Trace - Cornwell Patricia (читать книги онлайн полностью без регистрации .TXT) 📗

43

Out on the foggy street, the light from the nearest lamp reaches Scarpetta just enough to cast her shadow on the asphalt as she stares across the soggy, dark yard at the lighted windows on either side of the front door.

Whoever lives in this neighborhood or drives through it should have noticed lights on and a man with red hair coming and going. Maybe he has a car, but Browning told her a minute ago that if Pogue has a vehicle of any description, there is no record of it. Of course, that is peculiar. It means that if he has a car, the plates on it are not registered to him. Either the car isn't his or the plates are stolen. It is possible he has no car, she thinks.

Her cell phone feels awkward and heavy although it is small and doesn't weigh much, but she is burdened by thoughts of Lucy and halfway dreads calling her under the circumstances. Whatever Lucy's personal situation is, Scarpetta dreads knowing the details. Lucy's personal situations are rarely good, and the part of Scarpetta that seems to have nothing better to do than worry and doubt spends a considerable amount of time blaming herself for Lucy's failure at relationships. Benton is in Aspen, and Lucy must know it. She must know that Scarpetta and Benton are not in a good place and haven't been since they got back together again.

Scarpetta dials Lucy's number as the front door opens and Marino steps out onto the deeply shadowed porch. Scarpetta is struck by the oddity of seeing him emerge empty-handed from a crime scene. When he was a detective in Richmond, he never left a crime scene without hauling off as many bags of evidence as he could fit in his trunk, but now he carries nothing because Richmond is no longer his jurisdiction. So it is wise to let the cops collect evidence and label it and receipt to the labs. Perhaps these cops will do an adequate job and not leave out anything important or include too much that isn't, but as Scarpetta watches Marino slowly follow the brick walk, she feels powerless, and she ends her call to Lucy before voice mail answers.

"What do you want to do?" she asks Marino when he gets to her.

"I wish I had a cigarette," he says, looking up and down the unevenly lit street. "Jimbo the fearless real-estate agent called me back. He got hold of Bernice Towle. She's the daughter."

"The daughter of whoever Mrs. Arnette was?"

"Right. So Mrs. Towle knows nothing about anybody living in the house. According to her, the house has been empty for several years. There's some weirdo shit about a will. I don't know. The family's not allowed to sell the house for less than a certain amount of money, and Jim says no way in hell he'll ever get that price. I don't know. I sure could use a cigarette. Maybe I did pick up on cigar smoke in there and it's got me craving a cigarette."

"What about guests? Did Mrs. Towle allow guests to stay in the house?"

"Nobody seems to remember the last time this dump had guests. I guess he could do like the hobos who lived in abandoned buildings. Have free run of the place and if you see someone coming, you scram. Then when the coast is clear, you come back. Who the hell knows. So what do you want to do?"

"I guess we should go back to the hotel." She unlocks the SUV and looks again at the lighted house. "I don't think there's much else we can do tonight."

"I wonder how late the hotel bar stays open," he says, opening the passenger door and hiking up his pants leg as he steps on the running board and carefully climbs up into the SUV. "Now I'm wide awake. That's what happens, dammit. I don't guess it would hurt me if I had a cigarette, just one, and a few beers. Then maybe I'll sleep."

She shuts her door and starts the engine. "Hopefully the bar is closed," she replies. ''If I drink anything, it will only make matters worse because I can't think. What has happened, Marino?" She pulls away from the curb, the lights from Edgar Allan Pogue's house moving behind her. "He's been living in this house. Didn't anybody know? He's got a woodshed full of human remains and nobody ever saw him in the backyard going into the shed, nobody ever did? You telling me Mrs. Paulsson never saw him moving around back there? Maybe Gilly did."

"Why don't we just swing around to her house and ask her?" Marino says, looking out his window, his huge hands in his lap, as if he is protecting his injury.

"It's almost midnight."

Marino laughs sarcastically. "Right. Let's be polite."

"Okay." She turns left on Grace Street. "Just be prepared. No telling what she'll say when she sees you."

"She ought to be worried about what I say, not the other way around."

Scarpetta does a U-turn and parks on the same side of the street as the small brick house, behind the dark blue minivan. Only the living room light is on, glowing through the filmy curtains. She tries to think of a foolproof way to get Mrs. Paulsson to come to the door and decides it would be wise to call her first. She scrolls through a list of recently made calls on her cell phone, hoping the Paulsson number is still there, but it isn't. She digs inside her bag until she finds the scrap of paper she's had since her first encounter with Suzanna Paulsson, and she enters the number in her phone and sends it along the airways or wherever calls go, and imagines the phone ringing beside Mrs. Paulsson's bed.

"Hello?" Mrs. Paulsson's voice sounds uneasy and groggy.

"This is Kay Scarpetta. I'm outside your house and something has happened. I need to talk to you. Please come to the door."

"What time is it?" she asks, confused and frightened.

"Please come to the door," Scarpetta says, getting out of the SUV. "I'm outside your door."

"All right. All right." She hangs up.

"Sit in the car," Scarpetta says into the SUV. "Wait until she opens the door, then come out. If she sees you through the window, she's not going to let us in."

She shuts her door and Marino sits quietly in the dark as she walks to the porch. Lights go on as Mrs. Paulsson passes through the house, heading to the door. Scarpetta waits, and a shadow floats across the living-room curtain. It moves as Mrs. Paulsson peeks out, then the curtain flutters shut and sways as the door opens. She is dressed in a zip-up red flannel robe, her hair flat where it was pressed against the pillow, her eyes puffy.

"Lord, what is it?" she asks, letting Scarpetta in the house. "Why are you here? What's happened?"

"The man living in the house behind your fence," Scarpetta says. "Did you know him?"

"What man?" She looks baffled and scared. "What fence?"

"The house back there." Scarpetta points, waiting for Marino to show up at the door any second. "A man has been living there. Come on. You must know someone's been living back there, Mrs. Paulsson."

Marino knocks on the door and Mrs. Paulsson jumps and grabs at her heart. "Lord! What now?"

Scarpetta opens the door and Marino walks in. His face is red and he won't look at Mrs. Paulsson, but shuts the door behind him and steps inside the living room.

"Oh shit," Mrs. Paulsson says, suddenly angry. "I don't want him here," she says to Scarpetta. "Make him leave!"

"Tell us about the man behind your fence," Scarpetta says. "You must have seen lights on back there."

"He call himself Edgar Allan or Al or go by some other name?" Marino says to her, his face red and hard. "Don't be giving us a bunch of crap, Suz. We ain't in the mood. What did he call himself? I bet the two of you were chummy."

"I'm telling you, I don't know about any man back there," she says. "Why? Did he…? You think…? Oh God." Her eyes shine with fear and tears, and she seems to be telling the truth as much as any good liar seems to, but Scarpetta doesn't believe her.

"He ever come to this house?" Marino demands to know.