Зеркало надежды (СИ) - Гончарова Галина Дмитриевна (книги серия книги читать бесплатно полностью txt) 📗

– У нас мало времени, поэтому прошу?

Джип затормозил на маленькой стоянке перед кафе, мужчина вышел, чтобы подать руку своей пассажирке.

– Офигеть, – выдохнула Матильда.

– Привыкай, – шепнула Малена. – Ты – Домбрийская.

Но как раз об этом Матильда и не думала. Она просто радовалась, что вместе с Маленой проглядела толстенную книгу по этикету, невесть каким ветром занесенную к бабушке на полки. А запомнить правила для Малены было парой пустяков, ее серьезнее готовили.

По крайней мере, сейчас они не ударят в грязь лицом.

* * *

В ресторане было… достойно.

Тяжелые темно-зеленые шторы, кипенно-белые скатерти, темный дуб мебели и паркета, темно-зеленая кожа меню…

– Кофе с кардамоном мне и моей спутнице. И ваш фирменный пирог с вишней, – распорядился Давид.

Малена благодарно склонила голову. Действительно, пообедать они не успеют, а вот перекусить – вполне. И поговорить тоже.

Она дождалась, пока официант отодвинет стул, легко управилась с салфеткой – и поглядела на Давида.

– Итак?

Давид пронаблюдал за этим спектаклем с большим удовольствием.

– В воскресенье день рождения у моего знакомого. Приглашает на шашлыки, на природу. Составишь мне компанию?

Малена вскинула брови.

– Что именно предполагается? Сколько времени это займет? Что за компания? И почему нужна именно я?

Давид кивнул еще раз.

– Отвечаю по порядку. Предполагается вечеринка на природе. У знакомого есть дом за городом, небольшой, метров на триста, вот там все и пройдет. Мы приедем часа на три-четыре, потом уедем. У тебя права есть?

– Только обязанности, – улыбнулась Малена, понимая, что речь идет об автомобильных правах.

Давид хохотнул.

– Жаль. Значит, пить не буду. Компания хорошая, но своеобразная.

Малена молча ждала продолжения.

– У меня есть две сестры – Манана и Нателла. Или, как их переиначили здесь, Маша и Наташа.

Малена кивнула.

– Ты уже поняла, что Асатиани достаточно обрусевшая семья?

Опять кивок.

– Мой отец – грузин, и то, в Советском Союзе все перемешалось. Традиции, обычаи… я несколько раз был в Тбилиси, но я там чужой. Свой по внешности, чужой по менталитету.

Давиду пришлось прерваться, потому что им принесли кофе и тарелочки с пирогом.

Малена отпила глоток и закатила глаза.

– Божественно… – и уже не успевшему уйти официанту. – Передайте мою безграничную благодарность гению, сварившему этот нектар.

Официант, с округлившимися глазами, кивнул – и исчез.

Пирог – ягоды вишни, кисловатые и терпкие на тонком кусочке воздушного текста, под пышным облаком нежных сливок, был восхитителен, и как нельзя лучше оттенял вкус кофе.

Малена искренне наслаждалась… целых тридцать секунд. А потом вернула свое внимание Давиду.

– Прошу простить меня за впечатлительность. Итак, у вас достаточно обрусевшая семья.

– Да. Поэтому дочерей отец выдал замуж за русских.

Малена присвистнула. Правда, мысленно.

Это – серьезный союз. Сколь ни обрусей Асатиани, семья для них – святое. И парни, которые женились на неизвестных ей девушках… вряд и это было просто. Вряд ли это просто – сейчас.

– Андрей – партнер по бизнесу мужа Мананы.

– А чем они занимаются?

Давид улыбнулся, но как-то криво.

– Асатиани – строители. А у Андрея с Сергеем свое производство стройматериалов. Несколько заводов, кирпич, цемент, шлакоблоки…

Малена плохо в этом разбиралась, но кивнула.

Серьезно…

– Там надо появляться со спутницей?

– Безусловно. А мне – вдвойне, потому что и Манана и Нателла готовы загнать меня в ярмо брака. И будут подсовывать мне девушек. Наверняка. Ты не имеешь на меня никаких видов, я уже понял. А отбиться сможешь и от роты невест.

Малена хмыкнула, делая еще глоток кофе и отправляя в рот ложечку сливок.

Восхитительно…

– Во сколько мне надо быть готовой?

– Воскресенье, двенадцать дня. Я заезжаю за тобой, и мы отправляемся. Верну тебя домой к шести–семи вечера, выспаться успеешь.

– Благодарю.

Здесь и сейчас Малена благодарила именно за понимание.

Она – работает. И не может появиться на работе, как иногда Антон – живым зомби с ракетным выхлопом. Она работать приходит, а не руководить, ей высыпаться надо.

– Да не за что. У нас еще есть пятнадцать минут… будешь еще кофе?

Малена вздохнула.

И хочется, и колется… кофе-то вкусный, но сердце потом будет колотиться. Он же крепкий, зараза, неохота остаток дня летать, как на реактивной тяге.

Прежде, чем она успела дать ответ, у стола опять материализовался официант.

– Комплимент от шефа.

На стол перед девушкой опустилась еще одна чашка с кофе. Уже не черным, уже с пышной шапочкой пены и шоколадным сердечком на ней. И таким же восхитительным вкусом, но не столь крепким, чтобы заколотилось сердце…

Малена искренне поблагодарила за кофе еще раз, в самых изысканных выражениях, не сомневаясь, что на этот раз ее слышит и кофейный кудесник, Давид подождал, пока спутница расправится со второй чашкой, сунул в принесенный счет несколько купюр, и они покинули гостеприимное заведение.

– Форма одежды? – уточнила Матильда уже в джипе.

– Джинсы. Там все будет демократично. И возьми с собой что-то теплое, на всякий случай.

Малена кивнула.

– Обязательно.

– Может, сходить с тобой в магазин? Все же…

– У меня дешевые джинсы. Я понимаю. Но думаю, что не стоит этого делать.

Давид нахмурился.

– Тебя это ни к чему не обяжет. Реквизит…

Малена покачала головой.

– Дело не в обязательствах. Я… не из вашего круга. Если одеть меня в роскошные тряпки… Это будет еще заметнее.

– Ты будешь чувствовать себя вполне естественно. Разве нет? Я сегодня все видел…

Малена хмыкнула.

Вот как тут объяснишь, что мало – одежды? На том горит и Ирина Петровна, не понимая, что к дорогим вещам нужна ухоженность. Облик должен быть цельным, а не так, что джинсы от-кутюр, а кожа явно не знала косметолога. И волосы уложены самостоятельно, а не в дорогом салоне. И…

Да много нюансов.

Если женщина их не учитывает, она будет выглядеть чужеродным элементом. И будет чувствовать себя глупо.

Служанка может надеть платье госпожи, но не стать герцогессой.

В этом мире Малена может надеть роскошные тряпки, но играть принцессу? К чему? Ведь в понедельник опять будет рабочий день, и на улице она может легко столкнуться с людьми, которые увидят ее в другом образе, к примеру с сумкой морковки. Или пакетом кошачьего корма, подкармливающей помойных кошек.

Нет. Не стоит множить сущее без необходимости.

Давиду она объяснять ничего не стала. Ограничилась улыбкой.

– Я и в дешевых тряпках буду чувствовать себя так же. Вы сами видели.

Давид хмыкнул, но настаивать не стал. Была бы честь предложена…

– Тогда я заезжаю в воскресенье.

– Да.

– И вот, возьми.

На колени девушки спланировала визитка с шестью номерами телефонов.

Два сотовых, домашние, рабочие…

Малена спрятала ее в карман и улыбнулась.

– Спасибо. Мой номер у вас уже есть?

– Разумеется. И обращайся к мне «на ты». Попробуй. Странно же смотрится…

Малена вздохнула.

С этим было сложнее, в ее мире так не поступали. Вот и шатало девушку из крайности в крайность, хорошо, что Давид это воспринимал адекватно.

– Я постараюсь, Давид.

Черный джип затормозил на стоянке, Давид помог девушке выйти – и умчался.

– День песца, – подвела итог Матильда.

– Уверена, он еще не закончился, – пророчески заметила Малена. И была полностью права.

* * *

– Думаешь, ты самая умная?

Лера выглядела так, что Медуза Горгона могла бы только позавидовать.

Рыжие волосы растрепались, глаза мечут молнии… окаменять не получается? А если еще поднапрячься? Или подручными средствами попробовать?