Темные искусства и дайкири (ЛП) - Аннетт Мари (читать книги полностью без сокращений .txt) 📗
— Я не вижу, как это связано с исчезновением Надин, — сухо сказал мистер Ривер. — Я думал, у вас есть новая зацепка.
— Мы до этого дойдем, — влез Кай, пронзая меня хмурым взглядом. Ощущая вину за нарушение его осторожного допроса, я скрыла эмоции за чашкой чая. Я подула на горячую жидкость и вдохнула пар с запахом земли, сделала глоток.
Нервы загремели, и страх пронзил меня. Я не сразу поняла, о чем кричат инстинкты.
Я выплюнула чай на кофейный столик.
— Ой! — вскрикнул Аарон. — Ты в порядке?
— Простите! Он оказался слишком горячим, — я вскочила, опустила чашку и блюдце на стол, отвернулась от Риверов. С большими глазами я добавила. — Не пейте чай. Обожжете язык.
Кай опустил полную чашку на столик сбоку.
— Пусть остынет.
Аарон тоже так сделал, и я повернулась, широко улыбнулась пялящейся паре.
— Прошу прощения! Помочь вам убрать?
— Нет, позвольте мне, — миссис Ривер прижала ладонь к залитому чаем столику, пробормотала что-то еще, но не так тихо, чтобы я не уловила слово «ори» вначале.
Дама Пик уже была вне моего кармана.
— Ori repercutio!
Воздух замерцал, и вспышка чернильно-красного света отлетела в пару. Миссис Ривер отлетела в диван рядом с мужем, красный свет стал веревками на их телах, сковав их.
Аарон и Кай вскочили на ноги, но уставились на меня, а не обездвиженную пару. Я сунула карту в карман, отодвинула поднос с чаем и смахнула салфетки с поверхности.
— Смотрите-ка, — сказала я с наигранным удивлением, указав на стол, оказавшийся артефактом. — Записи про магию на кофейном столике! Странно, да?
— Не знаю, что… о чем вы… — мистер Ривер сглотнул, кадык покачнулся. — Что ты с нами сделала, ведьма?
— Вы сами это сделали, — я скрестила руки. — Вы в сговоре с Варварой, да? Она поставляла вам заклинания и яды.
— Яд? — пробормотал Аарон.
— Чай отравлен, — я цокнула на пару, чтобы скрыть страх. Если бы не простая случайность, по которой я помогала Надин резать ядовитые корешки, я бы не узнала этот запах. — Что очень невежливо.
— Хм, — задумчиво пробормотал Кай. Он хрустнул костяшками. — Думаю, придется перейти к агрессивной форме допроса.
Риверы побелели, как их салфетки.
— Не нужно. Я разберусь, — я вытащила два кристалла, взятые у Зака. Убрав красный в карман, я схватила зеленый за шнурок и пошла к паре. — Кто из вас хочет говорить?
— Мы… ничего не скажем, — пронзительно сказала миссис Ривер.
— Есть доброволец! — я склонилась над ней, пока она ерзала в магических путах. Я опустила кристалл на ее горло, как Зак сделал со мной. — Это крутое заклинание. Правда, незаконное. Но вряд ли вас волнуют закон и этика, да?
— Эм… — Аарон с опаской смотрел на кристалл. — Что ты делаешь?
— Получаю ответы, — я прищурилась, глядя на зеленый камень. — Ori ostende tuum pectus.
Кристалл замерцал, и рот миссис Ривер открылся, глаза стали пустыми. Я тоже так выглядела.
— Как вас зовут на самом деле? — спросила я у нее.
— Марта Эмрис.
Эмрис? Этого я не ожидала.
— Молчи! — заорал мистер Ривер. — Не говори им ничего, или…
Кай шагнул ближе. Электричество трещало на его руках.
— Еще слово, и я остановлю ваше сердце.
Холодок охватил меня, я надеялась, что это блеф. Кай мог сделать такое магией молнии? Я сосредоточилась на женщине.
— Вы — Эмрис, как Надин?
— Не как Надин, — оскалилась она. — Я была замужем за кузеном ее отца. Мы встретились в университете, и я влюбилась в него, не зная, что он был мификом. Он привел меня в семью, и я узнала все их тайны, но они всегда смотрели на меня свысока. Я была ниже для них, сильных известных волшебников. Стефен был хуже всех — наглый, заносчивый…
— И вы их предали, да? — перебила я.
— Я хотела развестись, — слова лились потоком, она не могла их остановить. — Альберт приехал в Лондон по работе, и я больше года встречалась с ним. Он вскоре уехал, и я хотела быть с ним, но боялась того, что будет — отпустят ли меня Эмрисы после того, что я узнала от них. Варвара пообещала, что я смогу быть с Альбертом, и они меня не найдут. Нужно было просто помочь ей.
— Убить семью вашего мужа и похитить ребенка?
— Нет, это сделала Варвара. Она помогла мне переехать сюда раньше, чем семья Эмрис заметила, что меня нет. Это было за полгода до того, как она убила Стефена, — она говорила о хладнокровном убийстве с безразличием. — Варвара принесла ребенка к нам. Я не понимала, что она подписывает меня на пятнадцать лет воспитания этого ребенка, и свобода ждала лишь потом.
— Ой, предательство семьи сработало не идеально, — я села на столик перед ней. — И Варвара собиралась забрать Надин на ее шестнадцатый день рождения?
— Она сказала нам отсутствовать в доме день. Когда мы вернулись, и Надин пропала, мы думали, что все получилось. А потом ворвалась Варвара, злясь из-за исчезновения Надин. Она заставила нас сообщить о пропаже Надин, чтобы мифики ее нашли. Когда она узнала, что Надин у плута-друида, она была в ярости. Она толкнула нас пойти к вашей гильдии. Она хотела, чтобы вы, дураки, надавили на Призрака, чтобы выманить его, и она могла забрать Надин.
Это и произошло. Мы сыграли на руки Варваре.
— Радуйтесь, — сказала я Марте, — что первой до вас добралась я. Друид безжалостен, и это заклинание допроса — просто одна из его игрушек.
Она охнула.
— Вы… работаете с ним?
— Не будем уходить от темы. Где Варвара и Надин?
— Я не знаю, куда она забрала Надин.
Я прищурилась, глядя на оскал Марты, желудок сжался. Ее глаза прояснились. Чары кончились. Кристалл не успел полностью зарядиться, так что чары работали не двадцать минут, а вдвое меньше. Я беззвучно выругалась. Надо было сразу спросить, где Надин.
Я убрала кристалл в карман.
— Кай? Думаю, твои агрессивные методы все-таки пригодятся.
Марта побелела снова, но Кай не успел пошевелиться. Эзра прошел в комнату, но не через входную дверь, а с кухни.
— Ребята, — он спокойно приподнял кепку.
Я моргнула.
— Откуда ты?
— Побродил везде, — он пожал плечами. — Почти ничего не нашел, но, что интересно, наверху у них два полных чемодана. Похоже, Риверы собирались в поездку.
— О-о-о? — протянула я. — Это так, Марта?
Она беспомощно извивалась в магических путах, пока ее муж напрягся, будто пытался снести яйцо страуса.
Эзра улыбнулся ей.
— Почему бы вам не рассказать нам, куда вы собрались?
Обычно нежная улыбка Эзры согревала мое сердце, но в этот раз… он выглядел нежно, но так, что дрожь испуга проникла до костей.
Марта тоже это уловила и охнула. Охнула еще раз. Ее рот раскрылся, горло безумно работало, она тяжело дышала, но не издавала ни звука, не могла дышать.
— Эзра, — нервно сказал Аарон.
Аэромаг взглянул на друга, его внимание сдвинулось, и Марта шумно вдохнула. Слезы катились по ее щекам.
Глядя на нее, я пыталась сочувствовать. Жалеть ее. Но нет, мне было плевать, что она боялась. Что она страдала. Она была эгоисткой, предавшей семью, которая помогла опасной волшебнице и мучила Надин.
Я заставила себя улыбнуться и подошла к Эзре.
— Теперь хотите поговорить, Марта?
Она громко сглотнула, молчала.
— Хм, жаль. Эзра?
Он пошевелил пальцами. Марта захрипела, он тянул воздух из ее легких. В этот раз охнул и Альберт. Они содрогались полминуты, лица багровели, а потом Эзра дал им снова дышать.
Альберт задыхался, лицо блестело от пота.
— Варвара звонила час назад.
— Не говори… — Марта утихла, Эзра снова украл ее воздух.
— Мы покидаем страну, — выпалил Альберт. — Она сказала встретиться в ее настоящем доме в десять.
— Где ее дом? — спросила я.
— Я… написал адрес на листке. Он в кармане моего чемодана.
Кай вышел из комнаты. Лицо Марты побагровело. Я ткнула Эзру в руку. Он склонил голову, и она вдохнула, но не могла говорить.
— Есть, — Кай вернулся в комнату.
