Потерянные души (ЛП) - Мюллер Челси (серии книг читать онлайн бесплатно полностью .TXT) 📗
— Что? Ведь это немного противоречит смыслу, разве нет? — как кто-то мог сбежать от чувства вины, если душа постоянно находилась в нём? Какая из душ облегчится на исповеди, если не было перерывов? Как вообще понять, где чья душа?
— Что бы он ни делал, он не хочет, чтобы кто-то ещё знал об этом или почувствовал, что душа арендована.
— Звучит как куча бреда.
Смешок Дерека эхом отдался в ушах Калли, а его рука скользнула за неё и привлекла поближе. Печка в машине начала выталкивать тёплый воздух.
— Так и есть. Я как-то раз спросил Заклинателя об этом.
Калли устроилась у него под мышкой.
— И?
— Он сказал, что иногда души слишком схожи. Он пытается не допустить подобного, но они привязываются друг к другу. Арендованная душа не хочет уходить, и душу Грега это устраивает, насколько я понимаю.
— То есть, мы не смогли бы забрать арендованную душу? — только теперь Калли осознала, что не ощутила жара от арендованной души Грега и не слышала, как та просит о доме.
— Заклинатель, наверное, сумел бы вытянуть её силой, но он сказал, что проще позволить парню платить по пониженной ставке. Это хорошо для бизнеса.
— Только Заклинатель может облажаться с подбором души для кого-либо, а потом всё равно заставить парня платить.
— Деньги не пахнут, куколка.
Учитывая, что её банковский счёт впервые в жизни стабильно находился в плюсе, она не собиралась спорить.
Три следующие остановки были схожими. Никакого оружия, никаких душ, и Джонни Рокса тоже нет. Солнце уже начинало опускаться за горы. Калли выпила бы ещё один энергетик, но те несколько штук, что она купила, остались в её машине. Она подавила зевок.
— Давай вернёмся к тебе домой на какое-то время, — предложил Дерек.
К ней домой. Уф. Мигалки и чёрные мешки для трупов.
— Чёрт. Я тебе не сказала.
— Не сказала мне что?
— Кое-что случилось, — Калли поколебалась. Не то чтобы она не хотела ему говорить — скорее, она не знала, по-прежнему ли это имело значение. Знала ли миссис Риос, о чём она говорит? Дерек нахмурил брови, и этого оказалось достаточно, чтобы она заговорила. — Короче, в моём жилищном комплексе парень убил свою девушку, а потом сюда.
Подбородок Дерека напрягся, но его тон оставался мягким.
— Твою ж мать. Ты с ними знакома?
Калли не знала большинство своих соседей, и это ей нравилось.
— Нет, но предположительно отпечатки парня не совпадали с его личным делом.
Медленный кивок Дерека, вероятно, вторил её собственному. Осознание того, что это значило. Осознание потенциальных последствий пробиралось в кору его головного мозга.
— Полиция у тебя что-нибудь спрашивала?
— Неа. Я смоталась. Я знаю о случившемся лишь потому, что одна из моих пронырливых соседок стояла на парковке. Копы меня не видели, — по крайней мере, она на это надеялась.
— Я буду держать ухо востро, но нам всё равно надо заскочить к тебе. Немного отдыха тебе не помешает, куколка, — эти слова были произнесены с лаской, но скрывавшееся за ними беспокойство плохо маскировалось.
— Нам нужно найти Джонни Рокса. Заклинатель Душ сегодня утром был как на иголках, — сказала Калли, будто это не было другим способом решить её проблемы.
— Мы его найдём. Я хочу заглянуть в телефон Адама. Это может дать нам наводку на Нейта и Джонни, — поведение Дерека было таким уверенным и обыденным, и Калли осознала, что видит сквозь это всё. Он не то чтобы врал, но напряжение его предплечий и слегка нахмуренный лоб говорили, что он беспокоится о ней.
— Ладно. Мы можем заглянуть на полчасика или около того. Но потом нам надо возвращаться к делу.
— Хочешь забрать свою машину?
Калли чуть не забыла.
— Планируешь бросить меня? — она произнесла это в шутку, но её грудь сжалась в ожидании его ответа.
— Ни за что, куколка. Заберём её попозже.
Когда они завернули на парковку, полиция давным-давно уехала из жилищного комплекса. Теперь полицейская лента перегораживала только дверь покойных соседей. Она была почти незаметной. Почти. Калли притворилась, что не видела её, и они быстро поднялись наверх, скрывшись в квартире Калли.
Дерек немного прибавил температуру на термостате, хотя Калли ещё не сделала и двух шагов через порог. Она не стала ничего говорить. Не то чтобы они собирались оставаться в квартире надолго. Она сбросила пальто и положила его на подлокотник дивана.
Дерек развалился на сиденье рядом с её пальто. Его ботинки упёрлись в края её журнального столика, но он не стал закидывать ноги на столешницу.
— Телефон у тебя?
— Конечно. Я просмотрела все сообщения и список контактов. Он не использует имён, а сообщения все состояли из цифр в долларах и времени. Единственное, что близко хоть к чему-то — это сообщение, где говорится про доставку буррито.
Калли взяла телефон со стола и активировала экран.
— Наверное, я бы и Джоша не узнала, но у него остался прежний номер ещё со времён моего детства.
Калли сделала два шага к Дереку и остановилась.
Один пропущенный звонок.
Одно голосовое сообщение.
— Тут новое голосовое сообщение, — она сама не узнавала свой голос. Она уставилась на маленькую иконку телефона. Дерек подошёл к ней.
— Это хорошо. Любой, кому хватает храбрости оставить голосовое сообщение, наверное, достаточно туп, чтобы сообщить детали, что они покупают и где.
Она занесла палец над экраном.
— Точно. Открываю?
Когда Дерек согласился, она ткнула в иконку голосовой почты и включила громкую связь.
— Это сообщение от Нейта…
Калли не слышала остальную часть записи. Телефон выскользнул из её пальцев и упал на ковёр. Она забыла, как работают её ноги. Её колени задрожали. Её желудок превратился в камень. Высокий, но с твёрдыми нотками — Калли узнала бы этот голос где угодно.
Сообщение было от Нейта, но запись сделана Зарой.
Глава 9
Колени Калли ударились о пол. Протёртый ковёр ничуть не смягчил падение. Её руки неуклюже пытались схватить телефон.
Её пальцы не могли найти нужную кнопку.
Не могли остановить приглушенные звуки голоса её матери.
Не могли проиграть всё заново.
Вообще ни черта не могли.
Дерек поднял телефон и нажал кнопку паузы. Он всосал свою нижнюю губу, пока весь его рот не превратился в закушенную линию сосредоточенности. Калли опустилась на пятки, а затем позволила своей попе тоже приземлиться на ковёр. Как в тему, что она ползает по полу перед тем, как вернуть Зару. Гордость ни черта не значила, когда ты уже сломлена.
Слезы начали катиться по её щекам. Её голос сделался едва слышным.
— Нам нужно это прослушать.
«Мне нужно это прослушать».
Дерек подвинулся вплотную к ней. Его плечо задело её плечо. Это движение служило напоминанием, что она не одна. В большинство ночей этого оказывалось достаточно. Но сегодняшний вечер к таким случаям не относился.
Калли кивнула на телефон, и Дерек воспроизвёл сообщение с самого начала.
— Я пока что жива, — первые слова Зары прозвучали ясно, но медленно. Слоги звучали странно. Зара не очень-то любила читать вслух, когда Калли была ребёнком, и видимо, с тех пор она не особенно практиковалась.
Зара на записи шумно вдохнула. Калли зеркально вторила этому звуку. Она могла представить, как её мать показывает на какое-то нацарапанное слово и надеется найти выход. Должно быть, это ей не удалось, потому что её мать продолжила.
— Он хочет вернуть свою душу. Ты действительно её забрала? — второй вопрос звучал быстрее, тише и был приправлен страхом. Прозвенел шлепок кожи по кости. Зара зашипела. Следующие её слова торопливо выскакивали между затруднёнными вздохами. — Ты способна на лучшее. У тебя наготове имеется запас душ. Ты принесёшь ему две дополнительные души.
Зара начала говорить, затем помедлила. Этот звук был тоскливым писком сожаления, который Калли очень хорошо понимала, но никогда не слышала из уст своей матери. Калли начала рыдать по-настоящему. Дерек обнял её рукой за плечи и крепко прижал к себе, но они оба оставались сосредоточенными на телефоне в его руке.