Are You There, God? It's Me, Margaret - Blume Judy (читать книги без сокращений TXT) 📗

"No, Grandma. My friends have nothing to do with this."

"Then what? I don't understand."

"I just want to see what it's all about. So can I?" I certainly was not going to tell Grandma about Mr. Benedict.

Grandma sat back in her seat and beamed at me. "I'm thrilled! I'm going right home to call the rabbi. You'll come with me on Rosh Hashanah." Then she stopped smiling and asked. "Does your mother know?"

I shook my head.

"Your father?"

I shook it again.

Grandma slapped her hand against her forehead. "Be sure to tell them it's not my idea! Would I be in trouble!"

"Don't worry, Grandma."

"That's ridiculous!" my mother said when I told her. "You know how Daddy and I feel about religion."

"You said I could choose when I grow up!"

"But you're not ready to choose yet, Margaret!"

"I just want to try it out," I argued. "I'm going to try church too, so don't get hysterical!"

"I am not hysterical! I just think it's foolish for a girl of your age to bother herself with religion."

"Can I go?" I asked.

"I'm not going to stop you," my mother said.

"Fine. Then I'll go."

On Rosh Hashanah morning, while I was still in bed, I said,

Are you there God? It's me, Margaret. I'm going to temple today-with Grandma. It's a holiday. I guess you know that. Well, my father thinks it's a mistake and my mother thinks the whole idea is crazy, but I'm going anyway. I'm sure this will help me decide what to be. I've never been inside a temple or a church. I'll look for you God.

9

I had a new suit and a small velvet hat. My mother said everyone wears new clothes for the Jewish holidays. It was hot for October and my father said he remembered it was always hot on the Jewish holidays when he was a kid. I had to wear white gloves. They made my hands sweat. By the time I got to New York the gloves were pretty dirty so I took them off and stuffed them into my pocketbook. Grandma met me at our usual spot in the bus terminal and took me in a taxi to her temple.

We got there at ten-thirty. Grandma had to show a card to an usher and then he led us to our seats which were in the fifth row in the middle. Grandma whispered to the people sitting near her that I was her granddaughter Margaret. The people looked at me and smiled. I smiled back. I was glad when the rabbi stepped out on the stage and held up his hands. While this was going on soft organ music played. I thought it sounded beautiful. The rabbi was dressed in a long black robe. He looked like a priest except he didn't have on the backwards collar that priests wear. Also, he had a little hat on his head that Grandma called a yarmulke.

The rabbi welcomed us and then started a lot of things I didn't understand. We had to stand up and sit down a lot and sometimes we all read together in English from a prayer book. I didn't understand too much of what I was reading. Other times the choir sang and the organ played. That was definitely the best part. Some of the service was in Hebrew and I was surprised to see that Grandma could recite along with the rabbi.

I looked around a lot, to see what was going on. But since I was in the fifth row there wasn't much for me to see, except the four rows in front of me. I knew it wouldn't be polite to actually turn my head and look behind me. There were two big silver bowls filled with white flowers up on the stage. They were very pretty.

At eleven-thirty the rabbi made a speech. A sermon, Grandma called it. At first I tried very hard to understand what he was talking about. But after a while I gave up and started counting different colored hats. I counted eight brown, six black, three red, a yellow and a leopard before the rabbi finished. Then we all stood up again and everyone sang a song in Hebrew that I didn't know. And that was it! I expected something else. I don't know what exactly. A feeling, maybe. But I suppose you have to go more than once to know what it's all about.

As we filed out of the aisles Grandma pulled me to one side, away from the crowd. "How would you like to meet the rabbi, Margaret?"

"I don't know," I said. I really wanted to get outside.

"Well, you're going to!" Grandma smiled at me. "I've told him all about you."

We stood in line waiting to shake hands with the rabbi. After a long time it was our turn. I was face to face with Rabbi Kellerman. He was kind of young and looked a little like Miles J. Benedict Jr. He wasn't skinny though.

Grandma whispered to me, "Shake hands, Margaret."

I held out my hand.

"This is my granddaughter, Rabbi. The one I told you about… Margaret Simon."

The rabbi shook my hand. "Yes, of course. Margaret! Good Yom Tov."

"Yes," I said.

The rabbi laughed. "It means Happy New Year. That's what we're celebrating today."

"Oh," I said. "Well, Happy New Year to you Rabbi."

"Did you enjoy our service?" he asked.

"Oh, yes," I said. "I just loved it."

"Good-good." He pumped my hand up and down some more. "Come back any time. Get to know us, Margaret. Get to know us and God."

I had to go through the third degree when I got home.

"Well," my mother said. "How was it?"

"Okay, I guess."

"Did you like it?" she asked.

"It was interesting," I said.

"Did you learn anything?" my father wanted to know.

"Well," I said. "In the first five rows there were eight brown hats and six black ones."

My father laughed. "When I was a kid I used to count feathers on hats." Then we laughed together.

Are you there God? It's me, Margaret. I'm really on my way now. By the end of the school year I'll know all there is to know about religion. And before I start junior high I'll know which one I am. Then I'll be able to join the Y or the Center like everybody else.

10

Three things happened the first week in November. Laura Danker wore a sweater to school for the first time. Mr. Benedict's eyes almost popped out of his head. Actually, I didn't notice Mr. Benedict's eyes, but Nancy told me. Freddy the Lobster noticed too. He asked me, "How come you don't look like that in a sweater, Margaret?" Then he laughed hard and slapped his leg. Very funny, I thought. I wore sweaters every day since I had so many of them. All made expressly for me by Grandma. Even if I stuffed my bra with socks I still wouldn't look like Laura Danker. I wondered if it was true that she went behind the A amp;P with Evan and Moose. Why would she do a stupid thing like that?

What reminded me of Moose was that he cut our grass and cleaned up our leaves and said he'd be back in the spring. So unless I bumped into him at Nancy 's house I wouldn't see him all winter. Not that he even knew I existed-I'd had to hide from him ever since that We must-we must incident. But I watched him secretly from my bedroom window.

The second thing that happened was that I went to church with Janie Loomis. Janie and I had gotten pretty friendly. We were especially friendly in gym because Ruth, the girl who was second in line, was absent a lot. So Janie and I got to talk and once I came right out and asked her if she went to church.

"When I have to," she said.

So I asked her if I could go with her some time just to see what it was like and she said, "Sure, how about Sunday?"

So I went. The funniest thing was it was just like temple. Except it was all in English. But we read from a prayer book that didn't make sense and the minister gave a sermon I couldn't follow and I counted eight black hats, four red ones, six blue and two fur. At the end of the service everyone sang a hymn. Then we stood on line to shake hands with the minister. By then I was a pro at it.