Death Trick - Stevenson Richard (читаем книги онлайн бесплатно без регистрации txt) 📗

He looked at me and smiled. "Niagara Falls."

"The people downstairs thought so."

"Wet."

He flipped a record off the turntable and, using the palms of his hands like fingers, popped it into its jacket. "You're the detective, right? Superfly."

"Something like that." I looked at the records he was going through. "What's new that's good?"

"The Pablo Cruise is nice. And an Isley Brothers that's gonna knock your socks off." He put another record on and moved his body to the sound in his ear.

I always felt like Barbara Walters in these situations. I said, "Is disco going to last?"

He said, "Is dancing?" He was young. But I nodded knowingly.

I said, "Have you taken Steve Kleckner's place?"

"Some nights," he said. "I free-lance."

"Where abouts?"

"Parties, college dances, a straight club in Watervliet. Whoever'll hire me."

"You knew Kleckner, didn't you?"

He changed records. "Yeah. I knew Steve. He set me up

with Truckman. The DJs all help each other out, mostly. There's a couple of turkeys, but not too many. Steve was a good man. I liked Steve."

"I heard he was depressed about something the couple of weeks before he was killed. Do you have any idea why that might have been?"

He flipped the record on the turntable over with his palms and set the needle back on it. "Nope. I don't."

"I don't think Billy Blount killed him," I said. I'm trying to find out who did. Steve was popular, I know. But it looks as if somebody didn't like him. Who didn't?"

He pushed the headset down around his neck and looked at me now. "I know the Blount dude's friends all think he's innocent," Jameson said. "And maybe that's so. But if Blount didn't do it, I can't help you out, brother. I wish I could. People liked Steve, and we all miss the hell out of him. I mean, yeah, Steve was a little bit loose and sometimes he probably went home with people he shouldn't have. And shit, maybe he ran into somebody once, some crazy fuck who wasn't playing with a full deck, somebody who couldn't stand anybody gay being as cool and together as Steve was—I've met that type—or maybe somebody who didn't dig the records he played, or didn't like the way he kissed. Shit, I've met a few weird people. They're around. But not that weird." He gazed down at the spinning turntable and shook his head in disgust.

Through the big window overlooking the empty dance floor, I saw Mike Truckman come in a side door and head up towards the bar.

I said to Jameson, "Were you here the night it happened?"

"I was over doing a party in Schenectady." He pulled the headset over one ear again and moved the turntable arm to the second cut of the record that was on. "I heard the next night when I came in. From the cleaning lady. She was having the jimjam fits. Carried on like the crazy bitch she is."

"You mean Harold?"

He nodded. "You know Harold?"

"I've seen her—him—her around."

"A trip, isn't she?"

Harold was the sometime drag queen who cleaned up after

closing each night at Trucky's. She had the look of a forties movie queen and the meanest, foulest mouth in Albany County. Her shrill anger, as she pointed out to anyone who would listen, resulted from the twist of fate that had made her a cleaning lady instead of a star. She claimed that if she had been born in 1926 instead of 1956, her life would have been very different. And it might have been. With peace of mind, or enough Valium in her, Harold could have been some other studio's answer to Rita Hayworth, or at least Virginia Mayo.

Jameson said, "I'd seen Harold freak out before, but nothing like that day. I mean, it really got to her. Fact, she said she'd seen it coming. She knew something bad was coming down with Steve. She started screaming and throwing things around, and finally Mike had to hustle her out of here. Mike was sauced up even more than usual, and we were all down, and Harold was just making it worse."

"Mike has a bad drinking problem, doesn't he?"

"Yeah, especially since summer it's gotten worse. It's a shame. Mike's a good man. Floyd the doorman is pretty much running the place now."

"Does Mike have blackouts? When he can't remember where he's been and what he's done?"

"Could be. I wouldn't know about that."

"What's Harold the cleaning lady's last name?"

"Snyder."

"Where does she live?"

"Pine Hill somewhere. Floyd's not here, but Mike could tell you, if you catch him sober. You gonna visit Harold?" He raised his eyebrows and grinned.

"I think so," I said.

"You watch out now. That bitch is man-crazy. Came in here one night after closing and wanted to do me on that stool over there."

"I'll be careful," I said. "Well chat through her keyhole."

"Yeah, well, don't get too close or she'll do you right through the keyhole." He started to change the record, then looked back at me. "No offense."

I said, "I'm reasonably secure."

"I'll bet you are."

Games. I liked them once in a while, though not so much just after lunch.

I left Jameson and went looking for Mike Truckman. I found him in his office going through invoices and looking as if the papers in front of him were atrocity reports from Amnesty International. Alongside the papers were a glass and bottle.

"Don, hey Don, nice to see you. How you making out with the Blount kid? Have a drink."

I slid up onto the Molson's crates. "I've got some ideas," I said. "Another week or so and I think I'll have him back here."

"Oh, yeah? Where's he at?"

"West of Utica."

"Syracuse?"

"Farther. Meanwhile I still don't think Blount did it. I'm working on who did. Any more ideas since I saw you last?"

He stuck his lips out and slowly shook his head. The puffed flesh around his eyes was the color of dirty snow, and his hair stuck out in yellow-white clumps. One hand lay on his telephone, as if he might need to grasp it for leverage or support. The telephone gave half a ring before the hand snatched it up.

"Trucky's—Well, hello, a friend of yours is here right this minute!" He looked at me and mouthed Timmy's name. "Sure thing, Tim, I'll tell him-mm-hmmm-mm-hmmm--Right— Oh, yes—Swell—Oh sure, oh sure, as always—A hundred. No, two hundred. Who do I make it out to?—Sure thing, Tim, I'll send the check along with Don here—Right—Okay, kid, see ya, then."

He hung up. "Your pal Timothy says to tell you he'll be at the alliance meeting tonight. They're setting up a legal-defense fund for the people arrested at the Rat's Nest. Nordstrum is handling his own suit, but the alliance is going to help the customers who were busted—for 'buggery' or whatever the fuck it was. Here—." He scrawled out a check. "Things are tight right now, but not so tight I can't help fight a fucking-over like this one. As always." He raised a glass and saluted.

I folded the check and put it in my wallet. "Did Timmy mention whether the other bar owners are helping out?"

"He didn't say. He probably called me first so he could let those other tight-asses know I gave. For what that'll be worth.

You and I know, Don, don't we? They're only out for themselves. Even the gay bastards—especially the gay owners. They're so goddamn chintzy they won't part with a nickel unless they can figure a way to get a dime back on it. I don't know whether they see the movement as competition or what. But they're killing themselves. It'll all come back on them."