Tell No One - Coben Harlan (лучшие книги .txt) 📗
Griffin finally collapsed into a chair, almost as though someone had pushed him. His voice was soft. "Why are you bringing this up now?"
"I know how painful this must be for you."
Griffin did not reply.
"I paid the two men well," Larry continued.
"As I'd have expected."
"Yes." He cleared his throat. "Well, after the incident, they were supposed to lay low for a while. As a precaution."
"Go on."
"We never heard from them again."
"They'd already collected their money, correct?"
"Yes."
"So what's surprising about that? Perhaps they fled with their newfound wealth. Perhaps they moved across the country or changed identities."
"That," Larry said, "was what we'd always assumed."
"But?"
"Their bodies were found last week. They're dead."
"I still don't see the problem. They were violent men. They probably met a violent end."
"The bodies were old."
"Old?"
"They've been dead at least five years. And they were found buried by the lake where… where the incident took place."
Griffin opened his mouth, closed it, tried again. "I don't understand."
"Frankly, neither do I."
Too much. It was all too much. Griffin had been fighting off the tears all night, what with the gala being in Brandon's honor and all. Now the tragedy of Brandon's murder was suddenly resurfacing. It was all he could do not to break down.
Griffin looked up at his confidant. "This can't come back."
"I know, Griff."
"We have to find out what happened. I mean everything."
"I've kept tabs on the men in her life. Especially her husband. Just in case. Now I've put all our resources on it."
"Good," Griffin said. "Whatever it takes, this gets buried. I don't care who gets buried with it."
"I understand."
"And, Larry?"
Gandle waited.
"I know the name of one man you hire." He meant Eric Wu. Griffin Scope wiped his eyes and started back toward his guests. "Use him."
Chapter 8
Shauna and Linda rent a three-bedroom apartment on Riverside Drive and 116 Street, not far from Columbia University. I'd managed to find a spot within a block, an act that usually accompanies a parting sea or stone tablet.
Shauna buzzed me up. Linda was still out at her formal. Mark was asleep. I tiptoed into his room and kissed his forehead. Mark was still hanging on to the Pokemon craze and it showed. He had Pikachu sheets, and a stuffed Squirtle doll lay nestled in his arms. People criticize the trend, but it reminded me of my own childhood obsession with Batman and Captain America. I watched him a few more seconds. Cliche to say, yes, but it is indeed the little things.
Shauna stood in the doorway and waited. When we finally moved back into the den, I said, "Mind if I have a drink?"
Shauna shrugged. "Suit yourself."
I poured myself two fingers of bourbon. "You'll join me."
She shook her head.
We settled onto the couch. "What time is Linda supposed to be home?" I asked.
"Got me," Shauna said slowly. I didn't like the way she did it.
"Damn," I said.
"It's temporary, Beck. I love Linda, you know that."
"Damn," I said again.
Last year, Linda and Shauna had separated for two months. It hadn't been good, especially for Mark.
"I'm not moving out or anything," Shauna said.
"So what's wrong, then?"
"Same ol' same ol'. I have this glamorous high-profile job. I'm surrounded by beautiful, interesting people all the time. Nothing new, right? We all know this. Anyway, Linda thinks I have a wandering eye."
"You do," I said.
"Yeah, sure, but that's nothing new, is it?"
I didn't reply.
"At the end of the day, Linda is the one I go home to."
"And you never take any detours on the way?"
"If I did, they'd be irrelevant. You know that. I don't do well locked in a cage, Beck. I need the stage."
"Nice mix of metaphors," I said.
"At least it rhymed."
I drank in silence for a few moments.
"Beck?"
"What?"
"Your turn now."
"Meaning?"
She shot me a look and waited.
I thought about the "Tell no one" warning at the end of the email. If the message were indeed from Elizabeth – my mind still had trouble even entertaining such a notion – she would know that I'd tell Shauna. Linda – maybe not. But Shauna? I tell her everything. It would be a given.
"There's a chance," I said, "that Elizabeth is still alive."
Shauna didn't break stride. "She ran off with Elvis, right?" When she saw my face, she stopped and said, "Explain."
I did. I told her about the email. I told her about the street cam. And I told her about seeing Elizabeth on the computer monitor. Shauna kept her eyes on me the whole time. She didn't nod or interrupt. When I finished, she carefully extracted a cigarette from its carton and put it in her mouth. Shauna gave up smoking years ago, but she still liked to fiddle with them. She examined the cancer stick, turning it over in her hand as though she'd never seen one before. I could see the gears churning.
"Okay," she said. "So at eight-fifteen tomorrow night, the next message is supposed to come in, right?"
I nodded. "So we wait until then."
She put the cigarette back in the pack.
"You don't think it's crazy?"
Shauna shrugged. "Irrelevant," she said.
"Meaning?"
"There are several possibilities that'd explain what you just said."
"Including insanity."
"Yeah, sure, that's a strong one. But what's the point of hypothesizing negatively right now? Let's just assume it's true. Let's just assume you saw what you saw and that Elizabeth is still alive. If we're wrong, hey, we'll learn that soon enough. If we're right…" She knitted her eyebrows, thought about it, shook her head. "Christ, I hope like hell we're right."
I smiled at her. "I love you, you know."
"Yeah," she said. "Everyone does."
When I got home, I poured myself one last quick drink. I took a deep sip and let the warm liquor travel to destinations well known. Yes, I drink. But I'm not a drunk. That's not denial. I know I flirt with being an alcoholic. I also know that flirting with alcoholism is about as safe as flirting with a mobster's underage daughter. But so far, the flirting hasn't led to coupling. I'm smart enough to know that might not last.
Chloe sidled up to me with her customary expression that could be summed up thusly: "Food, walk, food, walk." Dogs are wonderfully consistent. I tossed her a treat and took her for a stroll around the block. The cold air felt good in my lungs, but walking never cleared my head. Walking is, in fact, a tremendous bore. But I liked watching Chloe walk. I know that sounds queer, but a dog derives such pleasure from this simple activity. It made me Zen-happy to watch her.
Back home I moved quietly toward my bedroom. Chloe followed me. Grandpa was asleep. So was his new nurse. She snored with a cartoonlike, high-pitched exhale. I flipped on my computer and wondered why Sheriff Lowell hadn't called me back. I thought about calling him, though the time was nearing midnight. Then I figured: tough.
I picked up the phone and dialed. Lowell had a cell phone. If he was sleeping, he could always turn it off, right?
He answered on the third ring. "Hello, Dr. Beck."
His voice was tight. I also noted that I was no longer Doc.
"Why didn't you call me back?" I asked.
"It was getting late," he said. "I figured I'd catch you in the morning."
"Why did you ask me about Sarah Goodhart?"
"Tomorrow," he said.
"Pardon me?"
"It's late, Dr. Beck. I'm off duty. Besides, I think I'd rather go over this with you in person."
"Can't you at least tell me-?”
"You'll be at your clinic in the morning?"