Сандра (СИ) - Марис Стелла (лучшие книги онлайн txt) 📗
— Мнил не затрымливацца надоуга у Менску.
Князь, все еще пребывая в раздумье, подошел к столу, взял перо и размашисто написал несколько строк на листе желтоватой бумаги, свернул его, накапал воску и запечатал.
— Ци згодзен мяняцца, лямкь, — обратился он к Сэраноку. — Ова, трымай скрипть да князя Полацкага. Як цесць — дам.
Я почувствовала, что пальцы Сэранока чуть сильнее сжали мои плечи.
— Не магу, княжа. Адна яна у мяне, балауніца. Да таго ж за можнага шляхтица з иншай краины прасватана.
— А ничога, што прасватана, — отмахнулся князь. — Шляхтиц твой далёка, а скрипть — вось ён. — Для наглядности владыка помахал письмом в опасной близости от свечи, стоявшей на столе.
Сэранок серьезно задумался. Я извернулась и с тревогой глянула на него. К моему ужасу, в глазах, опущенных на меня, сквозило злорадство.
— Добра, — произнес Сэранок. — Кали бярэш без пасагу, дык грэх адмауляци.
— Ты с ума сошел?! — зашипела я, оборачиваясь к "батьке".
— В корчме надо было сидеть, — невозмутимо ответил он. — Но ты не…
Тут к нам подошел князь и, вручив Сэраноку письмо, взял меня за руку. Точнее, попытался взять — я отскочила, едва удержавшись, чтоб не залепить князю пощечину. Вряд ли это было бы умным поступком. Князь заулыбался, заставив меня покраснеть.
— З норавам дзеука, — одобрительно протянул он. — Бывай, дружа. Як вернешся з Полацку, заходзь да цесця.
На меня напал столбняк. Лика смотрела на всех круглыми от ужаса глазами, но, к счастью, ничего не говорила. "Отец" обнял меня напоследок, поцеловал в лоб (как покойницу!!!), благословил да и был таков.
Я осталась один на один со своими проблемами — а точнее с князем, уже в наглую рассматривающим меня. Поизводив с минуту страстными взорами, владыка кликнул слугу и приказал отвести меня на женскую половину терема. Проходя по коридору мимо узких окон, я всерьез подумывала, не сигануть ли мне в одно из них? Но проемы явно не были рассчитаны на княжеских невест, пусть не слишком упитанных, однако и не толщиной со швабру. Нужно было срочно думать, как действовать дальше.
Волшебный порошок, конечно, остался у меня, но как воспользоваться им, когда меня, похоже, ни на минуту не собираются оставлять одну? — с тоской вопросила я сама себя, безразлично глядя на служанок, суетящихся вокруг. Может, попробовать немного поскандалить? Я представила, как вскакиваю с места и с воплями начинаю стучать стулом по столу (вся мебель светлицы, в которую меня отвели, за исключением сундука да узкого девичьего ложа). Вряд ли это что-то даст, разве что свяжут, чего доброго. Кто их знает, феодальные порядки?
Приготовления к свадьбе велись ускоренными темпами: вероятно, князь всерьез опасался, что Сэранок передумает. Мне оставалось только надеяться на это. Вернувшись в реальность, я обнаружила, что мне под нос уже минут десять суют самые разнообразные ткани, интересуясь, что мне больше нравится. Я скучающе ткнула пальцем, только чтоб отстали. Ткани с поклонами убрали. Тут же поинтересовались, что госпожа откушать изволит. А ничего. Меня мутило.
Тут принесли готовые платья. С тоской отметив, что среди них нет ни одного черного, я презрительным жестом отмела цветастую груду, но на этот раз от меня, похоже, не собирались так просто отступиться. Я со вздохом присмотрелась к нарядом. Придется отдать должное местным портным — платья были великолепны. Я всегда мечтала облачиться в нечто подобное — но не в качестве невольной невесты менского князя! Остановив выбор на зеленом платье со шлейфом и длинными рукавами, подметающими пол, под которое полагалась длинная бирюзовая шелковая рубашка, я приказала всем выйти, пока буду переодеваться. Служанки опешили, но, после троекратного повторения приказа все повышающимся тоном, вынуждены были удалиться.
Старую одежду я старательно сложила, справедливо рассудив, что она мне еще пригодиться — долго торчать в тереме я была не намерена.
Служанки, вернувшиеся в комнату, не слушая протестов, занялись моими волосами: расчесали их и замысловато заплыли, сетуя на короткость. В комнату внесли высокое зеркало. Я не без опаски заглянула в его полированные глубины. Оттуда воззрилась хмурая и бледная дева, которая на фоне рябых и толстых служанок, маячивших на заднем плане, казалась чуть ли не лебедем среди куриц. Эх, Гред меня сейчас не видит, — с сожалением подумала я, теребя край бирюзовой накидки…
Тонкий материал выскользнул из моих пальцев — дальше, за силуэтами служанок, отражалось знакомое лицо.
— Легат да нявесты князя, — возвестил стражник, расталкивая служанок.
Я обернулась к Герадену, мечтая, как было бы романтично сейчас будущей княгине тихо вскрикнуть и лишиться чувств, живописно опустившись на руки мамок и нянек, а то и в объятия шагнувшего вперед посла. Однако здоровый организм и не думал отключаться, так что пришлось ограничиться обменом выразительными взглядами да мимолетным пожатием рук при передаче мне Гредом письма.
Вообразив себя героиней исторического романа, я несколько театральным жестом распечатала письмо и уставилась на строки, написанные витиеватым тонким почерком.
"Больше не делай глупостей, — этими словами начиналось послание. — Ночью мы заберем тебя". У меня отлегло от сердца, но место нахлынувшего чувства облегчения тут же заняла злость. Не делать глупостей! Вот…! Я догадывалась, что спутники собираются каким-то образом вытащить меня отсюда, но чего стоило одно только издевательское прощание Сэранока! Недолго думая, куда мне деть компрометирующую записку, я поднесла ее уголком к свече, стоящей на столе и, подождав, пока она вся загорится, разжала пальцы. Служанки тут же кинулись подбирать с деревянного пола горящий лист. Воспользовавшись этим, я выскользнула в коридор и отправилась… как куда?! Делать глупости! Проще сказать, на ходу вытащила из спрятанного в кулаке мешочка заветный порошок, подбросила его в воздух и сноровисто повернулась. Еще немного, и я стану настоящей ведьмой.
Вскоре слуги опомнились и стали носиться по терему, разыскивая меня. Отнеся ситуацию в разряд забавных, я, невидимая невеста Черномора, тьфу ты, то есть менского князя, про которого я даже не знала, как его зовут, решила немного побезобразничать. Так, например, по всему терему начали весело хлопать двери, падать переворачиваемая мебель — в общем, завелся полтергейст. Слуги, разумеется, такого понятия не знали и с воплями шарахались, когда перед их носами проплывали вещи, уносимые мной в неизвестном им (и мне) направлении. Не забывая считать про себя, я не пропустила момент, когда порошок прекратил свое действие и, заново обсыпавшись, выглянула в окно.
Смеркалось.
Справедливо рассудив, что за мной придут еще не скоро, я решила сама отправиться к друзьям. С трудом найдя светлицу, в которой оставила вещи, к счастью, опустевшую, я схватила пожитки и, нелитературно выражаясь, дала деру.
К счастью, мой пространственный кретинизм не проявил себя, так что я без проблем нашла наш трактир, периодически повторяя процедуру с порошком, так что в конце концов его оставалось всего ничего. Все еще невидимая, я на цыпочках взбежала по лестнице и заглянула в нашу комнату.
Лика сидела на кровати и куксилась, Гераден стоял возле самой двери, мешая мне войти, а Сэранок ходил из угла в угол.
— Может, пошли уже? — в сотый, судя по выражению лица, раз поинтересовалась подруга.
— Рано! — Гераден посмотрел за окно.
— Ничего не рано, темно уже! — воскликнула Лика. — Вы что потом, из комнаты князя ее вытаскивать будете?
— Хорошо, если не из-под… — начал было Гераден, но я, догадываясь о содержании фразы, прервала ее, толкнув его в спину.
Судя по всему, я стала видимой внезапно, на середине комнаты, потому что спутники уставились на меня, как на привидение. Сработал эффект внезапности — ох как я его люблю!
— Что смотрите, поехали быстрее! — воскликнула я. — Удивлюсь, если по городу меня еще патрули с факелами не ищут.