Эволюция Мары Дайер (ЛП) - Ходкин Мишель (читать книги без сокращений .TXT) 📗
- Я не спрашивала его имя.
- Должно быть, он, - сказал отец, присвистнув. - Будь я проклят.
Это я и хотела услышать.
- Ты знаешь его?
- Знаю о нем. Были некоторые федеральные обвинения. вынесенные год назад руководителям одной из его дочерних мегакорпораций... «Аврора биотехнологии»? «Международный Евфрат», возможно? Существуют десятки, я не помню какая именно.
- Может быть, он нуждается в помощи адвоката?
- Ха, ха.
- Это было бы безопасно.
- Это зависит от многого. - Папин голос стал громче. Наверное, он открыл дверь спальни Джозефа, чтобы уйти.
- От чего?
- От того с кем вы просыпаетесь в постели, - ответил он и вышел из комнаты.
Глава 9
Я попятилась от двери и стала ждать шаги родителей, чтобы исчезнуть. То, что они говорили обо мне... То, что они думают обо мне...
Особенно отец. Я не могла перестать думать о том, что он сказал.
« Я просто присмотрю, чтобы он не вышел за рамки.»
Он думал, что мне нечего предложить Ною. Что у него не было причины хотеть быть со мной.
Даже, когда я возмутилась против этой идеи, крошечная несчастная частичка меня подумала, возможно, он прав.
В конце концов, я взяла себя в руки достаточно, чтобы не заплакать, по крайней мере, пока я не вернулась в свою комнату. Но к моему огромному удивлению, она была не пуста.
Длинные ноги Ноя были закинуты на мое кресло, и его подбородок лениво отдыхал на руке. Он не улыбался. Он не выглядел тревожно. Он ни на что не обращал внимания. Он просто смотрел в пустоту.
«Ты моя девушка, говорил он в суде».
Было ли это до сих пор так?
Ной приподнял бровь.
- Ты смотришь.
Я покраснела.
- И что.
- Ты смотришь настороженно.
Я не знаю, как сформулировать мои мысли, но спокойствие в равнодушном тоне Ноя и его скучающей позе мешали мне подойти ближе. Так что я просто закрыла дверь и снова облокотилась на стену.
- Что ты здесь делаешь?
-Я обсуждал Бахтина и Бенджамина, и тезисы о de se и мысли о de re, значимых для понимания отношений твоего "Я" с твоим старшим братом.
- Иногда, Ной, я чувствую непреодолимое желание ударить тебя по лицу.
Высокомерная усмешка появилась на его губах.
- Это не поможет.
Он посмотрел на меня через те несправедливо длинные ресницы, но не сдвинулся, ни на дюйм.
- Я должен уйти?
Просто скажи мне, почему ты здесь, хотела сказать я. Я нуждалась в этом.
- Нет, - все, что я сказала.
- Почему бы тебе просто не сказать, что тебя так беспокоит?
Прекрасно.
- Я не ожидала увидеть тебя здесь после... - Мой голос раздражающе затих, но прошло лишь несколько секунд, и Ной заполнил тишину.
- Я вижу.
Мои глаза сузились.
- Ты видишь?
Ной развернулся и поднялся, но все еще не подходил. Он облокотился о край моего стола и оперся ладонями на глянцевую белую поверхность.
- Ты думала, что услышав, что кто-то, причинивший тебе боль, кто-то, кто сделал тебе настолько плохо, что ты пыталась его убить, жив, я просто оставлю тебя бороться с этим самостоятельно. - Он был по-прежнему спокоен, но его челюсть напряглась. - Это то, что ты думаешь.
Я с трудом сглотнула.
- В здании суда ты сказал….
- Я помню, что я сказал. - Голос Ноя был глухим, но намек на улыбку появился на его губах. – Можно назвать меня лжецом, но я был им еще задолго до нашей встрече.
Я не могла уложить его слова в своей голове.
- Итак, что же, ты просто передумал?
- Люди, о которых мы заботимся, всегда стоят для нас больше, чем те, которых у нас нет. Неважно, что кто-то притворяется. - Впервые за долгое время я чувствовала, что то, что сказал Ной, звучало реально. Он все еще наблюдал за мной. - Я не думаю, что ты должна была делать выбор между тем, что сказала и что сделала тогда. Но я действительно должен был выбирать между тем, кого я люблю и кем-то чужим, я бы выбрал, кого люблю.
Я моргнула. Выбор между тем, что я сказала и что я сделала?
Я не знаю, имел ли в виду Ной, что он не заботится о том, что я сделала, или он уже не верил в то, что это сделала я. Часть меня готова была согласиться с этим, а другая часть...
Другая часть не хотела знать.
Прежде чем я смогла решить, Ной снова заговорил.
- Но я не верю, что у тебя есть силы подчиняющие чужую волю. Независимо от того, как бы сильно ты этого не хотела.
Ах, Ной думал, что даже если я каким-то образом вложила пистолет в руки этой женщины, я не заставляла нажать ее на курок. И так он думал, что я не была ответственной за это.
Но что делать, если он ошибся? Если именно я была ответственной?
Я чувствовала себя нетвердо и еще плотнее прижалась к стене.
- Что, если я могу?
Что, если я подчинила?
Я открыла глаза, и обнаружила, что Ной сделал шаг ко мне.
- Ты не можешь, - сказал он, его голос был твердым.
- Откуда ты знаешь?
Он сделал еще шаг.
- Я не знаю.
-Тогда как ты можешь утверждать это?
Еще два.
- Потому что это не имеет значения.
Я покачала головой.
- Я не понимаю...
- Я бы больше беспокоился о том, что твой выбор мог бы сделать для тебя что-то, что потом станет последствиями для кого-то еще.
Еще один шаг, и он был достаточно близко, чтобы коснуться.
- А теперь? - спросила я.
Ной не двигался, но его глаза нашли мои.
- По-прежнему беспокоит.
Я посмотрела в сторону.
- Ну, у меня большие проблемы, - сказала я, повторяя слова матери. Мне не нужно было объяснять, по-видимому. Одного взгляда на вдруг ставшего напряженным Ноя хватило, чтобы понять, что он знал, что я имела ввиду.
- Я не позволю Джуду причинить тебе боль.
В горле пересохло, когда я услышала это имя. Я вспомнила на остановленном экране телевизора в больнице размытое изображение Джуда. Я вспомнила часы, на его запястье.
Часы.
- Дело не только во мне, - сказала я, мое сердце забилось. - На нем были часы, те самые, которые ты видел в твоих... твоих...
Видениях, подумала я. Но я не смогла сказать этого вслух.
- У него были те же часы, что и у Лассистера, - вместо этого сказала я. - Те же самые.
Я встретилась глазами с Ноем.
- Каковы шансы?
Ной был спокоен. Затем он сказал.
- Ты думаешь, что он забрал Джозефа.
Это не было вопросом, но я кивнула в знак согласия.
Голос Ноя был низким, но сильным.
- Я не позволю ему еще навредить вашей семье, Мара.
Я медленно вдохнула.
- Я даже не могу сказать моим родителям быть более осторожными. Они подумают, что я просто параноик, как моя бабушка.
Брови Ноя взлетели наверх в замешательстве.
- Она покончила с собой, - объяснила я.
- Что? Когда?
- Я была ребенком, - сказала я. - Моя мама сказала мне вчера; ее еще больше беспокою я, потому что у нас "в семье были случаи психических заболеваний".
- Я собираюсь найти людей, которые присматривали бы за вашим домом.
Ной казался спокойным. Расслабленным. И это только добавляло мне беспокойства.
- Мои родители наверняка это заметят, тебе так не кажется?
- Не эти люди. Они из частной охранной фирмы, и они очень хороши. Мой отец иногда используется их услугами.
- Почему твоему отцу нужна частная охрана?
- Угрозы смерти и тому подобное. Как обычно.
Теперь была моя очередь быть в замешательстве.
- Разве он не работает биотехником?
Ной криво улыбнулся.
- Эфмеизм для "игры в Бога", в соответствии с религиозными и экологическими группами, которые ненавидят его дочерние компании. И ты видела наш дом. Он точно не поддерживает низкий профиль.
- А он не заметит?
Он пожал плечами.
- Они не все работают на моего отца, поэтому я сомневаюсь в этом. Более того, ему будет все равно.
Я покачала головой.
- Это удивительно.
- Что?