Рапсодия (ЛП) - Таласса Лаура (лучшие книги .TXT) 📗
Глава 18
Апрель, семь лет назад
Мы с Торговцем выходим из такси.
— Как странно для тебя… взять такси, а не прилететь, что так? — спрашиваю я.
Мы на очередном его деле. Пришли к тому, кто должен выплатить Десу долги.
— Не более странно, чем брать тебя с собой, — заявляет он, расплачиваясь с водителем.
Мы ещё на острове Мэн, хотя здесь я ни разу не была. Думаю, мы в северной части острова. Дома в этом районе построены близко друг к другу, у большинства облезла краска, а черепица заплесневела.
— Ты вообще собираешься показывать мне крылья? — спрашиваю я, наблюдая, как Дес отходит от машины и убирает кошелек в карман брюк. Я отвожу от него взгляд, стараясь не слишком долго пялиться или не пялиться на то, как одежда плотно облегает его мускулистое тело. Ох, быть бы на месте этой выцветшей футболки.
— Поверь, ты не хочешь видеть крылья, — говорит он, проходя мимо.
— Почему это? — интересуюсь я и следую за ним, вытаскивая из сумки ароматный миндальный макарон фисташковым вкусом. Перед этим мы сделали остановку в кафе «У Дугласа».
— Ты должна кое-что знать о фейри, — кидает он через плечо, — наши крылья появляются, когда мы хотим драться или трахаться.
Учитывая то, в каких мельчайших подробностях описывают фейри в книгах, эти ублюдки должны постоянно ходить крылатыми. Но, видимо, не Дес. Я никогда не видела его крыльев. Ни разу. Хорошие новости: пока он не хочет меня убивать. Плохие: он не желает переворачивать мой мир.
Чёрт.
Я догоняю его.
— Ты необычайно воспитанный фейри, — говорю я, надкусывая макарон. Боженьки ты мои, какие же они вкусные.
Он выгибает бровь, наблюдая, как я доедаю вкусность.
— Не всегда. Несколько рюмок, и я — самый настоящий кошмар.
— Несколько рюмок, да? — усмехаюсь я, стряхивая крошки с груди.
И всего-то? Мы с ним вместе выпиваем уже сколько… Естественно, он замечает огонёк в моих глазах.
— Ангелочек, ты никогда не напоишь меня.
Разговор заканчивается, когда мы подходим к скромному домику, краска на котором обшарпана больше остальных и Дес стучит в дверь.
— Хорошо воспитан, — повторяю я.
Он одаривает меня страдальческим взглядом, но не ничего не говорит.
Когда за дверью никто не отвечает, Дес барабанит снова. И снова, тишина.
— Хренов идиот, — бормочет он, отходя назад.
— Я не думаю, что в доме…
Дес с ноги выбивает дверь, которая слетает с петель, заставляя металл скрипеть. Когда она грохается внутрь, у меня глаза едва не вылетают из орбит.
Выпрямившись, Дес похож на Смерть, которая пришла по новую душу.
— Оставайся здесь, ангелочек, — говорит он, стряхивая с себя остатки двери.
Сердце подскакивает к горлу, но я остаюсь, как он и требует.
Торговец заходит в дом — вечерние тени цепляются за него, словно пучки дыма — и исчезает в коридоре. Каждая секунда мучительна. Я ем ещё один макарон, чтобы отвлечься, но на вкус он теперь, как опилки. Внезапно, я чувствую себя дурой, держащей в руках пакет вкусняшек и, ожидая кровожадного короля фейри, который, Бог знает что, делает с живущей здесь несчастной душой. Я не должна здесь стоять. Хорошие девочки не делают так. А плохие девочки… ну, я же не одна из них?
«Ты убила человека. Ты хуже, чем плохая девочка».
Испугавшись пронзительных криков, я роняю пакет.
— Пожалуйста, не трогай меня! — умоляет человек где-то внутри дома.
Дес возвращается к остаткам входной двери, волоча за шкирку мужчину. Тени, охватывающие его тело, сгустились. Я многозначительно смотрю Десу на спину. Крыльев всё ещё не видать.
— Упрямясь, ты только нагоняешь проценты, — говорит Торговец, таща его вниз по парадным ступеням прямо на газон.
— Пожалуйста, пожалуйста, я выплачу, только дай мне неделю.
— Я не хочу выплату через неделю, я хочу сейчас. — Он бросает мужчину на траву и кидает мне через плечо. — Подними сумку, ангелочек. Негоже мусорить.
— Сказал чувак, который только что вынес дверь, — бубню я, хватая сумку, но, не сводя взгляда с происходящего.
Торговец одаривает меня улыбкой.
— Я не мусорю, это — взлом и проникновение, — он делает паузу, и я слышу странные звуки позади. — И сейчас у нас только проникновение.
Даже не глядя, я знаю, что он поправляет дверь.
— Выпендрежник, — произношу я, улыбаясь.
Уже второй раз за вечер взгляд Торговца скользит по моему рту.
На земле, у ног Торговца, валяется дрожащий клиент, который смотрит на меня.
— Пожалуйста, помоги мне, — умоляет он.
Когда Дес оборачивается, с его лица уходит всё веселье. Он начинает вышагивать, и, могу поклясться, что ночь становится темнее.
— Тебе не стоило делать этого.
Вдалеке раздаётся раскат грома.
Дес преследует дрожащего, отползающего от него придурка, и, нагнав, ставит ногу ему на грудь.
— Мне нужно имя, — требует Дес.
— Я-я не знаю, о чём ты говоришь.
Несколько секунд Дес оценивает мужчину взглядом, затем кивает:
— Хорошо, Стэн. Вставай.
«Не вставай, Стэн, не дури». Но Стэн Дурак всё-таки встаёт с недоверчивой искрой надежды в глазах. Будто бывает, что Торговец освобождает людей от долгов.
— Вперёд, — Дес кивает в сторону покорёженной машины, припаркованной перед домом, — залезай.
Теперь Стэн, сбитый с толку, колеблется. Торговец уже идёт к ней.
— Ключи, — требует он.
Когда Стэн не подчиняется, ключи сами выплывают из его кармана, и Дес ловит их в воздухе. После чего бьёт по капоту машины.
— Внутрь. Живо.
— Что ты делаешь? — интересуется Стэн. От страха у него даже склера глаз побелела.
— Совершаю прогулку в Потусторонний мир, — Дес отпирает дверь водителя. — И как только мы окажемся там, я скормлю тебя самым страшным ублюдкам, которых знаю.
Этого достаточно, чтобы сломить могучего Стэна. Он начинает хныкать, несмотря на то, что садиться на заднее сиденье; его страх — самый жалкий звук в мире. Я даже корчусь. Можно подумать, он не знал, что этот день наступит, когда просил Торговца об одолжении.
Как только Дес смотрит на меня, его взгляд смягчается.
— Извини, ангелочек, что немного испортил наш вечер. Я подброшу тебя до общежития. Залезай.
Я направляюсь к машине и сажусь на пассажирское сиденье; салон пропах спёртым дымом сигарет. Сзади доносится еще больше нытья:
— Пожалуйста, ты не понимаешь, — говорит Стэн, наклоняясь вперед, — у меня семья.
— С девушкой ты живешь раздельно, а на двоих детей не тратишь ни денег, ни времени. Поверь мне, им лучше без тебя.
Торговец выезжает на темную дорогу.
— Я не хочу умирать, — Стэн начинает рыдать.
— Тогда скажи то, что я хочу знать, — говорит Дес.
— Ты не понимаешь, — скулит Стэн, — он способен на вещи похуже убийства.
И снова тьма окружает Деса.
— Ты знаешь, кто я, Стэн, — утверждает Торговец ледяным голосом. — Репутация опережает меня. И должен был слышать, что случалось с клиентами, которые пытались обмануть меня. — Больше соплей. — И они выплатили долг, — произносит Дес зловеще. — Перед тем, как сдохнуть, выплатили.
Ох, дерьмо.
Стэн ревёт громче, и когда я оборачиваюсь к нему через плечо, в ноздре образуется сопливый пузырь. Это просто нереально.
— Пожалуйста, — умоляет он вяло, — пожалуйста. У меня… У меня семья. У меня…
Может, это и надувная сопля, может, факт того, что этот взрослый придурок трусливей некуда, или, возможно, из-за того, что я сижу в пропахшей машине и не могу спокойно есть макарони, но этот мужик конкретно портит мне всю ночь и всё усложняет. Я даю волю сирене, мягкое свечение пробегается по коже, когда я оборачиваюсь к Стэну.
— Ангелочек… — предупреждает Дес.
Слишком поздно.
— Выполни клятву перед Торговцем и скажи ему то, что он хочет, — командую я, завораживая клиента Деса. — Сейчас же.
Несколько секунд Стэн тратит на борьбу с голосом, но тот всё-таки предаёт его.
