Подлянка для попаданки. Часть 2 (СИ) - Парамонова Елена (читаем книги онлайн без регистрации .TXT) 📗
Я — прямо детектив! Шерлок отдыхает. Вносите трубку и скрипку!
Не успела я насладиться собственной проницательностью, как Отэ решил откланятся. в прямом смысле, согнулся передо мной пару раз, покивал остальным и свалил. Чудо, а не мужик. Хотя мне после моего Халка очень уж мелковатым кажется.
Вот мы и остались втроём, причём мы с Воу нормально, а вот Кижум чего-то смотрел на всех волком. Хм… Да… Забавно звучит. Придётся мне теперь корректировать некоторые высказывания, а то как-то странно получается. Ляпну чего-нибудь подобное Воу, а он не поймёт или, того хуже, зависнет, как допотопный комп.
Я ещё пристальнее уставилась на Кижума. Хмурый, он сидял в стороне от нас на лавке с демонстративно скрещенными клешнями на груди. И чего он такой — не пойму. Молчит ещё, зато взглядом форкоша сверлит. Я даже разнервничалась. Захотелось даже прикинуться болезной.
И вот чего они опять не поделили? И это при том, что мне самой не терпелось расспросить волчару про Отэ, узнать, угадала я в этот раз с его хоббистостой природой, или нет.
«Как ты себя чувствуешь?» — во второй раз за сегодня вежливо поинтересовался Воу.
«Нормально. Вы поругались?» — сразу же кинулась расспрашивать я его.
А что? Ему можно ведь меня пытать, значит, и мне можно. Ну, не могу я быть спокойной, когда Халк вот такой, я уже вся пупырками покрылась, переживая. Мало ли чего они теперь не поделили? Может, опять накормили какой-то лабудой колдунской, и его теперь разрывает изнутри. Не, ну, конечно, есть у них тут и вполне хорошие зелья, пробовала, но есть и полный отстой. Вот те, что Халк пьёт, точно ничего хорошего.
Интересно сегодня тоже принимал?
«Нет», — наконец прорвался в поток моих рассуждений ответ форкоша.
Хм… Надо мне всё-таки завязывать думать так подолгу, а то диалог никакой у нас получается с Воу. Ещё бросит со мной трепаться, и придётся только граблями перед мордой махать.
«А чего Кижум тогда так смотрит, будто сейчас всех разорвёт?» — присматриваясь к монстриле, засомневалась я.
Чувствую, опять от меня что-то скрывают, недоговаривает, интеллигент клыкастый.
«Он просто ждёт твоего решения».
Ждёт. Ага, очень похоже, только слегка вызывающе.
«Какого?» — заинтересовалась я.
«Я хочу предложить немного пожить в этом доме. Здесь не нужно заботиться о готовке, стирке, купании, а ещё мы сможем учить язык, чтобы ускорить твою адаптацию».
Он знал, чем меня взять. Кто ж в здравом уме откажется от такого предложения: сменить нашу маленькую избушку с вечной мойкой и вознёй у печи на этот чистенький, обслуживаемый волшебством терем. Конечно, мне хотелось бы побыть наедине с Халком, но как-то здесь он поактивнее стал себя вести, чем там, где нас никто не видел. Стоит задуматься. Тем более, тут он уже не пропадает по целому дню, а сидит около меня. Вот как откажешься.
Хотя есть кое-что и неприятное в этой идее. Всего один минус, но зато какой! Русалица меня всё ещё напрягает. И очень.
«А эта ваша истиричка, Ис, тоже здесь живёт?».
«Нет, русалица живёт в своей избе, недалеко отсюда. Конечно, время от времени она будет появляться здесь, но на ночь не останется. И опасаться за свою жизнь не стоит, вреда тебе она не причинит. Обещаю».
Я с трудом подавила смешок, когда в моих мыслях Воу назвал истеричку русалицей. Нет, мне-то понятно теперь, что это слово подобралось так, потому что я её так зову, а он её наверняка по имени кличет или ещё как-нибудь по-своему, но ведь всё равно прикольно.
Но не буду отвлекаться. Значит, эту синявку истеричную уже отправили квартироваться по месту жительства. Хорошая новость! То-то больше не видать, небось, в своей полынье уже весь хвост от злости сгрызла и пол леса перекосила. Хотя чего-то не слышно, как елки падают. Или там уже на пару километров вокруг ни одного дерева нет? Но это всё ерунда, главное, что соперница ликвидирована, можно продолжать наступление. Тем более, теперь мне есть, что в ход пустить.
«Ладно. Останусь. Сама хочу поскорее выучить хоть что-то, а то мысленно только с тобой могу поговорить», — пораскинув мозгами, согласилась я.
У! Ещё пара дней отдыха от смурфов и чистки картохи. Да-да-да! Стоп, а как же смурфы? Так и спросила у Воу. Птицы эти, конечно, ещё та заноза в заднице, но тоже ведь твари живые, с голоду подохнут ведь. Жалко. Я уже к ним даже немного привыкать стала.
«Об этом не волнуйся, с ними всё будет хорошо», — заверил меня форкош, и так посмотрел, что хрен засомневаешься, будто родному папке смурфов передоверила.
«Тогда ладно».
«Только, пожалуйста, скажи Халку о своём согласии пожить здесь, а то мне он может не поверить».
Чего это? Что за кошка между вами пробежала? Очень интересная у вас тут обстановка. Похожа на дружбу моего бати и Жеребцова — владельца сети городских аптек в нашем городе, они тоже вечно вот так друг на друга смотрели. Стоишь рядом, и челюсть сводит от их вида. Это у меня, а вот у Кирпича вообще едва лицо не трескалось от напряжения, недаром руку постоянно держал так, чтобы, если чего, первый из кобуры пистолет достать. Кирпич такой перестраховщик, кошмар. Будто бы, правда, кто-то в батю моего мог решиться пальнуть.
Но приводить этот пример Воу я не стала, спросила совсем другое:
«Как я ему скажу, если он меня не понимает?».
«А ты попробуй. Поверь, он поймёт».
Не, ну что за глупость? Поймёт. Чего он поймёт. Но раз ты так хочешь, то скажу. Мне ж это тоже выгодно. Придётся напрячься, покиваю для наглядности.
— Кижум, я хочу пожить немного здесь, — сообщила я, заискивающе улыбаясь своему ненаглядному монстриле, и под конец, обводя руками комнату.
Сделала, что могла, как говорится. Только по виду Халка не скажешь, что он понял, или что обрадовался. Рожу ему как-то странно перекосило, так глядит на меня, будто я лягушка, внезапно заговорившая человечьим голосом. Так же, небось, Иван-царевич на неё пялился, когда она замуж просилась. Поднажать, что ли? А то как бы Кижум мне сразу тряпку в зубы не впихнул для срочной генеральной уборки, как-то он позверел сегодня, ничего радостного не стоит ждать.
— Мы ведь можем пожить здесь? Да? — растягивая губы в лыбе, спросила я.
Ну, давай, соглашайся. Видишь, какая я милая да ласковая?
Халк просто кивнул, но так неохотно, что мне даже его как-то жалко стало и захотелось передумать. А, вдруг, он на что-то настроился и ждал нашего возвращения в избушку? Типа вдали от Воу, без его присмотра, ночью… А у нас там такие шкуры… Ой, что-то как-то сразу жарко стало. Нет-нет, потерпим, глядишь, Кижум так поскучает посильнее и уж точно на что-нибудь сподобится, а то опять всё закончится на его дурацком приказе «сън».
Нет, помариную его ещё чуток. Потом удачней дело выйдет. Бабушка мне всегда советовала не торопиться, хоть тут послушаю старших.
P.S. Имена некоторых персонажей (не форкошей) романа информативнее, если их прочесть с другой стороны.
Глава 9
«Прекрасно. Ты отлично справляешься», — похвалил меня Воу после короткой пробежки по выученным словам.
Сама в восторге, что смогла так много и всего за один день, но каким-то образом, глядя на предметы, в моей голове возникали оба слова разом: на русском и на Кижумовом. Раньше такого не бывало, даже с калмыцкими ругательствами всё пришло не сразу. Хотя я там значением не сильно интересовалась, главное выдать на-гора, а там уж, пусть, что хотят, думают. Неужели, зельице меня так «восстановило»? Надо уточнить.
«Воу, это благодаря зелью я так легко запоминаю?».
Пожалуйста, скажи, что нет, это я такая умная сама по себе, просто учителя раньше неправильные были. Ну…
«Нет. Оно здесь не при чём».
Да! Да! Да! Я — супер, я — мастодонт образования. Я гениальнейшая из гениальных. Обожритесь котлетками, Виталий Понкратович, я не идиотка, как вы заявляли!
«Просто я связываю в твоей голове уже имеющийся образ и название на твоём родном языке с его звучанием на языке Кижума».
