Самозванка (Сокровища) - Джексон Лайза (книги без регистрации бесплатно полностью txt) 📗
Энтони отпил из своего бокала, глядя на удивленное лицо сына, и рассмеялся от всего сердца, как не смеялся уже много лет. Он потрепал Марио по колену давно забытым жестом – наверное, последний раз это случилось еще при жизни жены, когда мальчику было лет пять.
– Выпей. Сейчас я расскажу тебе, что сегодня произошло.
Когда они вышли из центрального полицейского управления Портленда, Зак был мрачен. Он не проронил ни слова, когда почти одновременно к особняку матери подъехали полиция, адвокат Юнис и Нелсон. Чуть позже появился Джейсон. Все отвратительно спорили и кричали друг на друга. Затем в длинной шубе из горностая прибыла Триш. Она прошла мимо Одри, как мимо пустого места, и бросила Заку:
– Полюбуйся, что ты натворил.
У дверей полицейского управления толпились репортеры. Они пытались перекричать друг друга, чтобы привлечь к себе внимание Одри.
– Мисс Нэш, уже доказано, что вы Ланден Дэнверс?
– Похоже на то.
– Что вы чувствуете, найдя свою настоящую семью?
– Я пока еще не поняла.
– Вам предстоит унаследовать огромное состояние. Каковы ваши планы?
– У меня пока нет планов.
Зак попытался встать между ней и журналистами, но Одри остановила его.
– Послушайте, – сказала она во все микрофоны, протянутые к ней, – сейчас я очень устала. Конечно, я рада, что я Ланден Дэнверс, – добавила она, не глядя на Зака. – Но у меня еще нет никаких планов на ближайшее будущее.
– Вы переедете жить в Портленд?
– Пока не знаю.
– Что вы можете сказать об обвинениях, предъявленных Юнис Смит?
– Никаких комментариев.
– Это правда, что она напала на вас в мотеле в Эстакаде?
– Пока мне больше нечего сказать.
– Но теперь, когда вы стали самой богатой женщиной в нашем штате, вы...
– Извините меня.
Одри пробивалась сквозь кричащую толпу, Зак следовал за ней. Она не смотрела на него и пыталась не думать о своем будущем. Почти год она мечтала о том, какой счастливой станет ее жизнь, когда она докажет, что она Ланден Дэнверс, и найдет свою настоящую семью. Все должно было сказочно измениться. Потерянная принцесса Уитта Дэнверса. Самое дорогое для него существо в мире. Его сокровище.
Она была просто дурой. Инфантильной идиоткой.
Они сели в джип, и Зак выехал на улицу. За ними устремилось не менее десятка машин.
– Отлично, – пробормотал он сквозь зубы, глядя в зеркало на своих преследователей. – Просто отлично.
Зак взглянул на Одри. Она устало привалилась к дверце и смотрела на него своими невероятными глазами, которые, казалось, видят тебя насквозь.
– Они будут ждать тебя в отеле, – сказал он, резко поворачивая джип, следя за фарами преследователей. – Вампиры.
Зак вел машину как безумный, меняя полосы и поворачивая в последний момент, но Одри заметила, что направление изменилось и небоскребы старого города остались далеко позади.
– Куда мы едем?
– Туда, где нас не найдут.
– И мы будем там одни?
Зак помолчал, сильнее, чем нужно, сжимая руль, затем кивнул. Одри стало жарко.
– Одни.
Джек Логан был слишком стар, чтобы метаться по городу, преследуя лихача на джипе. Он устал и разозлился, и, если бы не бутылка любимого ирландского виски, которое возвращало ему силы, он бы позвонил Джейсону Дэнверсу и послал бы его подальше вместе с его сумасшедшим братом. Но ему платили, и платили хорошо, кроме того, когда эта гонка закончится, он сможет лечь спать хоть на целый день.
Джеку не слишком нравилось на пенсии, ему не хватало активности и адреналина в крови, который приносила работа в полиции. Что говорить, артрит заставил его прихрамывать, и он уже не так ловок, как когда-то, но его ум так же быстр, а ему приходится заниматься садоводством и прочей ерундой, которую его дочь Райза считает очень полезной для здоровья. Нет, ему не хватало азарта. Джек не хотел смириться с тем, чтобы его отправили на задворки только из-за того, что он достиг определенного возраста.
Поэтому он продолжал брать деньги Дэнверсов, не столько из корысти, сколько ради самой игры. Он следовал за джипом, держась позади и сворачивая на параллельные улицы; несколько раз он терял Зака, но потом снова находил.
У него было прекрасное чутье, он угадывал, куда ведет этот изломанный зигзаг. Джип неуклонно пробивался к северу, к огромному мосту между штатами через реку Колумбия. Именно там, на пристани, стояла яхта Дэнверсов. Наконец джип въехал на мост. Логан на большом расстоянии не торопясь следовал за ним. На другой стороне реки, в Ванкувере, около границы с Вашингтоном, он повернул машину и направился к югу. Чтобы наградить себя за проницательность, он открутил крышечку и сделал хороший глоток из своей заветной бутылки. Затем Логан въехал на пристань. Показав сторожу у ворот старую полицейскую бляху, он заехал на парковку и тут же заметил джип Зака.
Прямое попадание!
– Ты еще не вышел в тираж, Логан, – с удовольствием пробормотал он и снова открыл бутылку.
Виски согрело желудок и заставило кровь бежать быстрее. У него не было сотового телефона, но Джек знал, где здесь ближайший магазинчик с телефонными будками. Он заставит Джейсона еще немного попотеть: сам пропустит пару стаканчиков в баре неподалеку, а затем позвонит сукину сыну. Раз он в деле, он вполне может потребовать прибавки. Он ее заслужил.
Глава 23
Запах воды поднимался от реки, а свежий ветерок играл ее волосами. Одри была здесь, на этой белоснежной яхте, в последний раз вдвоем с Заком. Она должна была бы чувствовать себя счастливой, ведь она получила то, о чем мечтала, но огромный груз давил на ее плечи, и будущее представлялось пустым и безрадостным. Без любви. Без Зака.
– Выпьешь что-нибудь? – спросил он, когда они спустились по короткой лесенке в сверкающий позолотой салон.
– Наверное, – равнодушно ответила Одри и присела на диван. Неожиданно на ее глазах показались слезы. Она обхватила себя руками и вздохнула.
– Я не знаю, чего я хочу.
– Да? – притворно удивился Зак, наливая им по бокалу коньяка. – Ты все уже получила, Ланден.
– Не называй меня так.
– Почему? Ты много сделала, чтобы этого добиться.
– Просто мне не по себе от этого.
Зак стоял совсем близко, высокий, небритый, в потертых джинсах, словно ковбой с ранчо, и потерянный для нее навсегда.
– Придется привыкать.
Он передал Одри бокал, и их пальцы на мгновение соприкоснулись. Проклиная судьбу, она отпила глоток коньяка, надеясь, что отупеет от спиртного и перестанет испытывать эту невыносимую боль, забудет волшебство его прикосновений и ощущение его близости.
Одри поставила пустой бокал, чтобы Зак налил новую порцию, и встретила его вопросительный взгляд.
– Хочешь напиться?
– Наверное.
– Не очень удачная мысль.
– Не надо меня воспитывать, – заявила Одри, резко вставая и направляясь к бару.
Она налила себе хорошую порцию коньяка. Она уже ощутила на себе его благотворное действие – кровь согрелась, а в голове слегка зашумело.
– Так что же ты собираешься делать, Зак? Теперь, когда знаешь, что я твоя сестра по отцу?
– Бежать как можно дальше.
– Но ты все еще здесь.
– Не забывай, что где-то рядом бродит убийца.
– Ты считаешь, что он еще не сдался?
– Он не остановится.
– И ты собираешься охранять меня до тех пор, пока он не окажется за решеткой? Быть моим телохранителем? – спросила Одри и глотнула коньяка.
– Не вижу другого выхода.
– А может, мне не нужен телохранитель? – заявила она с вызовом. – Может, мне нужен любовник?
– Тогда найди себе любовника!
Зак допил коньяк и подавил желание выпить еще. Если он напьется, это только усложнит положение. Одри уже потеряла над собой контроль, но он не мог осуждать ее за это. Им обоим пришлось нелегко.
Она мрачно рассматривала дно пустого бокала, затем перевела тяжелый взгляд на Зака.
