Komarr - Bujold Lois Mcmaster (читать книги бесплатно полностью без регистрации сокращений txt) 📗

"I'm surprised, Madame Vorsoisson, with your interest in botany, that you haven't leaned on your husband for a job in his department," said Miles after a while.

"Oh," she said, as if this was a new idea to her. "Oh, I couldn't do that."

"Why not?"

"Wouldn't it be nepotism? Or some kind of conflict of interest?"

"Not if you did your job well, which I'm sure you would. After all, the whole Barrayaran Vor system runs on nepotism. It's not a vice for us, it's a lifestyle."

Venier suppressed an unexpected noise, possibly a snort, and glanced at Miles with increased interest.

"Why should you be exempt?" Miles continued.

"It's only a hobby. I don't have nearly enough technical training. I'd need much more chemistry, to start."

"You could start in a technical assistant position—take evening classes to fill in your gaps. Bootstrap yourself up to something interesting in no time. They have to hire someone." Belatedly, it occurred to Miles that if she, not Vorsoisson, was the carrier of the Vorzohn's Dystrophy, there might be quelling reasons why she had not plunged into such a time– and energy-absorbing challenge. He sensed an elusive energy in her, as if it were tied in knots, locked down, circling back to exhaust itself destroying itself; had fear of her coming illness done that to her? Dammit, which of them was it? He was supposed to be such a hotshot investigator now, he ought to be able to figure this one out.

Well, he could do so easily; all he had to do was cheat, and call ImpSec Komarr, and request a complete background medical check on his hosts. Just wave his magical Auditor-wand and invade all the privacy he wanted to. No. All this had nothing to do with the accident to the soletta array. As this morning's embarrassment with her comconsole had demonstrated, he needed to start keeping his personal and professional curiosity just as strictly separated as his personal and Imperial funds. Neither a peculator nor a voyeur be. He ought to get a plaque engraved with that motto and hang it on his wall for a reminder. At least money didn't tempt him. He could smell her faint perfume, organic and floral against the plastic and metal and recycled air. . . .

To Miles's surprise, Venier said, "You really should consider it, Madame Vorsoisson."

Her expression, which during the flight had gradually become animated, grew reserved again. "I … we'll see. Maybe next year. After … if Tien decides to stay."

Vorsoisson's voice, over the intercom from the front compartment, interrupted to point out the upcoming peat bog, lining a long narrow valley below. It was a more impressive sight than Miles had expected. For one thing, it was a true and bright Earth-green; for another, it ran on for kilometers.

"This strain produces six times the oxygen of its Earth ancestor," Venier noted with pride.

"So … if you were trapped outside without a breath mask, could you crawl around in it and survive till you were rescued?" Miles asked practically.

"Mm … if you could hold your breath for about a hundred more years."

Miles began to suspect Venier of concealing a sense of humor beneath that twitchy exterior. In any case, the aircar spiraled down toward a rocky outcrop, and Miles's attention was taken up by their landing site. He'd had unpleasant and deep, so to speak, personal experience with the treachery of arctic bogs. But Vorsoisson managed to put the car down with a reassuring crunchy jar on solid rock, and they all adjusted their breath masks. The canopy rose to admit a blast of chill unbreathable outside air, and they exited for a clamber over the rocks and down to personally examine the squishy green plants. They were squishy green plants, all right. There were lots of them. Stretching to the horizon. Lots. Squishy. Green. With an effort, Miles stopped his back-brain from composing a lengthy Report to the Emperor in this style, and tried instead to appreciate Venier's highly technical disquisition on potential deep-freeze damage to the something-chemical cycle.

After a little more time spent regarding the view—it didn't change, and Nikki, though he sprang around like a flea, with his mother laboring after him, didn't quite manage to fall into the bog—they all reboarded the aircar. After a flyover of a neighboring green valley, and a pass across another dull brown unaltered one for comparison and contrast, they turned for the Serifosa Dome.

A largish installation featuring its own fusion reactor, and a riot of assorted greens spilling away from it, caught Miles's attention on the leftward horizon. "What's that?" he asked Denier.

"It's Waste Heat's main experiment station," Venier replied.

Miles touched the intercom. "Any chance of dropping in for a visit down there?" he called the forward compartment.

Vorsoisson's voice hesitated. "I'm not sure we could get back to the dome before dark. I don't like to take the chance."

Miles hadn't thought night flight was that hazardous, but perhaps Vorsoisson knew his own limitations. And he did have his wife and child aboard, not to mention all that Imperial load in the somewhat unprepossessing persons of Miles and the Professor. Still, surprise inspections were always the most fun, if you wanted to turn up the good stuff. He toyed with the idea of insisting, Auditorially.

"It would certainly be interesting," murmured Venier. "I haven't been out there in person in years."

"Perhaps another day?" suggested Vorsoisson.

Miles let it go. He and Vorthys were playing visiting firemen here, not inspectors general; the real crisis was topside. "Perhaps. If there's time."

Another ten minutes of flight brought Serifosa Dome up over the horizon. It was vast and spectacular in the gathering dusk, with its glittering strings of lights, looping bubble-car tubes, warm glow of domes, sparkling towers. We humans don't do too badly, Miles thought, if you catch us at the right angle. The aircar slid back through the vehicle lock and settled again to the garage pavement.

Venier went off with the aircar, and Vorsoisson collected the spare breath masks. Madame Vorsoisson's face was bright and glowing, exhilarated by her field trip. "Don't forget to put your mask back on the recharger," she chirped to her husband as she handed him hers.

Vorsoisson's face darkened. "Don't. Nag. Me," he breathed through set teeth.

She recoiled slightly, her expression closing as abruptly as a shutter. Miles stared off through the pillars, politely pretending not to have heard or noticed this interplay. He was hardly an expert on marital miscommunication, but even he could see how that one had gone awry. Her perhaps unfortunately-chosen expression of love and interest had been received by the obviously tense and tired Vorsoisson as a slur on his competence. Madame Vorsoisson deserved a better hearing, but Miles had no advice to offer. He had never even come near to capturing a wife to miscommunicate with. Not for lack of trying. . . .

"Well, well," said Uncle Vorthys, also heartily pretending not to have noticed the byplay. "Everyone will feel better with a little supper aboard, eh, Ekaterin? Let me treat you all to dinner. Do you have another favorite place as splendid as the one where we ate lunch?"

The moment of tension was extinguished in another Betan debate over the dinner destination; this time, Nikki was successfully overruled by the adults. Miles wasn't hungry, and the temptation to relieve Vorthys of the day's collection of data disks and escape back to some comconsole was strong, but perhaps with another drink or three he could endure one more family dinner with the Vorsoisson clan. The last, Miles promised himself.