давай посмотрим, каково это – быть знаменитостью…
– Всемирно известной, – перебивает он, открывая бутылку с водой.
– Да, всемирно известной. Извини. Это здорово. Я имею в виду, что слишком много работаю, чтобы уделять много внимания тому, что происходит вокруг меня. Мой агент держит меня в курсе, а мой публицист всегда следит за тем, чтобы я была показана в лучшем свете. Я делаю всё возможное, чтобы просто быть собой, но Лос-Анджелес может быть ошеломляющим, поэтому трудно не потерять себя в блеске и очаровании всего этого.
