Черная Вдова. Возмездие - Штоль Маргарет (читаем книги онлайн без регистрации TXT) 📗

«По крайней мере, это даст ему возможность допросить меня. Ему это понравится».

– Идем. – Сана достала проездной на метро из разноцветного кармана. – И не смей говорить, что я не сделала ничего хорошего для тебя. Или для человечества.

Данте усмехнулся:

– С ума сойти, какая ты транжира.

Грязь, сигареты и кофе, смешанные с затхлыми запахами выпивки, травы и мочи – зависело от того, кем были сегодняшние посетители.

«Все эти места пахнут одинаково».

Данте сделал умное лицо и подошел к потрепанной стойке регистрации.

– Привет, лейтенант Макки. Не видел моего папу? – Макки представлял собой сурового полицейского, который пил кофе из крошечного одноразового стаканчика – постоянного атрибута двадцать шестого участка.

– Сэр Ланселот. – Макки кивнул, подмигивая. – Кэп в подсобке. – Затем он посмотрел на Сану. – Вы встречаетесь, Ланей?

– В его мечтах, – ответила Сана, падая на жесткий деревянный стул, стоявший у стены рядом со стойкой. – А еще я думала, что Ланселот должен быть красивым.

Макки хмыкнул.

– Прикол. А ты с характером, малышка.

– Просто не обращай на него внимания, – сказал Данте, обходя стойку по направлению к подсобным помещениям станции. – Макки путает фехтование с рыцарством.

– Нельзя, сэр Болтолот, – сказал Макки, вставая у него на пути. – Только офицерам позволено пересекать этот разводной мост, пока вы не в наручниках.

– Тогда можешь позвать отца? Это важно. – Данте вытащил свой телефон, словно готов был начать играть во что-нибудь. – Я подожду.

Макки посмотрел на него.

Данте взял маленький стаканчик с кофе, из которого пил Макки, и протянул его лейтенанту.

– Давай. Тебе же все равно надо его наполнить.

Макки забрал из его руки стаканчик, бросив на юношу свирепый взгляд, и скрылся за углом.

– Хороший ход, – сказала Сана. – Ланей. Это и есть твоя скрытая личность, агент? – Девушка рассмеялась, и ее смех показался неуместным в тускло освещенном главном офисе ведомственного учреждения.

Данте почувствовал, что снова краснеет.

– Смейся сколько хочешь. Мы пытаемся спасти мир, я еще кое на что способен.

– Ты звал меня? – прозвучал громкий голос.

Данте выпрямился во весь рост, когда капитан Круз подошел к стойке в полном обмундировании. Сана тоже встала со стула, увидев его, Данте этого ожидал.

«Как бы я хотел, чтобы он хоть раз просто расслабился».

Но отец Данте всегда вел себя так, а друзья юноши всегда так реагировали на него. Только Алексей его не боялся. «Может, это потому, что он был русским?» – подумал Данте. Его отец никогда не расслаблялся и не собирался этого делать. Иногда возникало впечатление, что капитан Круз играет капитана полиции по телевидению, а не является им на самом деле. На его брюках были выглажены идеальные стрелки, он писал полными предложениями со знаками препинания. Он даже сделал подсветку для своего значка.

– Привет, пап, – сказал Данте, поднимая взгляд с экрана телефона.

Капитан Круз было улыбнулся, но тут же вернул своему лицу еще не успевшее полностью сойти с него привычное озабоченное выражение.

– Данте! Все в порядке? Что ты здесь делаешь? Разве ты не должен быть в клубе? – Капитан посмотрел на Сану, молча сжавшуюся на стуле. Данте знал, что его отец – слишком хороший полицейский, но было еще многое, что ему предстояло узнать.

– Сегодня у меня не было фехтования, – импровизировал Данте. «У меня его вообще больше нет и не будет, но технически все верно». – Поэтому я здесь.

– Если у тебя нет фехтования, ты должен быть дома, заниматься своей работой или помогать матери, – сказал капитан Круз.

«Динь-динь-динь! Настало время сыграть в сегодняшний раунд шоу “Почему ты не помогаешь своей матери”...»

– Я все сделаю, – сказал Данте. – Мне просто нужно кое-что узнать. Это для проекта о местной преступности. В частности, о наркотиках.

«Тоже верно, строго говоря».

Данте хорошо освоил искусство лгать своему отцу, и первым правилом было – не лгать до конца. Иначе капитан рано или поздно узнал бы правду.

«Опускать все подробности и никаких фактов».

Такова была основная концепция.

– Для школы? Вы двое учитесь в одном классе? Ты собирался представить мне свою подругу? – спросил отец Данте, не глядя на Сану. – Не мог бы ты убрать телефон, пока со мной разговариваешь?

«Как по часам».

Данте положил телефон обратно в карман.

– Сана – это... защитник по делам молодежи... выступающая против наркотиков... и уличной преступности, – ответил Данте. – По сути, она здесь для того, чтобы спасти мир.

«Почти верно».

Сана встала и подошла к стойке, которая с таким же успехом могла выступать в роли судебной скамьи, ведь сейчас ребят по большому счету судили.

– Приятно познакомиться, капитан Круз. – Девушка протянула руку, глядя прямо в глаза капитану. – Я из юношеской ассоциации Форта-Грин.

«Правда? В каком-то смысле – да».

– Мы с Данте оба фехтовальщики.

«Правдиво? Мы оба умеем фехтовать».

– Мы познакомились на турнире.

«Похоже на правду? Немного рискованно, но сойдет».

Капитан Круз пренебрежительно улыбнулся, и Данте понял, что первую проверку они прошли.

«Минус одна...»

– Ты смотрел новости? – Отец Данте покачал головой. – Сейчас не лучшее время для проекта. Нам всем угрожает опасность, пока украденные ракеты не будут нейтрализованы. И это гораздо серьезнее, чем вы можете себе представить, ребята.

«Мы знаем. Поэтому мы здесь. Поэтому мы пытаемся помочь. Мы были в одной комнате с командой тайных агентов и видели, как ракета попала в цель...»

– Я это понимаю, – сказал Данте. – Прекрасно понимаю.

Сана отвела взгляд.

– Мы собираемся объявить красную тревогу, – сказал капитан Круз. – Красную. Это категория, имеющая статус серьезной опасности – предупреждение о самом высоком уровне террора со времен событий одиннадцатого сентября. Я не могу сейчас говорить, а вам двоим нужно вернуться домой и оставаться там.

«Ага, я так не думаю».

Данте попробовал еще раз, хотя бы для галочки. Ведь в подобной ситуации так поступил бы любой сын.

– Но, папа...

– Данте. Хватит. Я все сказал. Увидимся дома. Иди помогать своей матери. – Капитан посмотрел на Сану. – Было приятно познакомиться, Сандра. Удачи с ассоциацией. Я буду следить за тем, что происходит, возможно, нам понадобится помощь.

Договорив, капитан Круз удалился.

Данте и Сана покинули здание почти так же быстро.

– Вот черт, – сказала Сана, как только они оказались на заледеневшем тротуаре. – Не могу поверить, что это был твой отец.

Данте снова вытащил телефон. Нажав «сохранить», он ухмыльнулся.

– Ты шутишь? Все прошло отлично.

– У моего папы новая семья. Я почти не живу с ним, и то он обращается со мной лучше, чем твой с тобой. По крайней мере, он возит меня на своем такси. – Сана покачала головой. – Твой папа всегда такой грубый?

Данте чувствовал, что превращается в камень. Это происходило всегда, стоило кому-нибудь заговорить о его отце.

«Что ты хочешь от меня услышать? Ведь я сам ничего не знаю. Нет никакого объяснения, и единственный человек, который никогда не спрашивал и не беспокоился о моем отце, мертв. Хорошо? Я ответил на твой вопрос? Мы можем идти дальше? Единственный человек, который понимал меня, мертв».

Данте быстро прокрутил в голове эту часть разговора, как делал каждый раз, когда речь заходила на эту тему.

– Все в порядке, – ответил Данте, ускорив шаг. – Не волнуйся. Мы получили то, что нам было нужно.

– Правда?

– Конечно.

– Что именно?

– Это. Нам нужно было это. – Данте поднял свой телефон.

Сана посмотрела на экран.

– Что это за цифры?

– Номер значка отца. Я уже знаю пароль, он у него для всего один и тот же.