Ужин с вампиром - Гиббс Эбигейл (книги регистрация онлайн .TXT) 📗
Я с трудом подавила рвотный позыв, тяжело дыша
Почему? — тихо спросила я.
Уходить не хотелось, но и подходить ближе не было никакого же-лания Его глаза очень быстро из алых стали багровыми, потом приобрели розоватый оттенок и, наконец, посерели, словно кожа только что убитой им девушки. Каспар нервно прикусил губу и быстро посмотрел на бездыханный труп девушки.
— Ее звали Джоанна…
— Ты знал ее имя? — прошептала я, не в силах отвести взгляд от изуродованного тела, лежащего лицом вниз на траве. Он кивнул, все еще покусывая губы розоватыми клыками. Кровь девушки засохла в уголках его рта. — Думаешь, от этого легче?
— Не важно. — Принц нагнулся и перевернул девушку так, что ее руки оказались зажаты между телом и землей, словно это был просто кусок холодного мяса. Оправив платье, он опустил ей веки, прикрыв глаза, все еще глядевшие на него с выражением крайнего ужаса. — Так лучше?
Я пошатнулась и отвернулась. Кровь, засохшая на его губах, казалась темно-коричневой на фоне бледной кожи.
— Нельзя просто так ходить и убивать людей. За спиной послышалось рычание.
— Я вампир, детка, и должен убивать, чтобы есть. Поэтому пускай моей жертвой будет кто-нибудь другой, но не ты.
Резко выдохнув, я обернулась.
— Что?
Он молчал несколько секунд, тяжело дыша.
— На карусели я почти атаковал тебя, ты была бы уже мертва. Мне пришлось выбирать между тобой и ею.
У меня отвисла челюсть.
— Тебе следовало просто прикончить меня!
Он сделал шаг ко мне, но я попятилась. Сердце застучало сильнее. Логика подсказывала, что мне следовало бежать. Каспар тихо зарычал, а его глаза стали угольно-черного цвета.
— Очнись, детка! Твоя жизнь — это единственное, что удерживает нас от объявления войны! Тогда на Трафальгарской площади был первый и последний раз, когда я мог тебя убить.
Он прошел мимо меня, задев плечом. Я схватила его за руку, крепко вцепившись в рукав рубашки. Тогда почему ты пощадил меня?
Он избегал моего взгляда и, вытерев рукавом рот, ответил: __ мы должны убраться отсюда, прежде чем ее хватятся.
Пошли!
Я не отпускала его рукав.
— Почему ты не убил меня?
Вместо ответа Каспар стряхнул мою руку и пошел прочь, скрывшись в темноте. Бросив на мертвую девушку последний взгляд, я поспешила за ним. Мне было противно, но еще больше меня покоробило то, что мне не было по-настоящему страшно.
— Я не расскажу, если ты тоже будешь молчать.
— Но так нельзя. Это жестоко!
— Вы все равно не ладите. Какая тебе разница?
— Но ты ведь таким образом не сломаешь машину, правда?
— Нет, — улыбнувшись, ответил Каспар. — Однако это остановит его на какое-то время.
Он вытянул провода и захлопнул капот. Обойдя «Ауди R8» Фа-биана, принц направился к машине Чарли. Я поежилась, мне казалось, что это настоящее преступление.
— Ты же не собираешься сделать это со всеми машинами?
— Именно это я и собираюсь сделать, — зловеще усмехнулся Каспар. — Хочу, чтобы хоть раз меня оставили в покое. Отца сейчас нет. Если эта компания застрянет здесь, я наконец обрету покой. Думаю, они вернутся к завтрашнему утру.
Я нахмурилась.
— То есть ты хочешь сказать, что я останусь с тобой…
— Да. — Он вынул еще один клубок проводов и захлопнул капот. — Тебе повезло.
Повезло, — подумала я.
— Разве они не смогут быстро отремонтировать тачки? Каспар захлопнул багажник сестринской машины с такой силой,
что он едва не треснул, и наклонился ко мне с улыбкой на губах.
— Богатые дети не умеют чинить машины. Мои брови удивленно поползли вверх.
— Значит, ты признаешь, что ты заносчивый придурок?
— Никогда этого не отрицал.
Я с сомнением покачала головой и, обойдя машину, выхватила из его рук ключи, которые он только что достал из кармана
_ За руль сяду я.
Каспар попытался забрать ключи, но я быстро отскочила. Креп-
ко зажав ключи в руке, я спрятала их за спиной, боком продвигаясь к машине. __ у тебя хоть есть права? — хмыкнул он, поспешив за мной.
— Да.
Теперь сомнение отразилось на его лице. Принц неспешно последовал за мной к водительской дверце, хотя мог поймать меня в любой момент. Когда я убедила его, что умею нормально водить, он, ворча, обошел машину. Каспар боялся, что я разобью его «малютку».
— Я все еще не простила тебя, — предупредила я. Удивленно улыбнувшись, он сделал паузу.
— Я и не надеялся, ты слишком упряма. — Принц открыл дверцу и сел на пассажирское сиденье.
— И что это должно значить?
— Ты действительно хочешь знать?
— Да, — твердо ответила я.
— Тебе плевать, что я убил девушку. Тебе было бы наплевать, даже если бы я их сотню убил. Тебя задевает только одно: это убийство разрушает образ, созданный тобой, что мы… я… не хищник по натуре.
Каспар смотрел на меня, пытаясь уловить мою реакцию.
— Я знаю, что ты убийца, я не глупа, — ответила я со вздохом, включив зажигание. — У тебя же клыки, черт тебя дери!
Он хищник. Я никогда не забуду об этом, что бы он ни подумал. Мое тело покрывали царапины и шрамы — бесчисленные напоминания о том, на что он и другие, ему подобные, способны, чтобы добиться своего.
Но он прав в одном. Меня не волнует то, что он убил эту девушку. Конечно, мне было не по себе. Джоанна погибла вместо меня, и я понимала: мне суждено жить с этой виной, со знанием того, что другие погибли, чтобы я жила. Но я уже видела смерть стольких людеи и вампиров, что меня это мало трогало. ~~ Но ведь я прав? — спросил он, поморщившись, когда машина резко рванула с места.
— Да, у меня достаточно следов на теле, чтобы не забыть об этом- Я показала пальцем на шею, оттянув воротник рубашки.
Краем глаза я заметила, что Каспар посмотрел на мою шею.
— Ты все еще считаешь, что можешь изменить нашу суть, хотя на самом деле бессильна. Ты не можешь этого сделать… — Его голос замер, и принц отвернулся к окну.
— Я не пытаюсь изменить тебя, мне не нравится, что вы убиваете людей ради еды. В конце концов, я вегетарианка!
— Ладно, здесь налево, — пробормотал он, когда мы выехали на главную дорогу.
Я чувствовала, что разговор окончен. Наступило тягостное молчание. Мои глаза были прикованы к дороге, двигатель тихо рокотал. Я уже давно не садилась за руль, не говоря уже о том, что обычно водила машину матери по забитому пробками центру Челси, а не столь мощный и дорогой автомобиль по пустынной трассе. Где-то глубоко внутри шевельнулась тревога при мысли, что Каспар сделает со мной, если я поцарапаю его драгоценную «малютку». Хотя меня уже много раз кусали, сама мысль об этом вызывала дрожь. Я хорошо помнила это тяжелое, болезненное ощущение, когда из тебя высасывают кровь.
На въезде в какой-то городок, тихий и безлюдный в это время, я очнулась от грустных мыслей. Когда мы снова выехали на дорогу, петлявшую вдоль реки, я заметила пирс, уходивший далеко за границы прибрежного мелководья в темные воды Темзы.
— Куда я…
— Езжай к острову Грейн, но сверни возле Олхэллоуз, потом к Лоумаршиз.
— Ага, — пробормотала я, удивившись его резкости, и украдкой бросила на него осторожный взгляд: нахмурившись, Каспар смотрел в окно. Я поморщилась.
— Что? — выдохнул принц, резко повернувшись ко мне. Я отвернулась и покраснела.
Ночь, казалось, становилась все темнее. Зарево ночных городских огней постепенно меркло где-то позади. Небо очистилось и засверкало мириадами звезд, которые лишь изредка заслоняло редкое облачко. На дороге было мало машин, и через какое-то время после того, как мы съехали с главной трассы, она начала сужаться
— Я заметила указатель на Лоумаршиз и направилась туда, медленно удаляясь от реки к низким холмам Варнли.
Было странно сознавать, что мне хочется вернуться в толстые стены особняка, залезть под холодные простыни и вдыхать застоявшийся воздух душных комнат. Поместье казалось безопасным местом, хотя это было не так. Неужели в моем сознании безопасность стала означать то же, что и заточение? В Варнли мне не приходилось принимать решения, здесь я плыла по течению.
