Рукопашный бой - Милан Виктор (читаемые книги читать онлайн бесплатно .TXT) 📗
Кэсси рассмеялась:
– Не понимаю, как это тебе удалось, Сума?
Сума пробовал в это время прочистить ухо мизинцем. Хотя даже на этом расстоянии он заметно благоухал мылом, на его руках остались заметные следы машинной смазки, которые не удалось отчистить ни одной щеткой.
– Ты отлично знаешь, как надо разговаривать с этими пижонами, – откликнулся он. – Ну и ну. Индейцы могут балдеть от этой музыки, но я ее с трудом переношу. Звучит так, словно кто-то посадил пару кошек в ящик с вилками и решил хорошенько его потрясти. Правда, похоже?
Арчи улыбнулся.
– Это лучшее описание «Кандальников», которое я когда-либо слышал.
Сума рукой показал на стену слева от Кэсси. Там имелось несколько ниш, а в них были установлены маленькие картинки и статуэтки, перед которыми горели свечи.
– Я залюбовался местными святыми. Но не могу узнать ни одного.
– Здесь поклоняются японским святым – ками, – пояснила Кэсси. – Духам.
– Я думал, что Империя Драконис официально преследует поклонение другим святыням, кроме Дракона, – заметил Арчи.
– Обычный подход к делу, – сказала Кэсси равнодушно, сделав еще один глоток из бутылки. – Рабочим предписывается синтаизм. Обычный анимизм – они почитают души своих предков, живущих здесь, в этих нишах, пока не замостят ими всю эту часть планеты, да вдобавок еще китайских богов, кто их знает каких!
Арчи внимательно изучал фигурки в маленьких укрытиях.
– Хорошо, а кто тот парень в голубом? Если это не Кришна, то я Иоанн Креститель.
Сума расплылся в широкой улыбке.
– А ты будешь забавно смотреться с головой на тарелке.
– Да, это Кришна, ты не ошибся. Ребби Маккаби – он же командир Бар-Кохба – рассказывал, что население здесь в основном родом из Западной Индии, вперемешку с японцами. СНБ позволила им почитать индуистских богов. Смотри, их всех снабдили атрибутами Дракона.
Повисшая в воздухе аббревиатура СНБ понизила температуру веселья на несколько градусов. Служба национальной безопасности Дома Куриты была, возможно, наиболее устрашающей секретной полицией из всех подобных организаций, известных в космосе. Маскировка Дома Ляо могла считаться даже садистской, но СНБ действовала более ловко и сурово. Арчи быстро огляделся вокруг, словно ожидая увидеть кого-то, затаившегося позади музыкального ящика. У него имелись собственные причины не желать лишнего упоминания о существовании СНБ.
Сначала он заметил, что Кэсси смотрит мимо них на входную дверь бара. Юноша проследил за ее взглядом и обернулся, удивившись, что ему удалось не свалиться при этом на татами.
Сначала Арчи не понял, куда Кэсси так пристально смотрела. Затем догадался, что она следит взглядом за высокой блондинкой из ковбоев, одетой в светло-голубые джинсы и голубую шелковую блузку, завязанную узлом на плоском животе. Он отметил также, что новоприбывшая уже плохо держалась на ногах.
Женщина купила бутылку того же напитка, что пил Сума, задержалась, чтобы похлопать по плечу кучку приятелей у стойки бара, перекинулась кое с кем парой слов, а затем, словно случайно, подошла к ним.
– Добрый вечер, – произнесла она хриплым альтом. – Не против, если я составлю вам компанию? Сума расплылся в широкой довольной улыбке:
– Леди Кали! Рад встретиться с вами. Усмехнувшись, она кивнула Суме, но при этом настырно смотрела на Кэсси.
– Вы можете сесть там, где пожелаете, капитан, – сказала разведчица неприязненно.
С первого взгляда Арчи заметил у подошедшей к ним женщины лазерный пистолет, висевший в кобуре на правом бедре, и большую синюю татуировку овальной формы, наколотую на пупке. Все вместе делало ее неотразимой, решил юноша.
Она развернула стул и села, положив руки на спинку.
– Ты не собираешься представить меня своему симпатичному приятелю, Кэсси?
– Я не знаю его имени, капитан Макдугал. Блондинка повернулась к Арчи и протянула руку:
– Меня зовут Кали Макдугал. Я зарабатываю себе на жизнь тем, что управляю «Атласом».
Арчи взял ее руку. Пожатие женщины оказалось крепким.
– Польщен, – откликнулся репортер и поднес ее ладонь к губам. – Я Арчи Вестин, репортер службы новостей Федеративного Содружества.
Приятно удивленная, женщина высоко подняла брови:
– Вы джентльмен, как я вижу.
– Надеюсь на это, капитан.
– Просто Кали.
– Она командует ротой «Бронко», – предупредил Сума. – Не позволяй ей пудрить тебе мозги, амиго, только потому, что Кали блондинка и офицер. – Он постучал пальцем по виску. – Хитрющая.
Сума допил бутылку и поставил ее на стол:
– Ладно, лучше я пойду и проверю, не укачало ли наших парней и девушек в роботах при въезде в город. Расслабься, Кэсси. Рад был встретиться с вами, мистер Вестин.
Кали похлопала Суму по руке. Они дружески улыбнулись друг другу, и Сума вышел в ночь.
Капитан пристально рассматривала Кэсси, съежившуюся под ее взглядом.
– Я немного удивлена, обнаружив тебя здесь, Кэсси, – сказала она дружелюбно. – Обычно ты не из тех, кто любит на досуге подраться с ковбоями.
Кэсси подняла бутылку и обвела ею помещение бара «Законный отдых».
– Это место стало частью нашей территории. Я служу в разведке. И проводила рекогносцировку. Макдугал скорчила насмешливую мину:
– Так вот почему ты не вернулась на заводскую территорию. Ты проводила разведку местности. – Она кивнула. – Научись просто отдыхать, девочка, позаботься о себе.
– Капитан, вы не обязаны тратить время на меня. – Кэсси встала. – Я лучше вернусь.
Она направилась к выходу, оставив на столе свою почти полную бутылку. Арчи привстал, собираясь последовать за девушкой.
– Оставьте ее, мистер Вестин, – сказала Кали. – Она не любит, когда рядом с ней кто-то находится.
Арчи медленно сел. Он посмотрел на Макдугал, и какой-то импульс заставил его спросить:
– А теперь объясните, зачем вы это сделали? Лицо Кали медленно расплылось в широчайшей улыбке, открывшей превосходные белоснежные зубы.
– У меня есть на то свои причины, – сказала она. – А теперь почему бы вам не объяснить, с какой стати такая шишка, как голожурналист Федеративного Содружества, тратит время на компанию наемников?
Кэсси спускалась к бульвару Тайшо Балтона, засунув руки в карманы мешковатых штанов цвета хаки и понурив голову. Тротуары были ярко освещены; над головами поднимались массивные офисные небоскребы, загораживающие звездное небо. На улицах толпились пешеходы, катились велосипеды рикш с тренькающими колокольчиками, сигналили автомобили. В отличие от большинства других планет Ларши, например, где выросла Кэсси, на Хашимане полиция не пыталась устанавливать комендантский час, а делала это только во времена бунтов и волнений. Как ХКЭ, так и превышавший ее размерами компьютерный завод Танади, расположившиеся на окраинах города, работали по скользящему графику двадцать четыре часа в сутки. Поэтому рабочие и служащие могли тратить деньги в любое время дня и ночи.
Двое полицейских, стоявших на перекрестке, проводили ее холодными взглядами, поигрывая пальцами на затворах казенных ружей. Кэсси не обратила на них внимания. Дело в том, что появление гайчин на улицах, в самом сердце Империи Драконис, не было обычным делом; полицейские узнали в ней наемника. И если бы новый наниматель полка, пузатый, словно сам Будда, Курита не оказался настолько проницательным, чтобы платить местной полиции хорошие взятки.... Она отбросила эту мысль. Курита или другой, но если Чандрасехар не был бы проницателен и умен, тот никогда не додумался бы взять под свое покровительство полк роботов. Даже такой разболтанный и недисциплинированный, как «Кабальерос».
Почему она позволила этой шлюхе подобраться к себе так близко? Как такое могло произойти? Макдугал уже воевала в полку, когда Кэсси «завербовали» и увезли с Ларши. Она приняла командование над ротой «Бронко», когда предыдущий командир решил уйти в отставку после Новых Горизонтов. Раньше Кэсси редко имела дело с Кали, хотя следует признаться, что та была настоящей профессионалкой. Но светловолосая начальница буквально с первых дней начала притеснять разведчицу. Это выражалось в том, что Макдугал пыталась обломать своенравие Кэсси.
