Король гнева (ЛП) - Хуан Ана (бесплатная библиотека электронных книг TXT, FB2) 📗
Его удивление растворилось в смехе.
— Ты полна сюрпризов, — он снова поцеловал меня, его лицо смягчилось. — Ti amo, — я люблю тебя.
Может быть, это из-за того, что я закрыла глаза на свою семью. Может быть, это был восторг от того, что я наконец-то взяла свою жизнь в свои руки.
Что бы это ни было, оно разрушило стены в моей груди, и мой ответ, наконец, прозвучал шепотом.
— Я тоже тебя люблю.
ГЛАВА 44
Данте
— Это Скорпион, — Вивиан указала на точку в небе. — Ты видишь его?
Я проследил за ее взглядом до созвездия. Оно выглядело как любое другое скопление звезд.
— Ммммм. Выглядит здорово.
Она повернула голову и сузила глаза.
— Ты действительно это видишь, или ты лжешь?
— Я вижу звезды. Много.
Вивиан издала полустон, полусмех.
— Ты безнадежен.
— Я же говорил тебе, я не эксперт по астрономии и никогда им не буду. Я здесь только ради вида и компании, — я поцеловал ее в макушку.
Мы лежали на куче одеял и подушек возле нашего глэмпинг-курорта в чилийской пустыне Атакама, одном из лучших в мире мест для наблюдения за звездами. После всего того дерьма, которое произошло в прошлом месяце, это было идеальное место для восстановления сил перед нашей свадьбой, которую мы перенесли на сентябрь из-за того, что подготовка затянулась дольше, чем ожидалось.
Последние четыре дня мы провели в походах к вулканам, купались в горячих источниках и исследовали песчаные дюны. Моя помощница чуть не упала от шока, когда я сказал ей, что беру десять дней отпуска, но она составила идеальный маршрут для моего первого настоящего отпуска с тех пор, как я стал генеральным директором.
Я даже оставил свой рабочий телефон дома. У моей команды был номер телефона курорта на случай непредвиденных обстоятельств, но они знали, что не стоит беспокоить меня, если здание буквально не горит.
— Правда. Полагаю, ты можешь придерживаться красивой внешности, — Вивиан похлопала меня по руке. — У всех нас есть свои таланты...
Она прервалась на визг, когда я перевернул ее и прижал к себе.
— Следи за своим ртом, — прорычал я, игриво ущипнув ее. — Или я накажу тебя прямо здесь, на виду у всех.
Звезды отразились в ее глазах и сверкнули озорством.
— Это предупреждение или обещание?
Мой стон пронесся между нами, темный и наполненный жаром.
— Ты чертова дразнилка.
— Это ты начал, — Вивиан обвила руками мою шею и поцеловала меня. — Не начинай то, что не сможешь закончить, Руссо.
— А когда я начинал? — я провел губами по тонкой линии ее челюсти. — Но прежде, чем мы шокируем других гостей шоу в стиле X...— ее смех прошелся по моему позвоночнику. — У меня есть признание.
Мое сердце набирало скорость.
Я целый месяц готовился к этому моменту, но чувствовал себя так, будто нахожусь на краю обрыва без парашюта.
Вивиан наклонила голову.
— Признание в том, что ты забыл заказать на завтра прогулку на лошадях, или признание в том, что ты убил кого-то и тебе нужна моя помощь в захоронении тела?
— Почему ты всегда склоняешься к нелепостям?
— Потому что я дружу с Изабеллой, а ты страшный.
— Мне казалось, ты говорил, что мой талант — это красиво выглядеть, — поддразнил я.
— Красивый и страшный, — Коварная улыбка искривила ее рот. — Это не взаимоисключающие понятия.
— Приятно слышать, но нет, я никого не убивал, — сухо сказал я. Я оттолкнулся от нее и сел прямо.
Ночь в пустыне была прохладной и хрустящей, но жара прилипла к моей коже, как плотно облегающий костюм.
— Слава Богу. Я не умею обращаться с лопатами, — Вивиан тоже села и с любопытством посмотрела на меня. — Итак, это признание. Это хорошо или плохо? Нужно ли мне морально подготовиться?
— Это хорошо. Я надеюсь, — я прочистил горло, мое сердце теперь колотилось на полной скорости. — Ты помнишь мою поездку в Малайзию несколько недель назад?
— Ту, семидесятидвухчасовую? Да, — она покачала головой. — Я не могу поверить, что ты проделал весь этот путь, чтобы остаться на один день. Должно быть, это была важная встреча.
— Была. Я поехал повидаться с мамой.
Мои родители переехали с Бали и сейчас находились на Лангкави.
Смущение нахмурило брови.
— Почему?
Она знала, что у нас с мамой не было таких отношений, чтобы я бросил все, чтобы увидеться с ней.
Мои родители все еще раздражали меня до чертиков, но я примирилась с их недостатками. Они были теми, кем были, и по сравнению с такими людьми, как Фрэнсис Лау, они были чертовыми святыми.
— Мне нужно было кое-что купить, — я не удержался и достал из кармана маленькую коробочку.
Вивиан уставилась на нее, выражение ее лица было ошеломленным.
— Данте...
— Когда я сделал тебе первое предложение, это было не предложение, — сказал я. Моя кровь застучала в ушах. — Наша помолвка была слиянием, а кольцо — подписью. Я выбрал это... — я кивнул на бриллиант на ее пальце. — В частности, потому что оно было холодным и безличным. Но теперь, когда мы делаем это по-настоящему... — я открыл коробку и увидел ослепительный красный камень в золотой оправе. Один из менее чем трех десятков существующих. — Я хотел подарить тебе что-то более значимое.
Вивиан резко, звучно выдохнула. Эмоции нарисовали яркую картину на ее лице, окрасив ее в тысячи оттенков шока, восторга и всего, что между ними.
— Красные бриллианты — самые редкие из существующих цветных бриллиантов. Только тридцать или около того когда-либо были добыты. Мой дед купил один из первых красных бриллиантов в 1950-х годах и сделал предложение моей бабушке. Она передала его моему отцу, который передал его моей матери... — я проглотил комок в горле. — Которая отдала его мне.
Кольцо сияло, как упавшая звезда на фоне черной полуночи.
Моя мать редко носила его. Она слишком боялась потерять его во время своих путешествий, но берегла его до того дня, когда оно понадобится мне. Это была одна из немногих сентиментальных вещей, которые она сделала после моего рождения.
— Семейная реликвия, — пробормотала Вивиан, ее голос был густым.
— Да. Он очень напоминает мне о тебе. Красивая, редкая, и ее чертовски трудно найти... но она стоит каждой минуты, потраченной на то, чтобы добраться до нее, — мое лицо смягчилось. — Я провел тридцать семь лет, думая, что моей идеальной пары не существует. Ты доказала, что я ошибался меньше, чем за один. И хотя мы не сделали все правильно в первый раз, я надеюсь, что ты дашь мне шанс доказать свою правоту во второй раз, — мой пульс заколотился от нервов, когда самый важный вопрос в моей жизни покинул мой рот. — Вивиан Лау, выйдешь ли ты за меня замуж?
Ее глаза наполнились непролитыми слезами. Одинокая капля вырвалась и стекала по ее щеке, когда она кивнула.
— Да. Да, конечно, я выйду за тебя замуж.
Напряжение растворилось в смехе, рыданиях и холодном, ноющем облегчении. Я снял старое кольцо с ее пальца и заменил его новым, прежде чем поцеловать ее.
Яростно, страстно и от всего сердца.
Иногда нам нужны были слова, чтобы общаться.
В других случаях слова не требовались вообще.
ЭПИЛОГ
Данте
День нашей свадьбы был ясным и солнечным над водами озера Комо.
Двести пятьдесят гостей прилетели со всего мира, чтобы принять участие в торжествах на вилле «Серафина», где ремонт закончился как раз к тому времени, когда армия свадебного персонала нагрянула сюда и превратила ее в райский уголок из огней, цветов и свисающей зелени.
