Черная Вдова. Красная метка - Штоль Маргарет (читать книги онлайн бесплатно серию книг .txt) 📗
Романофф вздохнула.
– Бюрократия – ваша прерогатива, Коулсон.
Коулсон наклонился вперед, лицо его стало серьезным.
– Нам необходимы доказательства того, что он находится в нашей стране. Нужны веские улики, что у вас на хвосте именно Сомодоров. Если мы сможем доказать, что Иван снова в игре, в нашем распоряжении будут все ресурсы ЩИТа. – Он снова сел прямо. – Тогда я смогу избежать бюрократии.
– Или мы сделаем по-моему, – пожала плечами Романофф.
Он уставился на нее.
– Вряд ли я даже хочу знать, о чем вы.
– А разве хоть когда-то вы хотели? – Она мрачно посмотрела на него. – Пришло время получить ответы на некоторые вопросы. Высадите нас там, где я смогу их получить, или я сама посажу эту штуку.
– И где же именно, Агент?
– Сверхсекретный главный компьютер ЩИТа. Думаю, нам нужно попасть в Нью-Йорк, на Трискелион. Я хочу отследить путь одного аппарата, который в нашем засекреченном мире по десятибалльной шкале секретности тянет на все одиннадцать. – Она взглянула на Аву. – Медик из ЩИТа сможет осмотреть Аву, пока мы будем на базе.
– Трискелион? Сейчас? – Ава явно была в ужасе. Какое бы отношение она ни имела к ЩИТу, Алекс был уверен, она не была их фанаткой.
– Немедленно, – подтвердила Наташа.
Глаза Коулсона сузились.
– Дайте-ка я догадаюсь. Речь о том самом аппарате Ивана Сомодорова?
Романофф кивнула.
– Когда-то он принадлежал Ивану, пока мы с вами не украли его. В Одессе.
Лицо Авы стало пепельно-серым.
– Им это не понравится, – предупредил Коулсон.
– А это и не нужно, –ледяным голосом сказала Романофф. – Мне и самой все это не нравится.
– Не нравится? А меня кто-нибудь спросит? Я вообще все это ненавижу. – Ава покачала головой.
– У тебя есть идея получше? Говори, я жду. – Романофф посмотрела на нее. – Ну вот, я так и думала.
– Ава, перестань. Она права. Тебя нужно показать врачу... – начал было Алекс.
– Молчи, – сказала Ава. – Только не ты.
Но даже Алекс понимал, что Наташа Романофф права. Другого выбора у них не было, и говорить больше было не о чем.
– Спустя одну бесконечно долгую минуту Коулсон вздохнул.
– Значит, решено. Летим на базу ЩИТа. Я могу высадить вас возле доков Ист-Ривер.
– И что потом? – Наташа посмотрела на него.
– А потом – вы правы. Если вы решили провести двоих гражданских, причем несовершеннолетних, на территорию особо секретного объекта, то я абсолютно уверен, что не хочу ничего об этом знать.
Она кивнула.
– Все в порядке. У меня есть друзья из самых низов.
ТОЛЬКО ДЛЯ ЩИТа
УРОВЕНЬ ДОПУСКА: «X»
СМЕРТЬ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СЛУЖЕБНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ
ИСХ.: ЩИТ, ДЕЛО NQ 121А415
ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛЛИП КОУЛСОН
ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА,
ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА
РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ: МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ,
СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ О СМЕРТИ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ СЛУЖЕБНЫХ
ОБЯЗАННОСТЕЙ.
МО: Трискелион, Нью-Йорк?
РОМАНОФФ: Кажется, вы удивлены, сэр.
МО: Чем вообще вы там занимаетесь? На всех этих базах Трискелиона, разбросанных по всему миру?
РОМАНОФФ: Проводим пижамные вечеринки. Жарим зефирки у костра. Играем в «правда или действие». Все как обычно.
МО: И вам не приходило в голову, что могут возникнуть вопросы по поводу вовлечения гражданских несовершеннолетних в сверхсекретные дела, требующие особого допуска безопасности?
РОМАНОФФ: Приходило, сэр.
МО: Дела, которые могут быть связаны с вопросами национальной безопасности?
РОМАНОФФ: Я обдумывала этот вопрос, сэр.
МО: И?
РОМАНОФФ: Иван Сомодоров только что воскрес из мертвых.
Я не собиралась позволять бюрократии ограничивать меня в действиях.
МО: В каких именно?
РОМАНОФФ: Загнать Ивана назад в могилу. А потом, ну, вы знаете... пожарить зефирки.
ГЛАВА 16: АВА
ЩИТ, БАЗА ТРИСКЕЛИОН
ВЕЛИКИЙ ГОРОД НЬЮ-ЙОРК
ИСТ-РИВЕР
Когда самолет ЩИТа пошел на снижение, стало видно Манхэттен. Ава еще ни разу не смотрела на него с такого ракурса. Отсюда, сверху, все казалось нереальным.
Она провела пальцем по двойному окну самолета воображаемую линию от Центрального парка до Эм-пайр-стейт-билдинг, затем к Бэттери-парк, в самой нижней части острова. Затем Ава провела еще одну линию: к воде, где возвышалась массивная база Трискелион, круглая, высокая, с тремя выступающими ответвлениями – возможно, самая впечатляющая достопримечательность Нью-Йорка.
Круг с тремя лучами.
Ава не помнила, что должен означать символ Трискелиона, но была уверена, что он что-то значит. Она провела слишком много часов в затворничестве, в окружении лишь наставников из ЩИТа, чтобы знать это. Но все же она решила держаться от всего этого подальше.
Ава убрала руку со стекла.
Тюрьма. Вот что теперь значит для меня этот символ.
Узники, как правило, не возвращаются в тюрьму добровольно без крайней необходимости – по меньшей мере, умные узники. Но теперь, идя вслед за Наташей и Алексом по дорожке, выкрашенной в неоново-желтый цвет, к надежно охраняемому входу в нью-йоркскую крепость ЩИТа, Ава понимала, что именно это она и делает.
Самолет приземлился возле полупустых корабельных доков на Ист-Ривер; им открыли, как только с борта поступил запрос на посадку. Теперь осталось совершить последнюю часть путешествия: от фальшивого ангара внутрь здания – около сотни ярдов по взлетно-посадочной полосе.
Просто иди вперед.
– Ты в порядке? – Алекс с любопытством посмотрел на Аву.
– Да. – Как только Ава произнесла это слово, крыша над ее головой начала закрываться, и девочка запаниковала. Ее снова запирают.
Что, если они больше никогда меня не отпустят?
Она наблюдала за тем, как полоска яркого нью- йоркского неба над головой все сужалась и сужалась, пока не исчезла окончательно за стальной крышей ангара.
Это не «7Б». Просто иди вперед.
Когда вдали показались стеклянные двери базы, Ава замедлила шаг. Она невольно отшатнулась; девочка не знала, сможет ли заставить собственные ноги войти в эту дверь.
Меня здесь не оставят. Наташа обещала.
Чем больше Ава думала об этом, тем труднее становилось идти. И снова Алекс заметил это и тоже замедлил шаг, поравнявшись с ней.
– Давай. – Он протянул руку, и она взялась за нее. Она уже почти привыкла держаться за руки, хотя ее саму это удивляло. Я с тобой, Ава. Это означало прикосновение его пальцев. Она попыталась довериться им, точно так же, как пыталась убедить себя, будто ничего плохого не случится.
Это было невозможно.
Но, когда Алекс держал Аву за руку, все казалось иначе. Ей было спокойнее.
Даже легкое прикосновение одним пальцем к руке Алекса заставляло Аву чувствовать связь – хотя она не могла понять, почему так происходит.
Когда их плечи, как теперь, соприкасались, а руки были опущены вдоль тела, Аве казалось, будто Алекс давно знает ее, будто она ему нравится, будто он по- своему принадлежит ей.
Этот парень был рядом с ней сегодня, сейчас, и это кое-что да значило. Это было на что-то похоже. Какое-то очень новое чувство, или, наоборот, очень знакомое.
Как будто я дома.
Держа его за руку, Ава заставила себя сделать шаг, затем еще шаг, пока они не оказались у входа на базу. Она сделала глубокий вдох.
Прозвучал гудок – дверь была с повышенной степенью защиты. Ударопрочная, огнеупорная, укрепленная стальная дверь толщиной в два фута.
Когда она открылась, в проеме появилось лицо, которое никто не ожидал увидеть. Если уж судить по лицу, то это было лицо хорошего человека. Оно, несомненно, было красивым, удивительно живым, весьма ухоженным и совершенно очаровательным. Кроме того, самовлюбленным, слегка нахальным, с ноткой опасности – и на удивление изнуренным битвами.
