Шансы. Том 2 - Коллинз Джеки (читать бесплатно книги без сокращений txt) 📗
— Доживешь до моих лет, девочка, сама будешь знать, что для тебя хорошо, а для меня хороша моя собственная долбаная постель, прости мне мой непотребный язык.
— Вам плохо спалось этой ночью? — быстро спросила Лаки.
Энцо хрипло рассмеялся.
— Это почему же? Подушки у тебя такие же, как и те, на которых я сплю, на тумбочке у кровати две бутылки с моей любимой минеральной водой, и шоколад в холодильнике. Откуда тебе только известны все эти мелочи?
Рассмеялась и Лаки.
— Я посчитала своим долгом знать их. Энцо подался вперед, чтобы расцеловать ее в обе щеки.
— Ты хорошая девочка.
— Я не девочка, Энцо.
— А кто же ты — пожилой мужчина вроде меня? Для меня ты девочка. Но прежде всего ты — Сантанджело — и это самое главное. Когда Джино притащится сюда…
— На следующей неделе я буду в Нью-Йорке, — перебила она его быстро. — Не могли бы мы вместе поужинать?
Энцо улыбнулся.
— И она еще спрашивает. Тебе незачем это делать, Лаки, ты же член семьи.
— Я знаю. — Она тепло обняла его. — Спасибо, что приехали. Для меня это очень много значит.
— Мне нужно было собственными глазами посмотреть на то, что ты тут сделала.
— И вам понравилось?
— Ты победила. Все остальное здесь смотрится как помойка. — Он забрался в машину.
Лаки стояла у дверей до тех пор, пока автомобиль не скрылся из виду. Потом до нее дошло, что время уже перевалило за полдень, а работы хоть отбавляй. Целый час ушел на досужие разговоры с Энцо. Попрощаться с ним вышел на минуту и Марко — при виде его любовь вспыхнула в Лаки с такой силой, что она ощутила почти физическую боль. Почему, ну почему никому нельзя рассказать об атом? Почему она не может забраться на крышу отеля и через громкоговоритель оповестить весь Лас-Вегас?
Черт возьми. Марко, расскажи обо всем Хелене, а, уж я расскажу всему миру.
Интересно, что подумает Джино, когда узнает? Если бы тогда он сам устроил ее брак с Марко вместо Крейвена Ричмонда…
Распрощавшись с Энцо, Марко подмигнул Лаки:
— Мне нужно будет заглянуть в «Мираж». Может, пообедаем в два, в «Патио»?
— Конечно.
Она старалась изо всех сил, чтобы голос ее звучал, как обычно, однако ее сияющее лицо пускало насмарку всю игру.
— Лаки. — Позади стоял Скип, помахивая конвертом. — Я подумал, что ты, наверное, захочешь увидеть вчерашние фотографии. Их отпечатали только что.
— С удовольствием бы, Скип, но я и так уже повсюду опаздываю.
— О. — У него был разочарованный вид. — А я-то надеялся, что мы сможем с вами пораньше пообедать, и я поделился бы некоторыми своими планами. Реакция прессы…
— А не лучше ли будет, если ты отпечатаешь все это на машинке и перешлешь мне вместе с фотографиями? Я на два часа опоздала на встречу с моим братом, а ведь это всего лишь самая ничтожная из всех моих проблем!
Она бросилась в вестибюль отеля и принялась внимательно осматриваться по сторонам. Кругом толпились люди. Куда ей пойти в первую очередь? Попытаться выяснить, где находится Дарио? Если он прождал ее целых два часа, дополнительные двадцать минут не убьют его. В данную минуту ей совершенно необходимо увидеть Косту, потом нужно было перекинуться парой слов кое с кем из персонала, сделать несколько неотложных телефонных звонков…
Хотелось же ей совсем другого — ей хотелось всю оставшуюся жизнь провести в постели с Марко.
— Мисс Сантанджело… просят мисс Сантанджело! — отчетливо донеслось до нее по громкоговорящей связи.
Она подошла к стойке администратора, подняла телефонную трубку.
— Да?
— Лаки Сантанджело?
— Кто это?
— Лаки, с тобой говорит один из твоих новых деловых партнеров.
— Что?
— Ты слышала, что я сказал.
— Кто это?
— Я только хотел поставить тебя в известность.
— Что?
Но говоривший, кто бы он ни был, повесил трубку. В упор глядя на испуганно сидевшего за стойкой клерка, Лаки в раздражении отчеканила:
— Передайте телефонисткам, что я не желаю, чтобы меня подзывали к телефону по всяким пустякам. И сначала все звонки должны направляться в мой кабинет.
— Да, мэм.
Дурацкий звонок. Идиотка-телефонистка.
— Соедините меня с Дарио Сантанджело.
— Он уже выехал, мэм.
— Когда?
— Около полутора часов назад.
— Вы уверены?
— Я лично относил его счет в бухгалтерию.
— О'кей. Благодарю вас.
Если Дарио не дал себе труда подождать ее, ну что ж — это не ее проблемы. В Нью-Йорке она с ним за все посчитается.
При мысли о Марко ей захотелось, чтобы поскорее наступило два часа дня — время, когда они вновь встретятся.
Близнецы отмечали удачную сделку шампанским и девочками.
В то время как они беззаветно отдавали себя наслаждениям плоти, их люди продолжали действовать. Доли Рудольфе Кроуна в «Маджириано» было слишком мало, чтобы удовлетворить братьев. К тому же ведь в синдикат входили и другие члены — почему бы не поработать с ними? И уж они-то не получат своих денежек сразу, как Рудольфе, нет, им придется подождать.
Сальваторе похлопал по ядреным ягодицам лежавшей с ним в постели женщины.
— Тебе хорошо, не правда ли? Приятно, когда тебя трахает такой мужчина, как я?
— Ну еще бы, — с готовностью ответила та. — В тебе сразу видно большого человека.
Он повернул голову чуть в сторону, туда, где на соседней кровати под его братом лежала другая.
— А тебе? Тебе тоже нравится?
— О-о! Да! Да! Вы оба как заведенные! Как заведенные! Он почувствовал себя польщенным. Умеют все же они сказать — эти девки, которые зарабатывают деньги только в лежачем положении. Обычно Сальваторе никогда не утруждал себя оплатой их услуг. Но сегодня день особенный. Сегодня шлюхи оказывались полезными…
В дверь постучали.
— Это коридорный, — послышалось из-за нее.
— Входите! — прокричал в ответ Сальваторе, Своим ключом служащий открыл дверь и вкатил в номер поднос, уставленный едой. Увидев, что происходит в комнате, он в изумлении остановился. Сальваторе из-под подушки достал двадцатидолларовую банкноту и протянул ее коридорному.
— Все о'кей. Ты ничего не видел. Занесешь потом чек на подпись.
На своем веку коридорный повидал немало сцен, двадцать лет он ходит из номера в номер, но такое представало перед его глазами впервые. Пьетро Кассари без устали качал свою подругу, вверх-вниз, вверх-вниз. Сальваторе Кассари лежал на постели в чем мать родила — так же, впрочем, как и женщина, приникшая к нему.
Служащему не терпелось побыстрее вернуться на кухню, чтобы рассказать коллегам в деталях эту историю. Но чек он все же занес.
Сальваторе расписался на нем с улыбкой.
— А который сейчас час, парень? Коридорный аккуратно поддернул рукав.
— Десять минут третьего, сэр.
Лаки закурила новую сигарету и заметила:
— Что-то это непохоже на Марко — опаздывать. Он сказал в два, а теперь уже двадцать минут третьего.
Коста сделал глоток горячего сладкого чая и окинул Лаки внимательным взглядом.
— Я разговаривал сегодня утром с Джино.
— Вот как? — послышался как бы издалека ее голос. Впечатление было такое, что она его не слушает.
— Рано или поздно, но тебе придется однажды столкнуться лицом к лицу с тем, что он — твой отец. Что все то, чего ты достигла, стало возможным лишь благодаря…
Она не слушала его. Отказывалась слушать. Ну почему он так хочет испортить ей этот день? Почему он вечно говорит о Джино?
В противоположном конце зала она заметила Боджи, с кем-то ожесточенно спорившего. От скуки Лаки стала наблюдать за ним, демонстративно пропуская мимо ушей слова Косты. Похоже, что Боджи ругался с кем-то из персонала автостоянки. Что нужно было парню со стоянки в ресторане? Этому нужно немедленно положить конец.
— Рано или поздно, — продолжал гнуть свое Коста, — отец твой вернется назад, и тогда ты вынуждена будешь…
Боджи двигался к ней через зал, ловко лавируя между столиками. Абсолютно бесшумно, как пантера, быстро и без всякого звука. По мере его приближения Лаки почувствовала, как ее начинают охватывать какие-то смутные подозрения. Что-то тут не так. Она поднялась из-за столика еще до того, как Боджи успел подойти.
