Смертельное правосудие - Бернхардт Уильям (версия книг TXT) 📗
– Возможно, ты спасла Майку жизнь. Твоя ложь, к сожалению, оказалась чистой правдой. – Бен посмотрел вверх и увидел, что врачи надели Майку кислородную маску.
– Если ты не в больнице, Бен, то кто же мне звонил?
– Должно быть, убийца.
– Откуда он узнал номер телефона?
– Не знаю. Бадди вернулся?
Кристина отрицательно покачала головой.
– Возможно, это ответ на твой вопрос.
– Но зачем он обманул меня?
– Чтобы заставить тебя уйти... – Бен вдруг страшно побледнел. – О Боже! Трикси!
Он бросился в дом и взбежал по лестнице на второй этаж.
Обогнув врачей, занимавшихся Майком, Бен увидел две распахнутые настежь двери – одна вела в спальню, другая – в ванную. Заглянув в обе комнаты, он убедился, что они пусты.
Третья дверь оказалась закрытой. Бен сделал глубокий вдох и нажал ручку.
Трикси была там.
Глава 48
Тело девочки лежало на кровати, голова свешивалась почти до пола. Лицо напоминало мертвенно-серую маску. Вокруг шеи Трикси пролегла глубокая кровавая полоса.
На этот раз Бен не стал щупать пульс. Все и так было ясно.
Ноги вдруг стали ватными, он прислонился к стене и прижал руки к лицу, продолжая смотреть на безжизненное тело девочки. К горлу подкатила тошнота.
Собравшись с силами, Бен заставил себя оторваться от стены.
Едва двигая ногами, он прошел в ванную комнату и склонился над унитазом. Умывшись и немного придя в себя, Бен позвал:
– Сюда!
Один из врачей заглянул в комнату.
– Здесь еще один человек. – Бен указал на спальню.
Врач сходил за инструментами и скрылся в комнате. Бен остался ждать у двери.
Несколько секунд спустя другой врач заглянул в спальню и спросил:
– Нужна помощь?
– Нет, – ответил его коллега из спальни. – Помогай мужчине. Здесь уже все кончено.
Бен спрятался в ванной комнате и заплакал.
Он не мог бы сказать, сколько времени провел, предаваясь безутешному горю, когда на его плечо легла чья-то рука.
– Это не твоя вина, Кинкейд, – тихо произнесла Кристина.
Бен посмотрел на нее и ничего не ответил.
– Послушай, если кто-то и виноват в случившемся, так только я. Нельзя было оставлять ее одну.
– Нет, – горько заметил Бен, – это я втянул тебя в эту историю.
Он отвел руку Кристины и быстро прошел в спальню. Врач возился возле тела. Бен, стараясь не смотреть на Трикси, начал осматривать комнату: стены, стол, шкаф – должен же быть какой-нибудь след! Любая мелочь, самая банальная деталь, хоть что-то, способное подсказать, как найти и остановить убийцу, пока этот маньяк не совершил нового преступления.
Бен внимательно осмотрел одежду Трикси, но не заметил ничего особенного, обследовал стол, но тот оказался почти пустым. На книжной полке Бен обнаружил маленькую голубую пластиковую коробочку и открыл ее.
Сразу бросилось в глаза поблескивающее сердце, расколотое пополам; такую же подвеску Трикси подарила Эйнджел в день ее рождения. Еще он нашел четыре фотографии – Трикси и Бадди на каком-то празднике или карнавале. На дне коробочки лежала бумага с печатями, заверенная нотариусом.
Вытащив ее, Бен понял, что это такое. И на глаза снова навернулись слезы. Бумага с печатями оказалась свидетельством о рождении, которое Бадди раздобыл для Трикси, чтобы она могла пройти медосмотр.
Трикси было тринадцать.
Глава 49
Бен взял Кристину за руку и позволил увести себя из спальни. Он не хотел уходить. Ему казалось, что это равносильно еще одному предательству. Но комната была теперь местом преступления, и нарушать в ней что-нибудь значило помогать убийце. Бен понимал это.
– Повторяю, – сказала Кристина, спускаясь с ним по лестнице, – в случившемся нет твоей вины. Ты сделал все, что мог.
– Этого оказалось недостаточно, – мрачно произнес Бен. – Впрочем, как всегда.
– Ну и что изменилось бы, находись ты здесь? Добавился бы еще один труп. Вот и все.
– Возможно, так и должно было быть.
– Не валяй дурака, Бен. Убийца обвел бы тебя вокруг пальца. Уж если вам с Майком не удалось справиться с этой гадиной, то вдвоем с Трикси вы оказались бы для преступника легкой добычей. И я думаю, убийца сильно пожалел, что не прикончил тебя. – Кристина повернулась к Бену лицом. – Кинкейд, тебе следует быть осторожным. Убийца, сумасшедший он или нет, наверняка видел тебя и, возможно, знает, кто ты.
– Знает, – равнодушно отозвался Бен. – Он был у меня дома. Перевернул все в квартире вверх дном. Учинил настоящий разгром. Напугал Жизель. – Бен коснулся руки Кристины. – И если он знает обо мне, то, скорее всего, знает и о тебе.
– Бен, я думаю, нам надо принять меры предосторожности. Попросить полицию об охране.
– Этого маньяка ничто не удержит.
– Где я? Где он? – послышался очень слабый, но до боли знакомый голос.
– Майк!
Бен бросился вверх по лестнице, Кристина за ним.
Майк все еще лежал в коридоре, но ему под голову положили подушку. Один из врачей изучал состояние раненого с помощью каких-то приборов.
Майк сфокусировал взгляд на Бене и спросил:
– Что ты здесь делаешь? Ты должен был охранять дверь кухни.
– Иди к черту! – огрызнулся Бен.
– Хороший ответ. Ты просто специалист по дезертированию. – Майк улыбнулся, с трудом разлепив губы. – Умираю от жажды. Дай мне что-нибудь попить.
Врач отрицательно покачал головой.
– Простите, вам пока нельзя пить. И вообще с такой раной вам лучше не разговаривать.
– Вы думаете, поврежден мозг? – спросил Бен.
– Черепные травмы бывают разными по степени тяжести.
Остается надеяться, что у вашего друга не такая серьезная. При ранениях черепа всегда много крови. Окончательные выводы можно будет сделать после рентгена и обследования гематомы.
– Перестаньте говорить обо мне так, будто меня здесь вовсе нет, – проворчал Майк.
– Судя по грубому тону, – заметил Бен, – наш раненый, кажется, приходит в себя.
– Да. Но опасность еще сохраняется. Мы отвезем его в больницу, как только состояние стабилизируется.
– Ясно. – Бен нахмурился, мучительно пытаясь понять, что его так беспокоит. Какая-то мысль вертелась в его голове, но ухватить ее он никак не мог.
– Я позволил этому подонку уйти, вместе с его проклятой леской, – прошептал Майк.
– К сожалению, да, – подтвердил Бен. – Если тебе станет от этого легче, то могу сообщить, что и я не смог задержать его, хотя и пытался.
– А нельзя, чтобы эти чертовы медики взяли тебя вместо меня? Я хочу на воздух. – Майк попытался встать.
– Не двигайтесь, – спокойно произнес врач. – Постарайтесь расслабиться.
– Я не хочу расслабляться, черт побери! Со мной все в порядке.
– К сожалению, вы заблуждаетесь. В настоящее время вам нужен покой.
Майк скорчил гримасу.
– Высший класс!
– Нашел! – Бен щелкнул пальцами. – Вот и ответ.
Майк и Кристина непонимающе уставились на Бена.
– О чем ты говоришь?
Но Бен их не слышал. Он обдумывал мысль, которая только что пришла ему в голову. Теперь, когда он нашел недостающее звено в цепи, все встало на свои места.
– Ребята, вы позаботитесь о Майке? – обратился он к врачам. Те в ответ закивали. – О'кей. Мне надо уйти.
– Эй, подожди-ка минутку. – Майк ухватился за брюки Бена, пытаясь его удержать. – Что происходит? С чего вдруг такая спешка?
– Я знаю, кто убийца, – отрывисто бросил Бен. – И возможно, смогу раздобыть доказательства.
– Тогда завязывай со своей таинственностью и объясни все нам, черт возьми!
– Тебе надо ехать в больницу. Я навещу тебя, когда закончу дело.
– Куда ты собираешься?
– Как это ни странно – в лагерь "Секвойя". На маршрут "Высшая ступень".
Майк и Кристина что-то кричали ему вдогонку, но он не слышал. На одном дыхании Бен одолел лестницу и бросился к машине. Если он прав – надо торопиться. У него появился шанс поймать негодяя, совершившего все эти ужасные преступления. Мысль о возмездии гнала Бена вперед, заставляла его дрожать от нетерпения, переполняла все его существо яростью.
