Созданы друг для друга - Доннел Джо (книга жизни .TXT, .FB2) 📗
«Слава Богу, одним искушением меньше!»
Джейк окинул ее задумчивым взглядом.
— Обычно я в это время уже не работаю, но сегодня попался довольно трудный случай. К тому же Даг беспокоился, что у тебя могут возникнуть вопросы.
— Мне показалось, что мистеру Брубеку не пришелся по вкусу мой наряд.
Она представляла себе, какой разговор мог состояться у Джейка с партнером. Как ему вообще удалось уговорить Дага Брубека оставить ее?
Джейк сдержанно засмеялся:
— Он… не был доволен. Нужно знать моего партнера. Временами кажется, что он думает, будто к нам в офис может нагрянуть полиция нравов с сиренами и мигалками, чтобы проверить наше поведение.
— Его можно понять. Город у нас не простой. — Она внимательно изучала безупречную впадину на его галстуке и дивную ямочку на щеке. — А что касается адвоката Джейка Карлайла? Я заметила, вы не баррикадируетесь от нежелательных людей. Вроде меня или мистера Кравчика. Не боитесь запятнать репутацию?
— Хотите верьте, хотите нет, но не боюсь. Наоборот, я даже рад. Это вносит в жизнь разнообразие.
— Рада вас развлечь, — не совладав с раздражением, ответила Таня. — Но на самом деле, откуда такое расположение ко мне?
Он медленно окинул ее взглядом и улыбнулся той неспешной улыбкой, которую она уже почти ненавидела, потому что очень ее полюбила.
— Я тут пробежал глазами документ, который ты принесла мне. Все сделано очень аккуратно и красиво, и рамка вокруг этого абзаца получилась отлично. Никогда не знал, на что способен текстовый редактор.
Тане пришлось приложить определенные усилия, чтобы не показать, как ей понравились слова Джейка. Сердце запрыгало от радости. «Один ноль в твою пользу, Таня Престон».
— Просто я знаю эту программу, — скромно сказала она. — Вероятно, у вашей секретарши не было времени в ней разобраться.
— Может, ты могла бы давать ей уроки? Знаешь, что-то вроде курсов повышения квалификации. И не только ей. Когда я найму новую секретаршу на телефон, хотелось бы, чтобы ты и ее тоже подучила.
Таня закусила губу. Так не пойдет. Она долго не выдержит этой пытки: видеть и не иметь права дотронуться до Джейка Карлайла! Одно дело — временная помощь в работе, и совсем другое — постоянно приходить сюда для каких-то уроков!
Она засунула большой палец за пояс трико.
— Не буду злоупотреблять вашей добротой, советник, — растягивая слова, ответила она. — Счастлива помочь мужчинам в их нелегком труде, но на следующей неделе моя жизнь снова должна пойти своим чередом.
Джейк вздохнул.
— Что происходит, Таня? — мягко спросил он. Встал и обошел вокруг стола. Затем, облокотившись на него, продолжал: — Ты явно умна и многое умеешь. Почему же работаешь велосипедным курьером?
— Вы хотите спросить, почему я не участвую в общей крысиной гонке за куском сыра? Но зачем рисковать жизнью в финансовых джунглях, когда можно это делать на дорогах города? — Все так же неловко держа руку за спиной, она подошла ближе. — Советник, не тратьте напрасно время, не учите меня жить, не пытайтесь вернуть в так называемую реальность, не взывайте к моему разуму и способностям. Мне нравится быть на моем месте.
— Не верится, — спокойно сказал он.
— Но это так, мистер. Я ни за что не стану жить в вашем мире. Знаю, что это такое. Видела людей, которые искренне думают, что выживут, только если урвут большой куш, если отвезут куда-то какой-то документ до шести вечера. Занимаясь, как им кажется, важными делами, они перестают замечать таких, как мистер Кравчик, как… — Она остановилась. Пора уходить. И так наговорила лишнего. — Доброй ночи, мистер Карлайл.
Она резко повернулась спиной к нему, но, вспомнив о разорванных штанах, развернулась и залилась краской. Сейчас был бы весьма эффектный выход из кабинета. Она всегда в праведном гневе забывала обо всем на свете.
— Что случилось? — Джейк сделал шаг в ее сторону.
— Ничего, — промямлила Таня. Можно представить, как смехотворно она выглядит с рукой, прижатой к дырке на ее штанах сзади!
Он взял ее за плечо и развернул к себе.
— Поймал. — Она услышала смех в его голосе.
— А почему бы вам, как истинному джентльмену, не отпустить меня? — с досадой спросила она. Ну полный идиотизм, добавила Таня про себя.
— Подойди к свету. — Он слегка подтолкнул ее. Таня задом попятилась к столу. «Только не спрашивай, как это получилось!» — молила она.
— Похоже, твои металлические браслеты с зазубринами зацепились за… э-э… штаны.
Черт! И она попыталась туманно объяснить:
— Я поправляла футболку.
— Ладно. Придется чуть-чуть разжать браслет, и ты свободна.
— Отлично, — лаконично бросила. Таня.
Когда он осторожно дотронулся до ее веселенькой футболки, из груди Тани чуть не вырвался сдавленный стон. Но Джейк все равно заметил неладное.
— Я задел тебя острой зазубриной? Прости, старался быть аккуратным.
— Все нормально, — процедила Таня сквозь зубы. Уже не важно, сколько стоят эти чертовы штаны. Как только она выберется отсюда, свяжет их в узел и бросит в огонь.
Он возился, казалось, целую вечность, и она чувствовала его дыхание за спиной. Временами Джейк касался ее ладоней, эти прикосновения лишали ее воздуха. Она судорожно сглатывала и ждала конца ужасной пытки.
Таня постукивала по бедрам свободной рукой и принялась насвистывать, чтобы снять напряжение, сковавшее ее, но единственной мелодией, пришедшей на ум, была старая песенка Элвиса. Можно себе представить реакцию Джейка Карлайла, если бы он услышал «Я хочу тебя, ты мне нужен, я тебя люблю»!
Она тихонько хихикнула, а потом неожиданно громко расхохоталась.
— Что смешного? — спросил Джейк.
Таня замотала головой, все еще заливаясь смехом.
— Ничего, просто жизнь такая странная штука, — сказала она и, радуясь, что пока нет необходимости смотреть ему в глаза, продолжила: — Извините, я наговорила вам всякой ерунды, просто вы наступили на мою больную мозоль.
— По-моему, все правильно. Готово. Смотри, вот плохое звено твоего браслета. Его хорошо бы заменить.
— Ладно. — Она прикинулась, что внимательно рассматривает браслет, лишь бы не встречаться с ним взглядом. — А что вы имели в виду, когда говорили, что все правильно?
— Только то, что согласен с твоими словами. Мне нравится, когда люди ведут себя честно и открыто, даже если они недовольны чем-то и сердятся. Все, что угодно, лишь бы не изворотливость.
Она подняла голову, собираясь сказать, что вряд ли им придется долго общаться, чтобы решить, какая линия поведения более правильная. Но тут он посмотрел на нее. Ах, что это был за взгляд! В конце концов, все вполне естественно. Мужчина и женщина в интимной обстановке. Она почувствовала, что слегка сходит с ума от его чудных серых глаз.
Нет, надо пресечь это в корне. Небольшой урок ему не помешает. Если слегка шокировать этого пуританина, он поймет, что пора вести себя как нормальный человек, и начнет волочиться за девушками своего круга.
— Я думаю, советник, — Таня обольстительно улыбнулась, — вы плохо меня знаете.
Она медленно провела рукой по его галстуку, снизу вверх до самого узла, и слегка освободила его. Затем расстегнула верхние пуговицы его рубашки и увидела кудрявые черные волосы на его груди. Таня сглотнула комок в горле.
— Скажите, — проворковала она, — насколько дорог вам ваш стол?
— Дорог? — Голос прозвучал немного хрипло.
Таня положила руки ему на плечи.
— Как вы отнесетесь, если мы его слегка поцарапаем?
Джейк, прерывисто дыша, обнял ее за талию. Ее бросило в дрожь, но она постаралась не показать этого. Сейчас она преподаватель. На работе ни-ни.
Таня немного подалась назад, сняла галстук и обмотала один его конец вокруг своего запястья, а другой — вокруг руки Джейка.
— Что ты делаешь? — озадаченно спросил он.
— Что я делаю с вашим стодолларовым галстуком ручной работы? — невинно переспросила она. — По-моему, вы понимаете что и не возражаете. Кто может устоять против маленького сумасбродства?
