Ужин с вампиром - Гиббс Эбигейл (книги регистрация онлайн .TXT) 📗
Зайдя за один из стендов, я оперлась о груду коробок с игрушечными вагонами и сделала несколько глубоких вдохов.
Джоэл застал меня врасплох. Вероятно, поэтому мое сердце, казалось, сдавили безжалостные тиски. С каждым его ударом они сжимались все сильнее, перекрывая ток важнейшей жидкости — крови.
Внезапно что-то холодное прикоснулось к спине, и голос прошептал мне на ухо:
— Я выпью всю твою кровь!
— Каспар, отстань! — вскрикнула я, когда пластиковые клыки прижались к моей шее, а руки в черных перчатках схватили меня за плечи.
— Нет, — ответил он, прижимаясь ко мне сзади. — Мне и так хорошо.
Я попыталась сбросить его руки.
— По крайней мере прекрати размазывать слюни мне по шее и убери эти глупые искусственные клыки. У тебя же есть настоящие, черт побери!
— Тише, тебя услышат, — озабоченно пробормотал он, однако выполнил мою просьбу. Рассмотрев искусственные клыки со всех
сторон и потрогав пальцем, он заметил: — Глупые люди. Мы не смогли бы есть с такими клыками.
_ Ты просто завидуешь, потому что у тебя они маленькие. Каспар засунул искусственные клыки в карман и резко толкнул меня в бок, отчего я едва не упала на него.
— Не надо перегибать палку, детка, — усмехнулся он и отстранился от меня.
Я покраснела.
— Но…
— У нас маленькие клыки, поэтому их никто не замечает.
Каспар наклонился, и его длинные волосы нежно коснулись моих щек, пока его губы целовали мое ухо. Я невольно поежилась и поблагодарила небо за то, что мы скрыты от взоров посетителей магазина кучами коробок. Действия Каспара явно сочли бы весьма нескромными.
— Ты собираешься рассказать мне, что не так, детка, или мне, как обычно, придется выпытывать силой? — Тон его голоса изменился.
Я вздохнула.
— Все нормально.
— Не ври мне, Виолетта.
— Яне…
Он резко отстранился и потянул меня за руку дальше по магазину. Я зарделась, заметив, как строгие матери с укоризной смотрят на нас, считая, что наше поведение не для глаз их детей.
— Тебе же нравится, — проснулся внутренний голос. Очень, — согласилась я.
Остановившись в темном углу рядом с наборами разборных авиалайнеров, Каспар упер одну руку в стену, а другой провел по моей щеке.
— Ты плакала, детка. Теперь говори, что случилось?
Тиски сжались еще сильнее, и казалось, что они выдавливали из моего сердца остатки жизни. Каспар уверенным движением смахнул слезу с моей щеки, но я не решалась посмотреть ему в глаза.
— Я видела Джоэла, — пролепетала я, пытаясь сдержать слезы, подняла голову и увидела, как потемнели его глаза.
— Вот как, — пробормотал он.
Я молча кивнула, покусывая нижнюю губу.
— Он был на набережной вместе с друзьями. Я думала, что с ним все кончено, Каспар, что все прошло, но это не так.
Сквозь слезы я увидела, как глаза Каспара снова приобрели привычный оттенок, правда, не такой насыщенный, как обычно.
Внезапно он схватил меня за плечи.
_ Он видел тебя? Виолетта, он видел тебя? — горячился Каспар, имая мои плечи и бросая быстрые взгляды в сторону эскалатора. _ Не знаю.
— Как он выглядит?
Мои брови нахмурились, во мне проснулось отвращение. Это все, о чем он способен думать?
Но я не привыкла слышать в его голосе панические нотки, поэтому ответила:
— Светлые волосы, карие глаза, среднего роста.
— Тогда пригнись!
Прежде чем я успела опомниться, он сбил меня с ног и пригнулся сам.
— Какого черта? — прошипела я, но он подполз ко мне на коленях, крепко зажав мой рот рукой. Каспар приложил палец к губам, давая знак молчать, и прошептал:
— Он здесь!
Мои глаза расширились. Я хотела что-то сказать, но он отрицательно покачал головой, указывая пальцем в сторону эскалатора. Прячась между полками с игрушками, он потащил меня к эскалатору. Несмотря на ненависть к Джоэлу за то, что он так обидел меня, я не удержалась и попыталась хотя бы краешком глаза увидеть парня, которого любила два года, просто чтобы убедиться, что он был частью реальности… что он действительно был там.
Глубоко в душе я понимала, что, если он увидит меня, на этом все закончится. Старая и новая жизнь смешаются в один безумный клубок.
Каспар замер, прислушиваясь. Как он вообще мог что-нибудь услышать сквозь шум из динамиков и плач детей? Он махнул головой на ближайший стенд и что-то пробормотал.
— Что? — переспросила я.
— Он там, — теперь его голос звучал громче. ~~ Что мы будем…
прежде чем я успела договорить, он метнулся ко мне, зажал рот рукой и повалил на пол. Вероятно, Каспар немного не рассчитал расстояние, потому что рухнул прямо на меня. Я глухо застонала. Несколько секунд мы молча боролись, пока я пыталась сдвинуть его с себя, а он старался не дать мне издать ни звука.
— Тсс-с.
Внезапно принц замер.
— Каспар! Что ты…
— Виолетта?!
Я тоже застыла. Выглянув из-за плеча Каспара, я увидела человека, которого не хотела видеть, пока находилась в таком щекотливом положении на полу магазина игрушек.
— Джоэл?
Мой бывший парень стоял, раскрыв от удивления рот и не СВОДЯ с меня глаз. Точнее говоря, он смотрел на Каспара, лежащего на мне.
— Э… это не то, что ты думаешь!
— Вы только посмотрите на них! На этих двух! На иолу!
— Тогда что же это, юная леди? — спросил какой-то незнакомый мужчина.
Выражение лица Каспара красноречиво говорило, что «мы в дерьме». Уверена, что у меня было точно такое же выражение. Робко выглянув, я заметила мужчину в форме. На его рубашке было написано «Хэмлиз», а табличка над одним из нагрудных карманов гласила «Управляющий». Рядом с ним стояло несколько родителей с недовольными лицами.
— Поверить не могу, что мы стали свидетелями подобною поведения! Это неслыханно! В присутствии детей! Их следует вышвырнуть отсюда!
Я вздрогнула. Мало нам было Джоэла, у нас вот-вот могли начаться неприятности с управляющим магазином. Замечательно!
— Да, да, полностью согласен, миссис… — начал было управляющий.
— Шарль-Помфри.
— Вон! Вы оба! И не возвращайтесь! И вы тоже, молодой человек, — сказал он, повернувшись к Джоэлу. — Современная молодежь ведет себя просто отвратительно. За все время, что здесь работаю, никогда такого не видел.
Каспар закрыл глаза и немного расслабился; проворчав что-то непонятное, он поднялся на ноги и протянул руку, чтобы помочь мне встать. Я с радостью схватилась за нее и быстро вскочила.
Меня подмывало возразить управляющему, но Каспар взял меня за локоть, и мы вышли из магазина. Джоэл последовал за нами, с его лица не сходило удивленное выражение.
Проходя мимо управляющего, мне показалось, что Каспар пробормотал извинения и передал ему бумажку, очень похожую на пятидесятифунтовую банкноту.
Мы подошли к выходу из торгового комплекса. Из-за холодного ветра у меня по коже побежали мурашки. Небо очистилось, и город осветило солнце, низко повисшее над горизонтом, хотя полдень минул только недавно.
Зажмурившись от яркого света, я не заметила, как Джоэл загородил нам дорогу. А Каспар заметил.
Он тут же обнял меня за талию, прижав к себе, и выпалил:
— Какого черта тебе надо?
— А ты кто такой? И что ты делаешь с моей крошкой? Мои брови нахмурились.
— Я не твоя крошка!
Джоэл посмотрел на меня, потом перевел взгляд на ощетинившегося Каспара, который встал между мной и ним.
— Ви, мне очень жаль. Я знаю, что тебя не забрали в ту ночь, знаю, что ты убежала, потому что я изменил тебе. Но теперь все это в прошлом.
Он протянул мне руку. Почувствовав неладное, Каспар прижал меня к себе так сильно, что я почувствовала боль. В этом не было необходимости.
Он думает, что я убежала из-за того, что он изменил? Подобное эгоистическое заключение заставило гнев вспыхнуть во мне с новой силой. Я с досадой поняла, что его глаза до сих пор заставляют сжиматься мое сердце. Мне пришлось приложить массу усилий, чтобы не бросить правду о вампирах ему в лицо.
