Нежность в твоих глазах - Мэллери Сьюзен (читать книги онлайн без регистрации TXT) 📗
— Оно восхитительно, — прошептала она.
— Хорошо. А теперь давайте поднимем шлейф и посмотрим, сможете ли вы в нем танцевать, — улыбнулась Кристи.
Танцевать? Марина посмотрела на Тодда:
— Ты умеешь танцевать?
— О, я почти профессионал!
— Лжец!
— Могу доказать.
Кристи подняла шлейф и застегнула какие-то пуговицы и крючки на спине Марины, после чего Тодд обнял девушку и закружил ее в танце.
Марина повторяла себе, что это все не по-настоящему, она просто обещала помочь сестре, но целиком и полностью отдалась танцу. Она испугалась, почувствовав одновременно страх и восторг. Марина взглянула на Тодда и тут же пожалела об этом. Она мгновенно утонула в его глазах, их пальцы переплелись, дыхание участилось.
— Как красиво!
Голос был знакомым. Марина подняла глаза и увидела бабушку Рут, стоящую у входа в салон.
— Здравствуйте, мои дорогие, — проговорила она, подходя ближе. — Знаю-знаю, я не должна вмешиваться, но когда Джулия сообщила мне по телефону, что вы сегодня будете здесь, я не смогла устоять.
Тодд нехотя разомкнул объятия и подошел к Рут.
— Рут, — проговорил он, в его голосе звучала неприкрытая нежность. — Посмотреть, как Марина примеряет свадебное платье, — не значит вмешиваться.
— Думаю, Джулия тоже будет рада услышать еще одно мнение, — улыбнулась Марина.
Она обняла и поцеловала бабушку, затем сделала несколько шагов назад и покрутилась.
— Что ты думаешь о платье?
— То, что вы с ним созданы друг для друга, — проговорила Рут. Она посмотрела на Тодда и с улыбкой спросила: — Ты уже сфотографировал Марину?
— Пока нет. Мы пытались узнать, насколько удобно в этом платье танцевать.
На лице Рут отразилось удивление, но она быстро взяла себя в руки.
— Превосходная идея, — сказала она. — Уверена, Джулия оценит вашу заботу.
Марина вдруг почувствовала, что Рут знает о том, что они с Тоддом провели ночь вместе. Ее щеки вспыхнули, она попыталась отогнать от себя эту мысль. Нет, Рут никак не может знать, никто не знает, кроме Уиллоу, Джулии и, возможно, Райана.
Тодд достал фотоаппарат и принялся фотографировать Марину. Затем она вернулась в примерочную, где надела другое платье, с кружевным корсетом и со сборками вокруг талии. Пышная юбка из гладкого шелка, украшенная кружевом и вышивкой и заканчивающаяся шлейфом, ниспадала в форме буквы А. Внезапно в примерочную вошла Рут.
— Еще одно потрясающее платье! — проговорила она, глядя на Марину. — Джулии придется изрядно помучиться, выбирая наряд, но тут ничего не поделаешь. Дай я помогу тебе застегнуться.
— Спасибо. Пуговиц действительно много.
Рут начала проворно застегивать пуговицы на спине Марины.
— Вы с Тоддом прекрасно смотрелись вместе, я имею в виду, когда танцевали. Я очень надеялась, что кто-нибудь из вас в него влюбится, и на старости лет я наконец-то хоть чему-то порадуюсь.
— Вы вовсе не старая, — пробормотала Марина.
— Спасибо, дорогая, но дело не в этом. Я предложила тебе и сестрам деньги, чтобы заинтересовать вас, но теперь я понимаю, что жизнь сама все расставила по своим местам.
Марина открыла рот, чтобы что-то сказать, но ее мысли путались. По спине девушки холодной волной прошла дрожь.
— Мы не пара, — едва слышно прошептала она. — Серьезно. Мы даже не друзья в полном смысле этого слова, только знакомые. Просто мы оба согласились помочь с организацией свадьбы. У нас даже пока первого свидания не было, оно состоится только на свадьбе.
Рут пристально посмотрела в глаза Марины:
— Вообще-то свидания не понадобится, ты и так невероятно хороша.
Марина пробормотала что-то нечленораздельное и выбежала из примерочной. Подбежав к Тодду, она схватила его за руку и воскликнула:
— Она знает! Моя бабушка все знает о том, что было между нами. И я умираю от стыда.
Тодд оставался невозмутимым.
— Она не знает, не может знать.
— Хочешь поспорить?
Рут вышла из примерочной, и Марина принялась демонстративно крутиться перед зеркалом.
Они долго обсуждали платье. Марина изо всех сил старалась не краснеть, она даже заставила себя улыбаться, когда Тодд ее фотографировал.
— Я отправлю эти фотографии Джулии, — произнес он.
— Отлично! Я уверена, ей понравится.
В их разговоре не было ничего необычного, но Марина просто умирала от желания покинуть салон. Тодд, казалось, не разделяет ее опасений относительно Рут, он продолжал шутить со своей тетей. Но даже он замолк после того, как Рут сказала:
— Я полагаю, следующая свадьба не за горами.
— Ты имеешь в виду свадьбу Уиллоу и Кейна? — спросил Тодд, посмотрев сначала на Марину, а потом на Рут.
— Нет, дорогой, я имею в виду вашу с Мариной свадьбу. Вы влюблены. Конечно, брак — испытание не для слабых, но когда люди любят друг друга, это прекрасно, и нет ничего важнее, — Рут ласково потрепала Тодда по щеке.
Марине захотелось закрыть уши руками.
— Я буду помнить твои слова, — промямлил Тодд.
— Эх вы, молодежь, — вздохнула Рут. — Никогда не интересуетесь старшим поколением. А тебе, Тодд, следовало бы знать, что мы с твоим дядей были очень счастливы все эти годы и занимались любовью почти каждый день.
— Я поражен, но прошу, не надо подробностей, — сказал Тодд.
— Хорошо, — улыбнулась Рут. — Я так долго мечтала найти для тебя прекрасную пару, и вот она сама нашлась.
Марина не могла больше слушать весь этот бред, она отошла от зеркала и направилась в примерочную. Тодд пошел за ней.
— Я, же говорила, но нет, ты не хотел меня слушать! — чуть не плакала Марина, пока Тодд расстегивал пуговицы на ее спине. — Моя бабушка знает о нашей близости. Ты представляешь, как это унизительно?
— Мне еще хуже. Ты никогда не видела моего дядю, а я знал его всю жизнь. А теперь я их как представлю вместе…
— Снова шутишь! Ты меня вообще всерьез не воспринимаешь? — проговорила Марина, глядя Тодду в глаза. — Рут знает. Она уже говорит о свадьбе! И она может поделиться этой замечательной мыслью с моей мамой, а я не хочу обсуждать с ней свою сексуальную жизнь.
— Ну и не обсуждай. Я бы никогда ничего не рассказал Рут, но она сама догадалась. Ну и что? Мы — взрослые люди, мы знаем, чего хотим, а чего нет. И осведомленность окружающих — не такая уж большая проблема. — Тодд дотронулся до ее щеки.
Для него это действительно так, подумала Марина. А может, он прав и она зря переживает?
— Мне нужно уйти, — проговорила Рут, заглядывая в примерочную. — А вы оставайтесь. Думаю, у вас все получится. Эти деньги помогут твоей семье, Марина. Уиллоу сможет, наконец, открыть свой детский сад.
Рут ушла, но Марина этого даже не заметила.
Она смотрела на Тодда. Он весь напрягся, в глазах появился холодный блеск.
— Я подожду, пока ты переоденешься, — сказал он, делая шаг назад!
Марина осталась в примерочной одна.
Зачем Рут заговорила о деньгах? Она уверяла, будто мечтает, чтобы Тодд женился на мне, но сделала все для того, чтобы отдалить нас друг от друга. У него же предубеждение насчет корыстных женщин! Как несправедливо! Ведь я плевать хотела на все его миллионы! И предложение Рут всегда воспринималось мной как шутка. Тодд обязан в это поверить! Но, с другой стороны, с какой стати он должен мне верить? Принимая во внимание то, что в прошлом Тодду не очень везло с бескорыстными женщинами, не мудрено, что теперь он никому не доверяет. Я не собираюсь в него влюбляться, но тогда почему меня так волнует его мнение обо мне?
Из салона Марина выходила с тяжелым сердцем.
«Позволь мне выразить свое величайшее удивление по поводу происшедшего. Самое ужасное, что мне пришлось узнать обо всем от бабушки. Ты спала с Тоддом? Почему ты мне сама не рассказала?
А Уиллоу в курсе, я знаю! Ненавижу, когда меня игнорируют! Со временем я смогу тебя простить, но пока я очень обижена».
Марина еще раз прочитала текст на экране монитора и набрала ответ.
«С каких это пор ты переквалифицировалась в драматическую актрису? Обижена, надо же! Откуда такой повышенный интерес к моей личной жизни?
