Кейдэн (ЛП) - Вон Вайолет (книги без сокращений txt) 📗

— Да, так и есть, — еще шире улыбается он.

— Вау. Ты выглядишь так… — она густо краснеет, — …привычно.

Я прикусываю щеку, чтобы подавить явную неприязнь к ее очевидной влюбленности, и говорю:

— Думаю, еще одна порция пива — это плохая идея, Кейдэн.

Он бросает на меня косой взгляд и твердо заявляет:

— Пусть будет три.

Официантка, похоже, находится под чарами пришельца. Она ведет себя так, словно нет ничего плохого в том, чтобы за один раз заказать сразу три порции пусть и слабого, но все же алкоголя.

— Конечно, — с готовностью говорит она.

А как только уходит, я спрашиваю:

— Ты только что прикоснулся к ней или сделал что-то еще? — мне стыдно признать, но наряду с гневом я испытываю приступ ревности, стоило лишь предположить, что Кейдэн воспользовался своей магией для воздействия на женщину.

— Нет. Любовные прикосновения только для тебя. Эроссианцы хранят верность своему партнеру. — Кейдэн лучезарно улыбается мне своей белозубой улыбкой, как будто это может меня успокоить.

Но меня не так-то легко сбить с толку. И когда Кейдэн снова прикладывается к пиву, я задаюсь вопросом: осознает ли он, что именно сейчас пьет?

— Советую тебе притормозить. Ну, если твоя восприимчивость к алкоголю не ниже, чем у землян.

— Алкоголь? — Кейдэн прикрывает рот рукой, пытаясь удержать отрыжку. — То, что заставляет людей совершать безумные поступки? На моей планете такого нет. — Он откидывается назад и расстегивает еще одну пуговицу. — Здесь стало жарче?

— Нет, — качаю я головой, глядя ему в глаза. — Ты просто пьянеешь.

Он выпрямляется.

— Я не пьяный. С чего ты взяла… — Схватив бокал, он залпом допивает остатки. — Я просто наслаждаюсь превосходно сваренным напитком.

— Что? — Я не могу сдержать свой смех, услышав популярный слоган, часто используемый в рекламе пива. — Ты черпал информацию о Земле из дурацких телешоу и подобных им программ?

— Возможно. — Кейдэн снова рыгает, даже не пытаясь сдержаться, и тут же хватает свой чизбургер. — Ты хочешь сказать, у вас все по-другому?

— Не совсем. Но в большинстве шоу все наиграно и преувеличенно. Их устроители ради рейтингов частенько кидаются в крайности. В обычной жизни все намного проще и скромнее.

Капли кетчупа разлетаются во все стороны, когда Кейдэн возбужденно машет рукой с жареной картошкой и снисходительно говорит:

— Ты что-то слишком напряжена, тебе не кажется?

Вернувшаяся официантка с глухим стуком ставит перед ним заказанное пиво, а я тут же сдвигаю два бокала на свой край стола и обращаюсь к ней:

— Пожалуйста, больше ничего не приносите, как бы он ни просил. — Скрестив на груди руки, укоризненно смотрю на Кейдэна. Мои друзья постоянно выговаривают мне, что я помешана на контроле и люблю всеми командовать. В ответ я, как правило, обижаюсь и машу на все рукой. Только не в этот раз. — Нет, не кажется. Завтра ты мне еще спасибо скажешь, что я тебя остановила.

В ответ, склонившись над столом, он громко смеется и размазывает рукой кетчуп.

— Детка, обещаю, я исправлю это, — его язык заплетается, и слова звучат невнятно.

— Кейдэн, ты определенно пьян. Думаю, эроссианцам вообще не стоит употреблять алкоголь. — Стол приятно холодит мои руки, когда я ложусь на них грудью и, наклонившись вперед, тихо спрашиваю эроссианца: — Но раз уж ты заговорил об этом, то, может, откроешь секрет, каким образом ты собираешься исправлять это?

У меня перехватывает дыхание, когда его эроссианская магия прикасается ко мне. Хотя, кажется, уже давно пора привыкнуть к этому. Кейдэн пристально смотрит мне в глаза, когда его невидимый палец скользит вниз по моей груди, затем чуть ниже… не нарушая, впрочем, правила «только поцелуи». От накатившего жара мои внутренности плавятся, и я начинаю опасаться, что могу растечься лужицей.

— Я буду делать с твоим телом то, на что не способен ни один земной мужчина. — Резко прервавшись, он снова хватает бокал. — Эроссианцам алкоголь определенно идет на пользу. — И, подняв его, выпивает все содержимое. — Мне нравится эта штука.

Я моргаю, чтобы сбросить с себя наваждение и вернуться в реальность. И как раз вовремя. Мне удается схватить бокал, к которому тянется его настырная рука, чтобы держать подальше от него.

— Я серьезно, хватит пить.

— Прекрати мной командовать. — Он вырывает пиво из моих рук и выпивает его.

Понятно, что после утреннего похмелья энтузиазма у Кейдэна поубавится. Но я прихожу к выводу, что он относится к тем парням, которые всему учатся на своем горьком опыте.

— А знаешь, что? Давай, вперед! — последний бокал царапает дном по столу, когда я толкаю его к Кейдэну.

— Наконец-то ты приш… присш… прислушалась к голосу разума.

— Вот именно! В самую точку! Посмотрим, что ты скажешь мне завтра.

Кейдэн поворачивается к расположенному за его спиной столику и заявляет:

— Я люблю эту женщину. — Молодые парни весело улыбаются ему в ответ, а он, повернувшись обратно, начинает играть с контейнерами из-под соусов. — Маленькие кирпичики… — Он прикрывает один глаз, пытаясь сосредоточиться на укладке прямоугольных контейнеров. — Мне безумно нравится Земля.

Контейнеры с легким стуком рассыпаются по всему столу, когда его башня рушится, а я тяжко вздыхаю. Не представляю, как я дотащу Кейдэна домой? Отыскав глазами официантку, я прошу принести нам счет. Мой пьяный пришелец в шаге от того, чтобы получить хороший жизненный урок по самоконтролю. Возможно, в следующий раз он все же прислушается к голосу разума.

Глава 6

Кейдэн громко и протяжно стонет, и это заставляет меня взглянуть на него, чтобы убедиться: его кожа действительно утратила свой обычный зеленоватый оттенок.

— Моя голова при малейшем звуке раскалывается от боли, — ворчит он. — Я подхватил какую-то земную болезнь?

— Это называется похмельем. — Ложка звякает о заварочный чайник, в который я насыпаю крупнолистовой чай. Кейдэн развалился на моем диване, куда вчера вечером мне кое-как удалось уложить его. И то лишь после того, как он выдал мне спотыкающуюся версию стриптиз-танца из какого-то виденного им фильма. — Естественный результат злоупотребления алкоголем.

Кейдэн натягивает одеяло на голову и стонет:

— Это все из-за тебя.

Из холодильника, когда я открываю дверцу, вырывается наружу свет.

— Я предупреждала тебя о последствиях, но ты заявил, что наслаждаешься превосходно сваренным напитком. — Я наливаю из кувшина в стакан охлажденную воду для Кейдэна, и она булькает. А дверца шкафчика щелкает, когда я открываю ее в поисках таблеток от головной боли. — Я пыталась удержать тебя от излишней выпивки, но ты просто не стал меня слушать.

— Мне больше не нравится Земля. Можешь отправить меня обратно.

— Боюсь, не получится. Похоже, мы с тобой надолго застряли тут вместе. Но, думаю, я смогу помочь тебе, если ты пообещаешь больше не командовать мной.

— Согласен. Но не могла бы ты говорить тише?

Я сажусь на край дивана, и он немного проминается подо мной.

— Обещаю, скоро ты почувствуешь себя намного лучше. Меньше, чем через час, — Кейдэн стягивает с головы одеяло и недоверчиво смотрит на меня. А я хмурюсь при виде его налитых кровью глаз и побледневшей кожи. Ее зеленоватый оттенок почти полностью исчез, и меня это чрезмерно беспокоит. — Выпей это, — я протягиваю ему таблетки и стакан воды. — Думаю, тебе не стоит больше пить пиво. Как твой желудок?

Кейдэн глотает таблетки.

— Фигово.

— Тебе нужно поесть. Пойду приготовлю завтрак. — Я, едва прикасаясь, провожу пальцами по его лицу, ощущая легкие уколы его однодневной щетины. — Закрой глаза на несколько минут и подожди, пока головная боль утихнет.

— О-о-о, как приятно… — Кейдэн прижимается к моей ладони. — Останься, твои прикосновения оживляют меня.

Я ободряюще улыбаюсь ему.

— Тебе, чтобы почувствовать себя лучше, нужно съесть немного белка. А это значит, я должна его приготовить.