Людская предательница (СИ) - "Sayar" (лучшие книги читать онлайн .TXT) 📗
— Утро раннего и недоброго, — махнула рукой Джасти, приглашая гостей войти в здание. Они вошли, и уже хотели было пройти дальше, где начинались кровати женщин, как девушка резко замахала перед их лицами руками и пальцами показала на ноги. — Стоять! Обувь снимайте здесь.
Да, она ввела сменную обувь. Уже давно. Вот только бедные эльфы переглядывались, не понимая, о чём вообще речь шла.
— Прошу вас, помогите! — заговорил молодой мужчина. — Вы же тот человек, которого привёз принц Леголас? — он вновь попытался подвести эльфийку к кроватям, но Джасти не дала им дорогу, указывая пальцами на грязные сапоги. — Прошу вас, не выгоняйте! Мы пришли с самого севера, моя жена в трудном положении! Ей пророчили умереть во время родов… — новая попытка подвести эльфийку к кроватям, новые непонятные взмахи рук человека. — Умоляю!
Дурдом! Джасти больно ударила себя ладонью по лицу, каждый раз проклиная себя. Вот если бы она начала учить эльфийский с первого дня пребывания в Лихолесье, то сейчас смогла бы сказать им, в чём дело. В итоге это превращалось в настоящий цирк. Но спасибо добрым новоиспеченным матерям. На помощь пришла одна из тех, кого Джасти хотела сегодня отпустить домой:
— Все, кто приходят сюда, снимают обувь.
— Ах, вот оно что! — будто боясь оскорбить какое-то божество, мужчина поспешно снял с себя сапоги и помог это сделать своей жене. Быстро о чём-то переговорив со стариком, муж наконец-то получил доступ в лазарет и повёл эльфийку к одной кровати, на которую показала Джасти. — Она не понимает нас?
— Увы. Но скоро придут другие эльфийки, они всё переведут, — пока они разговаривали, Джасти проследила взглядом за стариком, который слегка склонился перед человечкой в прощальном жесте и вышел из лазарета. Закрывать дверь на щеколду она уже не стала — вряд ли кто-то придёт, кроме целительниц. — Сейчас она осмотрит Вашу супругу, не беспокойтесь.
— Жених — на выход, — приказала девушка, умывая лицо и руки. Причём, её больше раздражал лепет, которого она не понимала из-за вечного ощущения того, что это про неё гадости говорят. Разумеется, эльф не понял. Подойдя к новоиспеченной красавице, Джасти ткнула пальцем в эльфа и указала ему тем же пальцем на выход. Он понял:
— Нет-нет, умоляю, не прогоняйте меня! Вы должны знать! Моя супруга не способна родить. Повитухи сказали нам, что она и ребёнок скорее всего умрут…
Джасти нахмурилась. Обычно, на этот её жест мужчины готовы были кинуться на неё с чем-нибудь тяжелым, но этот… Он был чем-то обеспокоен, напуган. Постоянно бегал глазами то по Джасти, то по эльфийке. Муж не ругался — он пытался что-то объяснить. Только поэтому человечка не продолжила его выгонять. Видать, это касалось жены — девушка осмотрела новоиспечённую и нахмурилась сильнее. Да, теперь она на неё смотрела не как на новенькую беременную эльфийку, а как на нового пациента. И с ней всё было не особо хорошо. Слишком худая, слишком бледная, слишком слабая. Либо она была чем-то больна, либо ребёнок был сродни с паразитом — высасывал из слабой матери силы. Нужен кто-то из переводчиков. В первую очередь, женщину надо переодеть. Отложив инструменты на тумбочку, Джасти взяла из чистого белья халат и подала новенькой. Умничка, всё поняла — незамедлительно стала переодеваться, а супруг в этом помогать. М-да… Славненькое утро.
Через пять минут как раз пришла Мариэль. Сестра уже успела ощупать плод и измерить бёдра беременной. К этому моменту ей уже не нужен был переводчик, чтобы понять страх супруга.
— Её зовут Ривиль, — начала рассказывать Мариэль всё, что узнала. — Пару месяцев назад ей пророчили смерть при родах из-за того, что она не сможет родить столь крупного ребёнка. Из-за слухов о тебе они рискнули прийти с самого севера, надеясь, что вы, люди, способны решать такие проблемы, — малышка искренне сочувствовала этой паре и с надеждой взглянула на наставницу: — Сможешь ведь?
Джасти пожала плечами и, не мигая, смотрела на живот Ривиль. На Земле такие вопросы решались просто — кесаревым сечением. Но чтоб обычная сестра провела эту операцию? Три ха-ха два раза. Пока эльфийка рассказывала об этой проблеме, человечка поражалась тому, что многим женщинам тут просто говорили: «Умрёшь во время родов со своим детищем», и всё?! В смысле, неужели даже ни кто не пытался помочь? Совсем? За столь их долгую жизнь?!
— Я свихнусь с вами, — честно сказала Джасти, и озвучила свой вопрос. Не удивительно — Мариэль кивнула. Женщины просто умирали во время родов. Вместе со своими детьми.
— Но это очень редкие случаи, — попыталась как-то оправдаться малышка. — Как правило, наши женщины всегда были способны к деторождению, — она взглянула на испуганную Ривиль: — Ты в детстве часто болела, да?
— Да, — только ответила эльфийка. Мариэль вновь обратилась к Джасти:
— У неё было слабое здоровье. Видимо, из-за этого её тело маленькое и так слабо, — Джасти не отвечала. Она думала, как помочь новенькой. Выгнать её и бросить умирать? Да ни за что! Но что делать-то? — Джасти, умоляю, скажи, что ты сможешь помочь!
Девушка открыла рот, чтобы сказать всё как есть, но в этот момент в лазарет вошла Амайра со всей своей свитой. Взрослая женщина сразу почувствовала какое-то напряжение и заметила новенькую. Эльфийки тут же поторопились туда, а медсестра указала Мариэль на них взглядом, беззвучно прося рассказать сложившуюся ситуацию.
Муж всё это время молчал. Сколько мольбы было в этих глазах, с какой любовью он гладил свою возлюбленную по голове, а она тряслась, время от времени осматривая других беременных. Они слышали всё, и, кажется, тоже знали, что бывают такие случаи, когда нельзя спасти ни ребёнка, ни мать.
В глазах же Джасти не было чувств — она думала, как выйти из этого положения. Как, интересно, справлялись повитухи этого мира? Неужели они даже не резали живот матерям, обрекая их на верную смерть, но зато спасая ребёнка? «Ах да… Для них же тела — священны. Конечно, пусть умирают, главное не трогать святость!», — злобно фыркнула девушка. Но… честно, в ней скорее говорило плохое настроение. Это на самом деле грустно. На это нельзя злиться.
— Я уже видела такое, — печально сказала Амайра.
— Не спасли? — спросила человечка. Старшая целительница покачала головой.
— Джасти, люди же справляются с такими проблемами? — на редкость строгая Амайра со всей душой прониклась к новенькой. Её голос был насквозь пропитан жалостью и надеждой. Понятно, отчего все жалели новенькую, ведь она была так молода. На вид — ровесница Мариэль, ей ещё жить и жить.
— Справляемся, — наконец выдавила из себя человечка. Но прежде, чем кто-то успел обрадоваться, она добивала: — Но не я. Это врачебная, очень серьёзная операция. Я не возьму на себя такую ответственность.
— Если не ты, тогда они точно умрут! — неожиданно вскрикнула одна из целительниц.
— А я не говорю, что собираюсь бездействовать! — в тон ей ответила Джасти. — Я думаю… — но что тут думать? Выход был только один: — Леголас говорил, что в деревне есть маг. Эльфийку нужно переправить на Землю, в мой мир.
— Что?
— Об этом и речи быть не может!
— Я не позволю такому случиться!
Джасти даже опешила от такого негатива учениц в её сторону. Амайра строгим взглядом заставила подруг замолчать и попыталась объяснить медсестре в более мягкой форме:
— Где гарантии, что люди не сделают ей что-то плохое после трёхлетней войны? — резонный вопрос. — Откуда ты знаешь, что ваши целители примут её? — тоже верно. Был один неприятный случай в больнице. Правда, потом главврач огромный штраф заплатил, но эльфийка в суд не подаст, так что и штрафов не будет. Подождите! Ну не все же врачи такие твари, верно?
— Я отправлю её в свой роддом, где работала. Там у меня есть знакомые, я поговорю с ними.
— Джасти, а как наши маги переправят тебя туда? Они не знают точное местонахождение твоего… роддома.
— Но вы же открывали порталы каждый раз в одном и том же месте!
— Да, но для этого им приходилось каждый раз открывать в случайном месте лишь в приблизительном участке вашего мира. А если портал откроется совсем в другом городе? — человечка прикусила губу, громко мыча, выражая тем самым недовольство от сложившейся ситуации. Она вновь взглянула на напуганную Ривиль. Та старалась смотреть куда угодно, только не на ругающихся женщин. — Джасти, это придётся сделать тебе.
