Взгляд Волка (СИ) - "Нефер Митанни" (библиотека книг txt) 📗
- Это же книга из того списка, - пробормотала Маша.
Странно, что только у неё в библиографии был указан точный год издания. Выходит, тот перечень книг был написан раньше, чем в библиотеке Георгия появился этот старинный экземпляр? Получатся, ему была нужна именно эта книга?
Маша осторожно пролистала страницы. Она поняла, что перед ней сборник легенд о происхождении некоторых родов. Книга была печатной. Вероятно, изданной, если судить по дате, в эпоху Петра Великого. Что же такого важного в этой книге?
Девушка осмотрела переплёт. Он почти разваливался и некоторые страницы не были прикреплены.
«Поелику отродъ тотъ изнима корень отъ зв;ря, нарекли его отродомъ Волка. И предана была имъ сила великая – мъщати въ волка и чути гласъ дубравныхъ тварей, посядать тайной целови отъ росныхъ хореній, стояти на рубеж; блага и зла. И не преступать черту, а стояти войтомъ на страж; благихъ силъ.
Но превредилъ единъ священный зав;тъ, лихвовеніе сотворилъ, погубилъ себя. Проклятіе понесъ и посталъ оборотнемъ-упыремъ. Пристяжалъ нетл;ніе въ чуждомъ поличіи. И оттол; следогонитъ за нимъ Войтъ» - прочла Маша вслух.
Постаралась перевести текст. У неё вышло – «Так как род тот произошёл от зверя, прозвали его родом Волка. И дана была им сила великая – обращаться в Волка и понимать язык лесных зверей, обладать тайной исцеления от всяких хворей, стоять на страже добра и зла. И не переступать черту, а стоять войтом на страже добрых сил.
Но нарушил один из них священный завет, преступление совершил, погубил себя. Проклят был и превратился в оборотня-упыря. Обрёл бессмертие в чужом облике. И с тех пор идёт за ним по следу Войт».
Брр! Сказки! Неужели речь идёт о… роде оборотней? Целый род оборотней?! Как такое может быть? Прямо сюжет для фильма ужасов, сказки! И кто такой этот Войт? Маша поёжилась и перелистнула страницу. Текст обрывался! Судя по номерам, не хватало двух страниц. Вырвали ли их нарочно, или то постаралось неумолимое время – теперь поди, узнай. Ясно одно, если эти страницы кто-то вырвал, на них было написано нечто очень важное.
Несколько раз щёлкнув загадочный текст смартфоном, девушка вернула книгу на место.
- Так, где-то был словарь… - Маша внимательно всмотрелась в стройный ряд томов. – Ага! Вот! – извлекла словарь Даля.
После недолгих поисков отыскала нужное слово. «Войт - начально градской глава; ныне старшина, местами городской старшина; род полицейского тысяцкого или пятисотского в посадах или местечках, или над несколькими сотскими; местами деревенский староста или даже наряженный с рабочими в поле десятский. Ключвойт, староста ключа, волости; голова… войтов, ему принадлежащий; войтский, войтовский, к нему относящийся; войтовство ср. звание, должность войта, войтовать, быть войтом, управлять».
Ерунда какая-то! При чём здесь защита добра, выслеживание оборотней и обычный чиновник? Нет, явно это слово значит что-то иное. Или, может, она прочла неверно? А может, это вообще имя? В тексте один раз это слово написано с большой буквы. Вопросы, вопросы, вопросы… Так что голова идёт кругом.
Маша ещё раз окинула взглядом полки. Вроде, всё поставила, как было. Села за стол и принялась смотреть в окно, словно следя за неумолимым движением времени.
***
Чьи-то руки трясли её, страх сковал всё тело, девушка напряглась, хотела закричать изо-всех сил и… проснулась.
- Тише, тише, Ладушка моя, - Георгий, опустившись перед ней на корточки, поглаживал её руки.
От его прикосновений по ладоням расходилось тепло, мягкими щекочущими волнами растекаясь по всему телу.
– Ну, что, что опять? – спросил с беспокойством, заглядывая ей в глаза, словно хотел прочесть её мысли. – Опять что-то приснилось?
- Нет, я… - Маша не знала, что сказать.
- Успокойся, - он улыбнулся. – Всё хорошо, я вернулся.
- С тобой всё в порядке? – она хотела задать ему ещё миллион вопросов, но спросила только это и добавила: - Ты ходил к своему волку?
- К моему волку? – широкая бровь поползла вверх, Георгий не скрывал удивления.
Улыбнулся и ответил, притягивая Машу к себе:
- Да, я ходил к… своему волку…
Что-то странное уловила она в его тоне. Будто говорил о чём-то другом, о непонятном ей.
- Скажи… он жив?.. – спросила, утыкаясь носом в его плечо.
- Да… Да, конечно, жив, - Георгий гладил её по голове. – Забудь об этом… И запомни, - он вдруг сжал ладонями её лицо и заговорил так, будто хотел во что бы то ни стало убедить её: - Я не дам, чтобы с тобой случилось что-то плохое. Ты мне веришь?
- Верю…, - Маша чуть помедлила и призналась: - Я видела его.
- Видела? – взгляд Георгия стал напряжённым, в лице промелькнула тревога.
- Да, видела твоего волка. Однажды поздним вечером я встретила его на окраине деревни.
Её слова успокоили лешего, черты разгладились, губы растянулись в улыбке и весёлые искры заплясали в глубоких карих глазах.
- Этот волк не причинит вреда, - сказал он, пальцами дотрагиваясь до её щеки, добавил с улыбкой: – Только обещай всё-таки не быть с ним столь фамильярной, не трогай его за ушами.
Глаза девушки распахнулись от удивления.
- Откуда ты… - она не договорила, потому что он засмеялся, - Ах, ты, леший, - Маша притворно толкнула его в грудь. – От тебя невозможно укрыться! Или он сам тебе рассказал?
- Может, и так, - уклончиво ответил Георгий и рассмеялся, обнимая её.
***
- Мария, ты что ли? – входя в избу, Маша услышала голос деда и сразу уловила в его интонации недовольство.
- Да, дедуль.
- Это называется к деду приехала, двое суток домой носа не кажет, а я ночи не спи из-за неё! - проворчал Трофимыч и развернул газету, всем своим видом показывая, что не желает слушать оправдания внучки.
- Дедуля, ну не сердись, - Маша присела на диван рядом со стариком и с виноватым видом призналась: - Ничего же со мной не случилось… Я у Георгия была.
- Хм, тоже мне – новость! – хмыкнул дед. – Да о ваших шашнях уж каждый знает!
- Деда, - щёки Маши вспыхнули, заалели точно зимний быстрый закат, - Да в чём вина моя?
- Вина в чём… - словно бы передразнил Трофимыч. - Вина в чём, говоришь? – он вскочил с дивана и швырнул газету на стол. – Вот что, Мария, знаю, девка ты разумная, но, видно, и правду говорят, любовь глаза застит! Все мозги напрочь снесло! Связалась со взрослым мужиком! Он же, считай, в отцы тебе годится! Я уж не говорю о том, что слухи про него всякие ходят…
- Взрослый?! – теперь уже возмутилась Маша. – Можно подумать, я – ребёнок! Ну, да, я люблю. А что в этом плохого? – она беспомощно развела руками.
- Да не то плохо, дурочка, что любишь, а что не того любишь! – не отступал Трофимыч.
- Ладно, я хочу услышать, в чём именно, кроме возраста, ты обвиняешь Георгия, - внучка не собиралась уступать деду. – Какие именно слухи ходят о нём?
- А ты не знаешь? – злая усмешка скользнула по лицу деда.
- Представь себе, не знаю.
- Ишь, глазищами она сверкает… - дед чуть сбавил пыл. – А то, дорогая, что странный он. Людей сторонится, опять же говорят, колдовством балуется…
- Что? Каким ещё колдовством? – Маша растерянно смотрела на деда.
- А таким… Говорят, будто он хворь любую отводит, раны на глазах заживляет, и следа от них не остаётся.
- Мало ли, почему человек сторонится людей? – попыталась вновь возразить девушка. – А что касается ран, знахарь он… Обычный знахарь. И что плохого в помощи больным?
- Эх, Мария, Мария, - Иван Трофимыч покачал головой, - взрослой себя считаешь, а дальше носа своего не видишь. Неужто сама не замечала за ним странностей?..
- Ну, предположим, замечала, - уклончиво ответила Маша, вопрос деда, признаться, смутил её. – Но здесь на каждом шагу странности…
- И опять глупости говоришь, - поморщился старик с раздражением. - Ведь если он чудодеятель такой, так не очаровал ли он тебя? Ну вот представь, что если вся твоя любовь – всего лишь морок. Задурил он тебе голову и крутит-вертит…
