Счастье по ошибке - Мори Триш (книга регистрации txt) 📗
Слушая рассказ Доминика, Анджела думала о том, насколько же отличается их жизнь: у них разное детство и разное будущее. А то, что настоящее оказалось общим, – чистая случайность.
А какая красотища вокруг них! Утесы, пляж, торчащие в беспорядке скалы и колючие кустарники с большими яркими цветами. Несколько минут они молча смотрели, как огромные валы разбивались о скалы. Брызги воды поднимались высоко в воздух, а потом уже белой пеной выплескивались на берег.
– Смерть бабушки и дедушки потрясла меня, – продолжил свой рассказ Доминик. На его лице появилось выражение такой невероятной душевной боли, что Анджела почувствовала, как к ее глазам подступили слезы. – У нас мало чего было, но у нас была семья, в которой все любили друг друга. Так продолжалась до тех пор, пока поезд не столкнулся с автобусом, в котором они ехали.
Анджела слушала затаив дыхание. Ей хотелось прижать его, как ребенка, к своей груди и хоть немного уменьшить его душевную боль.
– Мы остались вдвоем, мама и я. У мамы был я, а у меня – мама. Так длилось до тех пор, пока я не узнал, что одной любви недостаточно, очень часто еще нужны и деньги. В этом мире, чтобы защитить тех, кого ты любишь, нужны деньги. Много денег. – Он повернулся к ней, и она увидела, что его глубокие черные глаза были полны горя.
– Моя мама, как и твоя, умерла от рака, – сказал он. – Опухоль мозга высосала из нее всю жизнь. У нас не было денег, и поэтому мы должны были долго ждать, пока ей сделали томографию, а потом прошел целый месяц, прежде чем она попала на прием к специалисту. Время было упущено, и ничего уже нельзя было сделать. Вот тогда-то я и понял, что только деньги позволят тебе получить то, что тебе нужно, и тогда, когда это нужно.
Звук его голоса затих, унесенный ветром. Через пару минут он заговорил вновь. Он не смотрел на Анджелу, взгляд его был устремлен вдаль.
– Однако я не смог спасти Карлу. Никакие сокровища на свете, никакие врачи, никакие лекарства и частные госпитали не помогли мне спасти Карлу. Ее ничего не могло спасти. – Он глубоко вздохнул и продолжил: – Когда ты появилась, я решил, что высшие силы вновь насмехаются надо мной. Хотят вновь напомнить мне, что я для них лишь ничтожная букашка. Я возненавидел тебя еще до того, как увидел. Мне было противно все, что ты говоришь и делаешь. Я не мог примириться с тем, что ты, именно ты вынашиваешь моего ребенка.
Волны продолжали разбиваться о скалы, чайки по-прежнему взлетали к небу, и логика подсказывала, что земля продолжает вращаться вокруг своей оси. Но сама Анджела не могла дышать, ужас сковал ее.
– Я был не прав. Ты не похожа на нее. Уверен, что должен сказать тебе это. Я ошибался и прошу у тебя за это прощения.
Опустив голову на грудь, он несколько раз глубоко втянул в себя воздух и в конце концов повернулся к ней. Его лицо было как застывшая маска, по нему ничего нельзя было прочитать.
– Поехали домой, – после короткого молчания устало сказал Доминик.
Анджела не посмела спросить его, что случилось с Карлой и почему она умерла. Ей было невероятно жалко Доминика, и она не хотела, чтобы он продолжал страдать, копаясь в своем прошлом. По дороге домой она вспоминала то, что он ей рассказал. Анджела не понимала, почему именно сегодня он затеял этот разговор, однако благодаря его рассказу ей многое стало понятно в его поведении и в отношении к ней. Только одна вещь была ей по-прежнему не ясна.
Почему ему было так важно добиться успеха в защите тех, кого он любил? Что это значило для него лично, если ни любовь, ни деньги не смогли защитить их?
Неожиданно на улице похолодало, солнце скрылось за облаками, поднялся ветер, но даже ему не удалось остудить сжигавший ее сердце жар.
Глава 9
Странный вопрос возник в голове Доминика: а с кем, собственно говоря, он старается установить контакт – с ребенком или Анджелиной?
Так сразу и не ответишь!
Доминик вел машину и размышлял над тем, что же заставило его рассказать ей о своем прошлом. Он понимал, что поддался внутреннему порыву, но не жалел об этом.
Доминик считал, что должен объяснить Анджеле, почему он так по-хамски вел себя во время их первой встречи.
На следующий день Доминик вернулся с работы с большим свертком. Анджелину и Розу он, как и ожидал, нашел на кухне. Они чистили грибы, а на плите стояли две большие кастрюли. Он все еще с трудом воспринимал такие идиллические картинки домашней жизни. Карла не любила приходить на кухню.
– Как дела? – спросил он, отломив кусочек свежего хлеба и обмакнув его в миску, в которой была приготовлена заправка из оливкового масла с уксусом и базиликом.
Улыбнувшись, Анджела ответила:
– Роза учит меня готовить ризотто. Похоже, у меня начинает кое-что получаться.
– Она молодец, – поддержала ее Роза. – Я даже подумываю, не выписать ли мне ее в качестве шеф-повара на следующий сезон.
– Эй, чтобы я этого больше не слышала. – Анджела шутливо стукнула деревянной ложкой пожилую женщину.
Доминик грустно улыбнулся, глядя на них.
Как легко они подружились! После того как здесь появилась Анджела, дом словно ожил.
Вытащив из холодильника бутылку пива, он сказал:
– Если вдруг понадоблюсь, то я в гараже. Кстати, Анджелина…
Она посмотрела на него.
– Я хочу тебе показать кое-что после обеда. – С этими словами он быстро вышел из кухни, потому что мысли, которые продолжали его одолевать, были далеко не так невинны, как взгляд чистых голубых глаз Анджелы.
– Могу я составить тебе компанию?
После обеда, пока Доминик проверял биржевые новости, Анджела исчезла, но чуть позже он нашел ее в танцевальном зале. Она сидела в кресле, около французского окна, держа на коленях открытую книжку. Рядом на полу лежала еще целая стопка книг.
– Что ты здесь делаешь?
– Мне здесь нравится, – ответила она и, вложив закладку, закрыла книжку. – Присаживайтесь.
Он посмотрел на название книги, которую она читала, и заодно пробежал глазами по корешкам книг, лежащих на полу.
– Они все о родах, – растерянно пробормотал он.
– Боюсь, что я даже знаю, почему так, – ехидно заметила она, пряча в глазах веселые искорки.
– Ты правда хочешь все их прочитать?
Моргнув пару раз, она сказала:
– Доминик, если вы до сих пор не в курсе, то рассказываю: у меня будет ребенок.
– Ну да. Конечно… Но мне казалось, что ты не хочешь его. Если ты понимаешь, о чем я говорю.
Она опять моргнула и покачала головой:
– Я не уверена, что понимаю, о чем вы говорите. Я просто хочу подготовиться к тому, что рано или поздно произойдет.
Он пододвинул кресло, сел около нее и положил на пол сверток, который принес с собой. Пригладив руками волосы, он неуверенно спросил:
– Почему ты хочешь рожать сама? Зачем тебе вся эта морока?
– Потому что именно так женщины рожают детей.
Он решительно покачал головой:
– Да нет, я просто подумал, почему бы не сделать кесарево сечение или еще что-нибудь в этом роде?
– А вы полагаете, что кесарево сечение безболезненно и доставляет большое удовольствие?
– Но зачем же так себя мучить? – Карла с первого дня предупредила его, что ей будут делать кесарево, потому что это менее болезненно. Что лучше для ребенка, даже не обсуждалось. Затем она искала персонального тренера, который должен был заниматься с ней после родов, а заодно и пластического хирурга. В конце концов она все подготовила. Он пытался понять, что заставляет Анджелу вести себя подобным образом. – Это ведь не твой ребенок.
– Я знаю, – вздохнула она. – Просто не хочу рисковать здоровьем малыша независимо от того, чей он.
– Я заходил сегодня в книжный магазин, – решил поменять тему Доминик, – и купил книжки, которые я мог бы читать малышу. Он должен привыкнуть к моему голосу еще до рождения. Мне сказали, что ребенок начинает слышать через несколько месяцев после зачатия.