Пари (ЛП) - Хокинс Дж. Д. (список книг .TXT) 📗
Я киваю:
- Я помню, ты рассказывала мне. И это именно то, что я сейчас чувствую.
- Я знаю, - вздыхает она. - Но я никогда не рассказывала тебе это: У меня был шанс. Всего один раз. А я все испортила. И на этом все. Больше ни разу не было ничего подобного.
Я удивленно смотрю на Дженну. Она никогда не говорила в таком тоне, как сейчас.
- Что произошло?
Она оглядывает кофейню, чтобы убедиться, что нас никто не слышит, и начинает рассказывать, смотря в пол:
- Я встретила продюсера. Из крупной кампании. Такого, который постоянно в окружении звезд и знаменитых режиссеров. Он мне понравился, и мне показалось, я тоже ему понравилась. Во всяком случае, он прислал мне сценарий, и он был потрясающий. Я влюбилась в него сразу. Я подумала: если я смогу заполучить эту роль, я знаю, это будет прорыв. Мы встретились через пару дней, и он спросил меня, что я думаю. Я говорю: это фантастика. Мне бы очень хотелось получить эту роль. Он говорит, что эта роль моя, - Дженна делает паузу, смотрит на меня, прежде чем выговорить следующие три зловещих слова, - но с одним условием.
Я слушаю ее с волнением.
- Каким условим?
Дженна собирается с духом, чтобы сказать.
Она перебирает свои пальцы, снова оглядывает кофейню, опять опускает глаза в пол, переступает с ноги на ногу и говорит:
- Он сказал, чтобы я отсосала ему.
- О, Дженна …- таких случаев, конечно же сотни, но все же худшее, что можно себе представить, что это происходит с кем-то вроде Дженны, такой трудолюбивой, действительно талантливой и сильной.
- И что ты ответила?
Дженна пожимает плечами.
- Я сказала ему нет. Не раздумывая. Разумеется.
- И что было дальше? - спрашиваю я, боясь услышать ответ.
- Он посмотрел на меня, как на официантку, которая неправильно услышала его заказ. Я никогда не забуду этот взгляд. Не злой, не агрессивный, просто … жалкий. Как будто я была первая, кто так поступил. Потом он сказал очень медленно, чтобы я еще раз все осознала: “девушка, которая отсосет мне - получит роль. Ты ведь хочешь эту роль, не так ли?” И он начал расстегивать молнию.
Я стояла, открыв рот.
- Я сбежала.
- Ужас какой! Я знаю, что такое бывает, но я понятия не имела, что такое случилось с тобой.
- Это еще не самая ужасная часть рассказа, - сказала Дженна, горько ухмыльнувшись. - Нашлась девушка, которая сделала то, что он хотел. И она получила эту роль. И ты ни за что не догадаешься, кто это.
Я не могу сдерживать свое любопытство.
- Кто?
- Джулия Лорд.
Я чуть не задохнулась от неожиданности.
- Нет! Это та девушка, которую сейчас номинировали на Оскар?
Дженна утвердительно кивнула.
- На самом деле это ее вторая номинация. Видимо, она заслужила это. Все, что она делает - просто потрясающе. Еще она помолвлена с тем горячим парнем из шпионского сериала. А я, встаю каждый день в шесть утра, работаю по восемь часов в день, разливая кофе, и каждые выходные играю небольшую роль в никому неизвестном спектакле для десяти человек. Каждый раз, когда я вижу ее по телевизору, рассказывающую о том, как она живет, как делает то, что любит, или смотрю на нее на красной дорожке, встречаемой тысячами людей, - все, о чем я могу думать, что на ее месте должна быть я.
- Иди сюда, Дженна, - я встаю и обнимаю ее. - Ты же не хочешь сказать, что жалеешь, что так поступила?
- Честно говоря, я даже не знаю. Я просто хочу, чтобы ты слушала свое сердце, была всегда во всеоружии. И ты должна понимать, что если у тебя появится шанс, он может перевернуть всю твою жизнь, и этот шанс будет единственным.
Я заметила, что ее глаза расширились, увидев кого-то у двери.
- Хотя, похоже, у тебя появился второй шанс.
Я оборачиваюсь, и в силуэте у двери безошибочно узнаю Брандо, настолько огромного и мощного, что кофейня становится как игрушечная. Дженна сжимает мою руку и уходит в заднюю комнату. Когда Брандо приближается, я замечаю изменения в его лице - нет больше выражения всезнайки. Выглядит он даже смущенным.
- Я искренне надеюсь, что ты пришел, чтобы заказать кофе, - говорю я, пытаясь не реагировать на то, что он еще более красив, когда такой серьезный.
- Я бы заказал, если бы был уверен, что ты ничего не подсыпешь в него.
Я нахмурилась.
- Скорее всего, я так и поступлю.
Брандо начинает смеяться, и я тоже улыбаюсь, против своей воли.
- Послушай, - говорит Брандо. - Ты права. Я наделал ошибок. С песней, студией, с тобой.
- Да, это так. - Я скрещиваю на груди руки. Он у меня на крючке. Я мысленно благодарила Бога, что не успела подписать контракт, иначе я была бы связана обязательствами и должна была выполнять все его условия.
Брандо смотрит на меня глазами потерянного щенка, и я чувствую предательское ощущение тепла внизу живота. Интересно, сколько женщин пыталось заманить его к себе домой.
- Я просто хотел извиниться, мне очень жаль - но поскольку у меня лучше получается делать, чем говорить, я хочу тебе кое что показать.
Он снимает что-то с плеча, то, что я бы ни за что не заметила за его широкими плечами и мягко кладет на барную стойку. Это чехол. И я уже догадалась что это. Но я не позволяю себе об этом думать и жду, когда он справится с защелками и с нежностью откроет его.
Это гитара из красного дерева.
Я перестаю дышать. Сначала я осматриваю элегантные линии гитары, провожу пальцами по грифу, затем смотрю на Брандо.
- Осталось добавить, что, если женщина чего-то хочет, - мурлычет он, - и остается со мной - она всегда получает то, что хочет.
Я смотрю на него с подозрением.
- Ты мне ее даришь?
- Это Martin 0-17 1940. Я бы тебе сказал, сколько она стоит, но боюсь ты не станешь на ней играть после этого.
- И в чем подвох?
Он разводит руками.
- Никакого подвоха. Просто пообещай, что дашь нашим отношениям - нашим деловым отношениям - еще один шанс. Мы сделаем все, как ты скажешь. С чистого листа. Никаких автонастроек, хай-тековых студий, никаких покупных песен…
Я скрещиваю руки на груди и изучаю его лицо. Он выглядит искренним. Я добавляю:
- И никаких стилистов.
Брандо замялся.
- Ну? - требую я.
- Просто … каждый раз, когда я тебя встречаю, ты всегда в одной и той же кожаной куртке. И, честно говоря, я думаю, что стилист обязательно должен быть.
Я одариваю его свирепым взглядом.
- Но ты сама выберешь себе стилиста, - говорит он с улыбкой.
Я опускаю голову, чтобы мои волосы скрыли улыбку. Этой техникой я частенько пользуюсь, особенно когда мне надо еще и подумать. Но в этот раз мне не пришлось долго думать. Я поднимаю голову и откидываю волосы.
- Ок. По рукам.
Брандо протягивает свою руку, я пожимаю ее, удивляясь насколько у него мягкая рука. Он долго не отпускает мою руку, передавая мне тепло через ладонь, и по руке ко всему телу. Я отворачиваюсь, чтобы скрыть свой румянец. Это всего лишь бизнес, напоминаю я себе. И только.
- Ну, сказано - сделано, - говорит Брандо. Он собрался уходить, но вдруг остановился, чтобы последний раз тоскливо взглянуть на гитару.
- Заботься о ней, она прошла через ад. - Затем он переводит взгляд на меня. -Возможно, когда-нибудь я расскажу тебе об этом.
Я, не в силах пошевелиться, провожаю его взглядом. Я знаю Брандо всего полнедели, и мы за это время и спорили, и целовались, и танцевали, и даже дважды становились деловыми партнерами. Но он все равно остается для меня тайной.
- Ну, по крайней мере, - пробормотала Дженна за моей спиной, помешав мне любоваться идеальным задом Брандо, - это придаст тебе вдохновение для написания новых песен.
Брандо
Мне нравится действовать быстро, с напором. Я люблю конкуренцию и сложности. Я всегда играю так, словно это мой последний шанс, чтобы попасть в финал; всегда беру самый тяжелый вес в спортзале, будто от этого зависит вся моя жизнь; трахаюсь так, будто я в камере смертников. Я ненавижу фразу “быть на пределе”, потому что для меня не существует предела. Для меня жизнь это череда барьеров, и за каждым я получаю то, что хочу. Некоторые используют свои мозги, чтобы пройти мимо них, некоторые бьются о них головой, пока они не сломаются, а большинство людей, как правило, сдаются и полностью меняют свое направление. Я же набираю скорость и делаю все, чтобы пробиться с первого раза. Никаких раздумий, никаких сомнений и никакого промедления.