Тайная страсть - Линдсей Джоанна (полная версия книги .txt) 📗
Но все уговоры были бессмысленны. В душе не загоралось ни гнева, ни злобы, только мука продолжала раздирать душу, притупляя все остальные эмоции, пока, наконец, ничего не осталось, кроме благословенной пустоты.
Глава 31
– Сапоги! – нетерпеливо крикнул Дмитрий. – Я не еду представляться ко двору! Они будут все в пыли еще до конца дня!
Семен в мгновение ока принес недочищенные сапоги. Почему именно он ухитрился оказаться на лестнице в тот момент, когда князю понадобился камердинер, чтобы заменить отсутствующего Максима?!
Семен весь трясся от страха и волнения, в любую секунду ожидая появления англичанки, которая, конечно, расскажет барину всю историю, а не ту полуправду, которую тот услышал от тетки. Но ведь англичанка даже не знает, что барин вернулся. С чего бы ей вообще выходить из кухни?
Однако на это твердо рассчитывать не приходилось. У него ни минуты спокойной не будет, пока барин снова не уедет, и, слава Богу, это произойдет с минуты на минуту.
Дмитрий, мельком увидев свое отражение в зеркале, был поражен собственным злобным видом. Неудивительно, что Семену не по себе. Неужели он все утро так выглядел? Но откуда ему знать! Дмитрий и сейчас не совсем протрезвел. Две бутылки водки не произвели желаемого эффекта, и он так и не смог заснуть, только в голове все смешалось. И даже после бессонной ночи Дмитрий не чувствовал себя усталым. Господи Боже, чего бы он ни дал за то, чтобы забыться хотя бы ненадолго, выбросить из головы все мучительные думы!
– Принести вам придворную шпагу, барин?
– Ты еще бы про медали спросил! – гаркнул Дмитрий, но тут же взял себя в руки.
Он надел один из старых мундиров лишь потому, что чувствовал себя в достаточно воинственном настроении, но никаких атрибутов ему не требовалось. Алый мундир был по-прежнему в превосходном состоянии, на белых лосинах – ни единого пятнышка, высокие ботфорты так же жестки, как всегда. Будь на то воля царя, вся страна надела бы военную форму. Во всяком случае, уходя в отставку, мужчина сохранял права на ношение мундира, и при дворе редко носили гражданскую одежду.
В этот момент раздался стук в дверь.
– Войдите, – резко бросил Дмитрий, прежде чем Семен успел сделать хотя бы шаг.
В комнате появился Родион, неловко поеживаясь при виде угрюмого барина. Одно дело – решиться рассказать все, как было, презреть опасность ради незнакомой женщины, и совсем другое – открыть рот, когда барин так мрачно смотрит на тебя.
Семен буквально посерел, правильно угадав намерения Родиона. Недаром он напился в ту ночь, когда англичанка металась в жару. Именно он отнес бедняжку к Параше и предупредил всех слуг, чтобы ее оставили в покое. Однако он тоже принимал участие в порке, так же как и Семен, пусть даже не по своей воле. Как мог Родион забыть это?
– Ну?! – рявкнул Дмитрий.
– Я… наверное… вы, барин, должны знать… кое-что насчет англичанки… прежде чем уедете.
– Кэтрин. Ее зовут Кэтрин, – зарычал Дмитрий. – И ты не сумеешь рассказать мне ничего такого, что удивило бы меня, так что можешь не беспокоиться. Говоря по правде, буду рад, если вообще больше о ней в жизни не услышу!
– Как угодно, барин, – пролепетал Родион и уже повернулся, чтобы выйти, чувствуя одновременно разочарование и облегчение.
Семен только успел перевести дыхание и немного успокоиться, как Дмитрий остановил лакея:
– Так что ты собирался объяснить, Родион? Я не хотел на тебя кричать. Что случилось с Кэтрин?
– Только то…
Родион переглянулся с Семеном, но собрался с силами и быстро выпалил:
– Княжна Софья Александровна велела ее высечь, да так сильно, что она лежала без памяти почти два дня. И теперь полы на кухне моет, только не по своему желанию. Ее снова избили бы, откажись она повиноваться.
Дмитрий не ответил ни слова. Несколько долгих мгновений он просто стоял, не сводя с Родиона глаз, а потом так поспешно метнулся из комнаты, что Родион едва успел отскочить.
– Что ты наделал, дурень окаянный? – выругался Семен. – Видел, что с ним творится?
Но Родион нисколько не жалел о сказанном.
– Она правду говорила, Семен. И узнай он обо всем позже, нам всем несдобровать бы, особенно если обнаружится, что никто не позаботился все ему рассказать. Но барин – человек справедливый и не станет винить нас за то, что повиновались барыне. Ему все равно, кто розгу держал, главное, почему ее наказали и по чьему приказу. Пусть его тетка все и объясняет, если сумеет.
Снизу донесся оглушительный грохот ударившейся о стенку двери, разнесшийся по всему дому. За ним последовал еще один громовой раскат, потом еще и еще, так что несколько женщин, хлопотавших на кухне, в панике уронили все, что держали в эту минуту в руках.
Взгляды всех присутствующих были устремлены на высокую фигуру князя, едва помещавшегося в дверном проеме. Всех, кроме Кэтрин. Она и не потрудилась поднять голову, даже когда вокруг началась вся эта суматоха и князь столь картинно появился на кухне, даже когда пересек комнату и опустился рядом с ней на колени. Кэтрин знала, что он здесь. Безошибочно ощущала его присутствие, пусть и не видя князя. Но ей попросту было все равно. Приди Дмитрий прошлой ночью, и она, возможно, выплакала бы горе на его плече. Теперь же он может отправляться к дьяволу. Слишком поздно. Слишком.
– Катя?
– Убирайся, Александров.
– Катя, пожалуйста… я не знал.
– Не знал? Чего же именно? Что я здесь? Ну а мне известно совсем другое. Случайно услышала, что эта ведьма – твоя родственница успела все тебе рассказать.
Она по-прежнему отказывалась взглянуть на него. Волосы, удерживаемые лишь косынкой, повязанной вокруг головы, от резких движений рассыпались по плечам, почти скрывая лицо, особенно когда Кэтрин нагнулась, продолжая упрямо орудовать веником. На ней было чье-то чужое платье, такое грязное, что от него дурно пахло. Дмитрию страстно захотелось прикончить кого-нибудь, но сначала необходимо позаботиться о Кэтрин.
– Тетка сказала, что ты спишь в людской, но не призналась, что приказала бросить тебя туда. Я думал, ты сама этого захотела, Катя, как и в прошлый раз, что ты снова отказываешься принять от меня самый ничтожный дар. Еще она объяснила, что ты сбежала и поэтому пришлось отправить тебя на кухню и заставить работать. Кроме того, она убеждала меня, что ты здесь по своей воле и не отказалась мыть полы! Я ей поверил!
– Это только доказывает, насколько мыслительный процесс труден для тебя! Полнейшая трата времени!
– По крайней мере гляди на меня, когда сыплешь оскорблениями.
– Иди к черту!
– Катя, я не знал, что тебя избили! – раздраженно повторил князь.
– Ничего страшного со мной не приключилось.
– Я что, должен раздеть тебя, чтобы удостовериться самому?
– Ладно, не важно, заработала несколько синяков, что из того? Кроме того, они больше не болят, так что твое сочувствие немного запоздало, не говоря уж о том, что кажется мне весьма сомнительным.
– Неужели считаешь, будто я хотел, чтобы это случилось?
– По-моему, ты показал всю цену своего сочувствия, когда не позаботился объяснить своей тетушке, почему привез меня сюда. Все одно к одному, и по странной случайности совпадает, Александров, не находишь?
– Посмотри на меня!
Кэтрин гордо откинула голову и впилась в него глазами, прозрачными, подозрительно сверкающими, явно выдающими близкое присутствие слез.
– Теперь ты счастлив? Дай мне знать, когда насмотришься вволю. У меня много работы.
– Ты немедленно пойдешь со мной, Катя.
– Ни за что!
Но Кэтрин отступила недостаточно быстро. Дмитрий в мгновение ока подхватил ее и поднял.
– Моя спина, чудовище ты этакое! Не смей притрагиваться к спине!
– Обними меня за шею, малышка, потому что я не отпущу тебя!
Кэтрин негодующе воззрилась на Дмитрия, но было уже поздно. Слишком много боли пришлось ей вынести, чтобы без лишней нужды терпеть снова. Она обхватила его за шею, и руки Дмитрия немедленно скользнули вниз, поддерживая Кэтрин снизу, под бедра.