Костёр. 1. Чаша ветра - Тирнан Кейт (книга читать онлайн бесплатно без регистрации .txt) 📗
Я отправляюсь в Новый Орлеан, штат Луизиана, вместе с затянутой в кожу счастливой незнакомкой.
Я ненавидела даже мысль о том, откуда она знала моего папу.
Если у них было что-то типа романтических отношений, это перечеркнет того папу, которого я знала, и заменит его каким-то тронувшимся умом неизвестным.
Она сказала, что они были друзьями.
Настолько хорошими друзьями, что он передал ей своего единственного ребенка, хотя ни разу не упоминал при мне ее имени.
В дверь постучали.
Я тупо смотрела, как входит миссис Томпкинс, ее ласковое, пухлое лицо осунулось и помрачнело.
Она принесла бутерброд и стакан лимонада на подносе, который поставила на мой письменный стол. Она встала рядом, проводя пальцами по моим волосам.
— Может, тебе нужна какая-нибудь помощь, дорогая? — прошептала она.
Я покачала головой и попыталась выдавить храбрую улыбку, потерпев жалкую неудачу.
Продолжительный скорбный крик боли внутри меня угрожал вырваться наружу. Он бился во мне снова и снова, и я всё-таки была не в состоянии полностью его сдерживать.
Мой отец умер. Исчез навсегда.
Это было в буквальном смысле невероятно.
— Мы обе понимаем всё, что хотим сказать, — продолжала миссис Томпкинс мягким голосом. — Говорить это вслух сейчас действительно слишком тяжело. Но я скажу тебе вот что: это всего лишь на четыре месяца. Если так выйдет, что ты захочешь остаться там, — она произнесла это тоном, подразумевающим ад, — ну, тогда прекрасно, и я пожелаю тебе всего наилучшего. Но если через четыре месяца ты захочешь вернуться — я буду здесь с распростертыми объятиями. Ты понимаешь?
Я кивнула и смогла-таки улыбнуться, а она улыбнулась в ответ и ушла.
Я не могла есть.
Я понятия не имела, какие вещи паковать.
Что случилось с моей жизнью? Я была на грани того, чтобы потерять всё и всех, кого я когда-либо знала.
Я с нетерпением ждала того дня, когда в следующем году уеду в колледж, воображая, как покидаю это место, эту комнату.
Но я не была готова сейчас, годом раньше. Я не была готова ни к чему из всего этого…
« Связываясь с Судьбой,
Пробиваясь через тьму,
Чтобы установить контакт с теми, кто нужен мне,
Я посылаю свой дух с сообщением.
Он найдет их духи там, где они обитают.
Нас объединяет время,
Нас объединяет судьба,
Нас объединяет жизнь,
Нас объединяет смерть,
Вперед».
В этой тихой комнате, пламя свечи еле колыхалось.
Как удачно, как правильно для них было найти такое подходящее место. Дедалу нравилась эта маленькая комната, с мансардным потолком, строго скошенным вниз по направлению к стенам.
Он удобно сидел на деревянном полу, намертво выложенном почти два столетия тому назад.
Медленно дыша, он наблюдал за устойчивым светом хаотично плясавшего пламени свечи через светло-аметистовый стеклянный шар, словно этот шар сам был огромным глазом, вглядывающимся в мир.
— Софи, — выдохнул Дедал, представляя ее такой, как она выглядела, когда он видел ее в последний раз. Сколько, десять лет тому назад? Больше. — Софи. Почувствуй мою связь, услышь мое послание.
Дедал закрыл глаза, едва дыша, посылая свои мысли через континенты и время.
В поисках новостей…
История Франции, не так ли?
Софи набрала слова на клавиатуре, получая мгновенное удовлетворение от огромного источника знаний под подушечками своих пальцев.
С каждым прожитым веком вещи становились более поразительными.
Да, имелась и иная сторона прогресса — многие и многие вещи утрачивались.
Но каждый новый день непременно открывал новое чудо.
— Хочешь лосось, — поинтересовалась Манон, прижимая телефон к уху. — На ужин.
Софи кивнула, поглядев на нее. Ее не беспокоило, что она будет есть. Она была не в состоянии понять разнообразных потребностей Манон: еда, напитки, сигареты, люди.
Софи жаждала знаний и обучения. Однажды, когда-нибудь, если она сможет наполнить свой разум достаточной истиной и пониманием, тогда, возможно, она начнет понимать себя, свою жизнь и те жизни, что были неизменно сплетены с ней.
Возможно.
Тонкий завиток сигаретного дыма плыл над ней.
Манон все еще блуждала вокруг, прижав телефон к уху, заказывала еду у консьержа.
Результаты поисков Софи заполнили весь экран ноутбука, и она склонилась вперед.
В этот момент, без какого-либо предупреждения, слова всколыхнулись, словно под водой.
Софи, нахмурившись, бросила взгляд на пол, чтобы убедиться, что волновой предохранитель активен.
Этот компьютер был практически новехонький.
Что?
«Софи, любовь моя. Приезжай с Манон в Новый Орлеан. Это важно, Дедал». Слова растворялись на экране по мере того, как Софи успевала их прочесть.
Манон положила трубку и подошла взглянуть, на что это Софи уставилась.
— Давненько мы от него ничего не слышали, — равнодушно сказала Манон.
Софи ничего не сказала.
— Так мы поедем? — поинтересовалась Манон.
Софи вновь не отреагировала. Ее большие карие глаза пронизывали комнату, воздух, как будто фокусировались сквозь тысячи миль — прямо на Дедале.
— А теперь Уида, — прошептал Дедал, очищая разум от всех мыслей и чувств.
Он существовал, но не знал о собственном существовании.
Он становился единым целым с деревом, воздухом, стеклом, пламенем…
Итак, полагая, что образец был не загрязнен, она смогла выделить около тридцати клеток, окрасить их ферментом трипсина Гимза и получить отличный набор хромосом для исследования.
Уида Джефферс осторожно извлекла из центрифуги емкость с генетическим материалом.
Она слышала, как открылась и закрылась дверь в лабораторию, но не отвлекалась до тех пор пока не поместила в безопасность образец на полку и не закрыла дверцу холодильника.
Не после того случая в прошлый вторник. Когда месяц грандиозной работы в буквальном смысле ушел в канализацию. Кошмар.
— Простите меня, доктор.
Уида внимательно посмотрела на ассистента, держащего в руках розовый факс.
— Это пришло для вас.
— Хорошо, спасибо, Скот, — Уида взяла факс.
Возможно, это было на счет интерна, которого она собеседовала.
«Приезжай в Новый Орлеан, Уида», — говорилось в нем.
Волосы на тыльной стороне шеи встали дыбом.
Часто дыша, она обвела взглядом лабораторию, ее лабораторию, такую родную, символизирующую все, над чем она так тяжело работала.
«Ты нужна нам», — гласило сообщение.
И в конце стояла подпись «Дедал».
Не веря, Уида опустилась на лабораторный табурет и перечитала сообщение.
Расслабься, успокойся. Ты не обязана ехать.
Она взглянула через окно, армированное проволокой для безопасности.
Небо по ту сторону было ясным и лазурным.
Новый Орлеан.
Сейчас в Новом Орлеане, должно быть, очень жарко.
Лишь только увидев Клэр, Дедал скривился.
Было очевидно, что с того момента, когда они встречались последний раз, она ничуть не похорошела.
Он смотрел на нее, сидящую в небрежной, непристойной позе на дешевом деревянном стуле.
Два неровных ряда перевернутых стопок липко мерцали на столешнице из огнеупорного пластика, куда она облокотилась.
Клэр.
Толпа вокруг нее что-то пела.
Здоровенный мужчина средних лет с несколько азиатской внешностью — Дедал не мог определить, с какой именно — был не в состоянии совладать с собой.
Он заглотил очередную порцию какого-то самогона, что они распивали. Почувствовав следом, как обожгло внутри гортань, он вытер свой рот рукавом спецовки. Его темные, полузакрытые глаза напрягались, чтобы сфокусироваться на оппонентке.
На мгновение внимание Клэр привлек настойчивый звонок телефона на барной стойке.
