Я родилась пятидесятилетней. Книга вторая (СИ) - Веселая Мария (читать книги бесплатно txt) 📗
P.S. Эдвард, естественно, не приглашён.
Я улыбнулась, важное уточнение… Закусив губу, я раздумывала над новой возможностью. Уверена, Элис не будет против довезти меня до Абигель и подбросить до магазина Бекки… Или лучше перенести встречу на выходные? Когда набирала номер Элис, я совершенно забыла, что сейчас она должна быть в школе. Но вампирша ответила мне сразу после первого гудка:
— Доброе утро, Белла! Надеюсь, ты полна сил и энтузиазма! Ха! Я уже выезжаю к тебе.
— Эм…
— Да, если тебе нужно куда-то ещё, могу подбросить.
Я сделала глубокий вдох и заставила себя смириться с тем, что имею дело с предсказателем.
— Мы не должны попасться Чарли, он сегодня в дорожном патруле, а я типа под домашним арестом…
— Значит, поедешь в багажнике, — хихикнула Элис и повесила трубку.
«Она же шутит, правда?» — задала я вопрос, глядя в хмурое небо.
Маленькая капля щёлкнула меня по носу, а потом вторая упала на лоб… Видимо, нет…
Бекки была только рада съездить на место, особенно, если за рулём теперь будет не она. Но её надеждам не суждено было сбыться, когда приехавшая на сером «Астон Мартине» Элис объяснила нам план моей эвакуации из Форкса:
— Твой отец караулит у выезда из города, так что…
— Я не поеду в багажнике, Элис!
— О, тебе просто придется спрятаться на заднем сидении! Я прикрою тебя пакетами. — ясновидящая говорила с полной уверенностью в голосе.
— Почему я не могу поехать с вами? — Бекки совершенно не улыбалось ехать до Сиэтла одной.
— Если ты поедешь со мной, дорогая, мистер Свон проверит эту машину вплоть до багажника, так что ты должна терпеливо позволить шерифу проверить машину Беллы сверху до низу.
— А если он позвонит домой?
— Он и позвонит домой, после этого звонка мы сразу рванём в Сиэтл!
— А твою машину он не остановит? — я не скрывала сомнения в голосе.
— Ну… Он проверит мои документы. Кстати, это машина Эдварда. Он был поражён вчера, когда ты приехала на такой же. Эмметт, не увидев номеров, думал, что брат подарил тебе свою любимую тачку.
— Элис…
— Молчу-молчу, не делай такое нецензурное выражение лица!
План пророчицы прошёл как по маслу, Чарли бы никогда не смог подумать, что я так быстро доберусь до выезда из города после его звонка. Элис гнала, как сумасшедшая, благо улицы были пустыми. Но перед постом шерифа она ехала, как законопослушная зайка. Мы выбрались из Форкса раньше, чем я успела вспомнить о том, что папу обманывать нехорошо.
— Не волнуйся, я верну тебя домой раньше, чем мистер Свон вернётся, пересаживайся!
Я расположилась на месте штурмана, удивляясь, каким образом я согласилась на подобную авантюру.
— Знаешь, дорогая, я звонила тебе, чтобы сказать, что вечером в пятницу вполне свободна.
— Ммм… Не ври, ты не хотела провести сегодняшний день дома, — подмигнула мне Элис и включила музыку.
Салон машины наполнила знакомая мелодия группы АBBA, не сговариваясь, мы начали подпевать «Dancing Queen» и невольно засмеялись от такого совпадения.
— Обожаю этот квартет! — призналась я во время проигрыша.
— Мы с братом тоже: иногда едем на охоту и поём так же в два голоса.
Я и бровью не повела, когда она так спалилась на охоте. Видимо, потому что следующая композиция была «Honey Honey», которую я узнала с первых нот и ловко переключила под обличающий смех Элис, хотя, как поёт эту песню Эдвард, я бы посмотрела…
— Почему вы её пропускаете?! — Элис не стала ругаться на моё самоуправство.
Видимо, её брат эту песню тоже не поёт. Я пожала плечами… Такая песня-признание казалось мне какой-то слишком слащавой. Да и словосочетание «машина любви» с ритмичными вздохами между припевами не добавляли в моём понимании песне очков.
Лицемерная ретроградка… — посмеялась я над собой. — Можно подумать, что гормоны у самой не играют периодически…
Я могла бы поругать себя мысленно подольше, но песня про деньги пробудила во мне давно неудовлетворённое любопытство:
— Элис, вопрос может показаться бестактным, но откуда у твоей семьи деньги на как минимум четыре крутых машины?
Элис хитро посмотрела на меня, очевидно решая, какого процента честности я достойна:
— Ты не видела джип Эмметта, а так у нас в гараже стоит пять тачек. Карлайл неплохо получает как хирург, у нас были некоторые сбережения ещё до переезда сюда. Эсми, как ты знаешь, занимается дизайном и некоторыми проектами удалённо. В последний раз она взяла крупный заказ на реставрацию большой усадьбы середины девятнадцатого века. Я люблю играть на бирже, плюс наследство… У одного Эдварда там значится большой дом в Чикаго и кругленькая сумма в банке. Так что смотри, он завидная партия…
Шутим, значит… Сватаем…
— Я тоже не нуждаюсь! — я хотела несильно ткнуть вампиршу под рёбра, но она увернулась и громко показательно клацнула зубами в дюйме от моей руки.
— Ты маленькое зубастое чудовище, Элис Каллен!
Чудовище захихикало:
— Эд меня тоже так зовет иногда, только он ещё добавляет «надоедливое».
— Давай ты не будешь говорить мне о своём брате каждые три минуты? Я всё ещё злюсь на него.
— Просто мне кажется, что это как нарыв, Белла… Не проще ли его вскрыть за дружеской беседой? Я клянусь, что от меня он ничего лишнего не узнает.
— Ты не вскрываешь этот нарыв, Элис, ты просто навязчиво похлопываешь по нему рукой, а это больно! — я отвернулась к окну и нахмурилась.
Если Элис собралась помирить нас с Эдвардом, то эта поездка не обещает ничего весёлого. И хотя мне были интересны причины его странного поведения после его исчезновения, я не собиралась обсуждать это с его сестрой. Это только наше с ним дело…
Мне импонировала энергичность вампирши, её почти детская непосредственность и то, что ей, наконец, было доступно неведомое будущее, однако чувствовать себя пешкой в её игре мне не хотелось совершенно. Довольно и того, что она видела каждый мой шаг при желании.
Я почти не слушала музыку, а Элис молча вела машину, очевидно, обидевшись на мои слова. Наше взаимное раздражение, как ни странно, прервалось из-за песни Cassandra. Я оглянулась на Элис, когда она еле заметно дёрнулась. Взгляд стал немного расфокусированным. Интересно, что она видела в будущем?
Sorry Cassandra I didn't believe
You really had the power
I only saw it as dreams you would weave
Until the final hour
Главная героиня песни, жительница Трои, обращается к древнегреческой предсказательнице, которой напрасно не верили и считали безумной… Троянский конь действительно принёс смерть и поражение в их город… Что же увидела в моём будущем Элис, если так хотела помирить меня с братом? Ну, не в золовки же она мне набивается. Очевидно, что тут что-то серьёзнее… К книжной версии Беллы она вообще долгое время не приближалась…
От всех этих несоответствий у меня, если честно, уже голова шла кругом. В книге семья Калленов держалась обособленно от Свон, даже узнав, что Эдвард влюблён в девушку. Элис лишь поздоровалась с ней в кафетерии, Эмметт не помогал ей на перемене, Эсми не ездила с Беллой в Сиэтл по причине отсутствия даже повода, и я не помню, чтобы они встречались в магазине продуктов, да и Розали была явно не в восторге от нового гастрономического увлечения брата… Что не так со мной, что даже от Роуз я встречала не неприятие, а помощь той же семье Банни?
Поразмыслив немного, я решила, что бы это ни было, это точно известно местной Кассандре… Возможно, это как-то связано с моими старыми планами на вампиров… Что, если она увидела, как мы с Карлайлом изобрели что-то хорошее? Или придумали, как сделать вампиров людьми? Догадка пронзила… Конечно, они ведь все хотели стать людьми, если выбрали такой путь, пытались быть похожими на нас, вести этот же образ жизни.
Но разве этот процесс обратим? Чисто теоретически я не представляла, как можно заставить молчащее веками сердце забиться, как здоровое. Но я почти ничего не знала о физиологии вампиров…
