A Scanner Darkly - Dick Philip Kindred (читать бесплатно книги без сокращений .txt) 📗

Barris halted in his hash-pipe making, gazed up at hapless Luckman. In a frenzy, now gargling horrid noises, Luckman with one hand swept the coffee table bare of beer cans and food; everything clattered down. The cats sped off, terrified. Still, Barris sat gazing fixedly at him. Luckman lurched a few steps toward the kitchen; the scanner there, on its cube before Fred’s horrified eyes, picked up Luckman as he groped blindly in the kitchen semidarkness for a glass, tried to turn on the faucet and fill it with water. At the monitor, Fred jumped up; transfixed, on Monitor Two he saw Barris, still seated, return to painstakingly winding string around and around the bowl of his hash pipe. Barris did not look up again; Monitor Two showed him again intently at work.

The aud tapes clashed out great breaking, tearing sounds of agony: human strangling and the furious din of objects hitting the floor as Luckman hurled pots and pans and dishes and flatware about in an attempt to attract Barris’s attention. Barris, amid the noise, continued methodically at his hash pipe and did not look up again.

In the kitchen, on Monitor One, Luckman fell to the floor all at once, not slowly, onto his knees, but completely, with a sodden thump, and lay spread-eagled. Barris continued winding the string of his hash pipe, and now a small snide smile appeared on his face, at the corners of his mouth.

On his feet, Fred stared in shock, galvanized and paralyzed simultaneously. He reached for the police phone beside the monitor, halted, still watched.

For several minutes Luckman lay on the kitchen floor without moving as Barris wound and wound the string, Barris bent over like an intent old lady knitting, smiling to himself, smiling on and on, and rocking a trifle; then abruptly Barris tossed the hash pipe away, stood up, gazed acutely at Luckman’s form on the kitchen floor, the broken water glass beside him, all the debris and pans and broken plates, and then Barris’s face suddenly reacted with mock dismay. Barris tore off his shades, his eyes widened grotesquely, he flapped his arms in helpless fright, he ran about a little here and there, then scuttled toward Luckman, paused a few feet from him, ran back, panting now.

He’s building up his act, Fred realized. He’s getting his panic-and-discovery act together. Like he just came onto the scene. Barris, on the cube of Monitor Two, twisted about, gasped in grief, his face dark red, and then he hobbled to the phone, yanked it up, dropped it, picked it up with trembling fingers … he has just discovered that Luckman, alone in the kitchen, has choked to death on a piece of food, Fred realized; with no one there to hear him or help him. And now Barris is frantically trying to summon help. Too late.

Into the phone, Barris was saying in a weird, high-pitched slow voice, “Operator, is it called the inhalator squad or the resuscitation squad?”

“Sir,” the phone tab squawked from its speaker by Fred, “is there someone unable to breathe? Do you wish—”

“It, I believe, is a cardiac arrest,” Barris was saying now in his low, urgent, professional-type, calm voice into the phone, a voice deadly with awareness of peril and gravity and the running out of time. “Either that or involuntary aspiration of a bolus within the—”

“What is the address, sir?” the operator broke in.

“The address,” Barris said, “let’s see, the address is—”

Fred, aloud, standing, said, “Christ.”

Suddenly Luckman, lying stretched out on the floor, heaved convulsively. He shuddered and then barfed up the material obstructing his throat, thrashed about, and opened his eyes, which stared in swollen confusion.

“Uh, he appears to be all right now,” Barris said smoothly into the phone. “Thank you; no assistance is needed after all.” He rapidly hung the phone up.

“Jeez,” Luckman muttered thickly as he sat up. “Fuck.” He wheezed noisily, coughing and struggling for air.

“You okay?” Barris asked, in tones of concern.

“I must have gagged. Did I pass out?”

“Not exactly. You did go into an altered state of consciousness, though. For a few seconds. Probably an alpha state.”

“God! I soiled myself!” Unsteadily, swaying with weakness, Luckman managed to get himself to his feet and stood rocking back and forth dizzily, holding on to the wall for support. “I’m really getting degenerate,” he muttered in disgust. “Like an old wino.” He headed toward the sink to wash himself, his steps uncertain.

Watching all this, Fred felt the fear drain from him. The man would be okay. But Barris! What sort of person was he? Luckman had recovered despite him. What a freak, he thought. What a kinky freak. Where’s his head at, just to stand idle like that?

“A guy could cash in that way,” Luckman said as he splashed water on himself at the sink.

Barris smiled.

“I got a really strong physical constitution,” Luckman said, gulping water from a cup. “What were you doing while I was lying there? Jacking off?”

“You saw me on the phone,” Barris said. “Summoning the paramedics. I moved into action at—”

“Balls,” Luckman said sourly, and went on gulping down fresh clean water. “I know what you’d do if I dropped dead—you’d rip off my stash. You’d even go through my pockets.”

“It’s amazing,” Barris said, “the limitation of the human anatomy, the fact that food and air must share a common passage. So that the risk of—”

Silently, Luckman gave him the finger.

A screech of brakes. A horn. Bob Arctor looked swiftly up at the night traffic. A sports car, engine running, by the curb; inside it, a girl waving at him.

Donna.

“Christ,” he said again. He strode toward the curb.

Opening the door of her MG, Donna said, “Did I scare you? I passed you on my way to your place and then I flashed on it that it was you truckin’ along, so I made a U-turn and came back. Get in.”

Silently he got in and shut the car door.

“Why are you out roaming around?” Donna said. “Because of your car? It’s still not fixed?”

“I just did a freaky number,” Bob Arctor said. “Not like a fantasy trip. Just …” He shuddered.

Donna said, “I have your stuff.”

“What?” he said.

“A thousand tabs of death.”

“Death?” he echoed.

“Yeah, high-grade death. I better drive.” She shifted into low, took off and out onto the street; almost at once she was driving along too fast. Donna always drove too fast, and tailgated, but expertly.

“That fucking Barris!” he said. “You know how he works? He doesn’t kill anybody he wants dead; he just hangs around until a situation arises where they die. And he just sits there while they die. In fact, he sets them up to die while he stays out of it. But I’m not sure how. Anyhow, he arranges to allow them to fucking die.” He lapsed into silence then, brooding to himself. “Like,” he said, “Barris wouldn’t wire plastic explosives into the ignition system of your car. What he’d do—”

“Do you have the money?” Donna said. “For the stuff? It’s really Primo, and I need the money right now. I have to have it tonight because I have to pick up some other things.”

“Sure.” He had it in his wallet.

“I don’t like Barris,” Donna said as she drove, “and I don’t trust him. You know, he’s crazy. And when you’re around him you’re crazy too. And then when you’re not around him you’re okay. You’re crazy right now.”

“I am?” he said, startled.

“Yes,” Donna said calmly.

“Well,” he said. “Jesus.” He did not know what to say to that. Especially since Donna was never wrong.

“Hey,” Donna said with enthusiasm, “could you take me to a rock concert? At the Anaheim Stadium next week? Could you?”

“Right on,” he said mechanically. And then it flashed on him what Donna had said—asking him to take her out. “Alll riiiight!” he said, pleased; life flowed back into him. Once again, the little dark-haired chick whom he loved so much had restored him to caring. “Which night?”