Watership Down - Adams Richard George (книги полностью бесплатно .txt) 📗
"Blackavar, listen," he said quickly. "This is the truth, by Frith and the Black Rabbit. I am a secret enemy of Efrafa. No one knows this but you and a few of the Mark does. I'm going to escape with them tonight and I'm going to take you as well. Don't do anything yet. When the time comes I'll be there to tell you. Just brace up and get yourself ready."
Without waiting for an answer, he moved away as though to find a better spot. Even so, he was back at the hole before Blackavar, who evidently meant to stay outside for as long as the escort-clearly in no hurry themselves-would allow.
"Sir," said Bartsia, as Bigwig came in, "that's the third time, sir, that you've disregarded my authority. Council police can't be treated in this way. I'm afraid I shall have to report it, sir."
Bigwig made no reply and returned up the run.
"Wait a bit longer if you can," he said as he passed the bucks. "I don't suppose that poor fellow will get out again today."
He wondered whether to go and look for Hyzenthlay, but decided that it would be prudent to keep away from her. She knew what to do, and the less they were seen together the better. His head ached in the heat and he wanted only to be alone and quiet. He went back to his burrow and slept.
38. The Thunder Breaks
Late in the afternoon it came on dark and very close. It was plain that there would be no true sunset. On the green path by the riverbank, Hazel sat fidgeting as he tried to imagine what might be going on in Efrafa.
"He told you he wanted you to attack the sentries while the rabbits were feeding, didn't he," he said to Kehaar, "and that he'd bring the mothers out in the confusion?"
"Ya, say dis, but not 'appen. Den 'e say go away, come again tonight."
"So that's still what he means to do. The question is, when will they be feeding? It's getting dark already. Silver, what do you think?"
"If I know them, they won't alter anything they usually do," said Silver. "But if you're worried in case we're not there in time, why not go now?"
"Because they're always patrolling. The longer we wait up there, the greater the risk. If a patrol finds us before Bigwig comes, it won't be just a matter of getting ourselves away. They'll realize we're there for some purpose and give the alarm, and that'll be the end of any chance he's got."
"Listen, Hazel-rah," said Blackberry. "We ought to reach the iron road at the same time as Bigwig and not a moment before. Why don't you take them all over the river now and wait in the undergrowth, near the boat? Once Kehaar's attacked the sentries, he can fly back and tell us."
"Yes, that's it," answered Hazel. "But once he's told us, we must get up there in no time at all. Bigwig's going to need us as well as Kehaar."
"Well, you won't be able to dash up to the arch," said Fiver, "with your leg. The best thing you can do is to get on the boat and have the rope gnawed half through by the time we come back. Silver can look after the fighting, if there's going to be any."
Hazel hesitated. "But some of us are probably going to get hurt. I can't stay behind."
"Fiver's right," said Blackberry. "You will have to wait on the boat, Hazel. We can't risk your being left to be picked up by the Efrafans. Besides, it's very important that the rope should be half gnawed-that's a job for someone sensible. It mustn't break too soon or we're all finished."
It took them some time to persuade Hazel. When at last he agreed, he was still reluctant.
"If Bigwig doesn't come tonight," he said, "I shall go and find him, wherever he is. Frith knows what may have happened already."
As they set off up the left bank, the wind began to blow in fitful, warm gusts, with a multifoliate rustling through the sedges. They had just reached the plank bridge when there came a rumble of thunder. In the intense, strange light, the plants and leaves seemed magnified and the fields beyond the river very near. There was an oppressive stillness.
"You know, Hazel-rah," said Bluebell, "this really is the funniest evening I've ever gone looking for a doe."
"It's going to get a lot funnier soon," said Silver. "There'll be lightning and pouring rain. For goodness' sake, all of you, don't panic, or we'll never see our warren again. I think this is going to be a rough business," he added quietly to Hazel. "I don't like it much."
Bigwig woke to hear his name repeated urgently.
"Thlayli! Thlayli! Wake up! Thlayli!"
It was Hyzenthlay.
"What is it?" he said. "What's the matter?"
"Nelthilta's been arrested."
Bigwig leaped to his feet.
"How long ago? How did it happen?"
"Just now. Moneywort came down to our burrow and told her to come up to Captain Chervil at once. I followed them up the run. When she got to Chervil's burrow, there were two Council police waiting just outside and one of them said to Chervil, 'Well, as quick as you can, and don't be long. And then they took her straight out. They must have gone to the Council. Oh, Thlayli, what shall we do? She'll tell them everything-"
"Listen to me," said Bigwig. "There's not a moment to lose. Go and get Thethuthinnang and the others and bring them up to this burrow. I shan't be here, but you must wait quietly until I come back. It won't be long. Quick now! Everything depends on it."
Hyzenthlay had hardly disappeared down the run when Bigwig heard another rabbit approaching from the opposite direction.
"Who's there?" he said, turning swiftly.
"Chervil," answered the other. "I'm glad you're awake. Listen, Thlayli, there's going to be a whole lot of trouble.
Nelthilta's been arrested by the Council. I was sure she would be, after my report to Vervain this morning. Whatever it was she was talking about, they'll get it out of her. I dare say the General will be here himself as soon as he knows what's what. Now look here, I've got to go over to the Council burrow at once. You and Avens are to stay here and get the sentries on duty immediately. There'll be no silflay and no one is to go outside for any reason whatever. All the holes are to be double-guarded. Now, you understand these orders, don't you?"
"Have you told Avens?"
"I haven't time to go looking for Avens; he's not in his burrow. Go and alert the sentries yourself. Send someone to find Avens and someone else to tell Bartsia that Blackavar won't be wanted this evening. Then sit on those holes-and the hraka holes, too-with every sentry you've got. For all I know, there may be some plot to make a break-out. We arrested Nelthilta as quietly as we could, but the Mark are bound to realize what's happened. If necessary you're to get rough, do you see? Now I'm off."
"Right," said Bigwig. "I'll get busy at once."
He followed Chervil to the top of the run. The sentry at the hole was Marjoram. As he stood clear to let Chervil pass, Bigwig came up behind him and looked out into the overcast.
"Did Chervil tell you?" he said. "Silflay's early tonight, on account of the weather. The orders are that we're to get on with it at once."
He waited for Marjoram's reply. If Chervil had already told him that no one was to go out, it would be necessary to fight him. But after a moment Marjoram said, "Have you heard any thunder yet?"
"Get on with it at once, I said," answered Bigwig. "Go down and get Blackavar and the escort up, and be quick, too. We'll need to get the Mark out immediately if they're to feed before the storm breaks."