Дом в Лондоне - Булычев Кир (электронные книги бесплатно TXT) 📗
– Алла пока плохо говорит по-английски, – сказал Слава. – Я отвез ее к Вестминстерскому аббатству, где ей нужно было с кем-то встретиться. Мы договорились, что я подберу ее там же через два часа. Но такие трудности с парковкой, вы не представляете! Машину пришлось оставить у нового Скотленд-Ярда. Оттуда пошел пешком. В общем, обошлось.
– Алла ходила в Вестминстерское аббатство?
– Откуда мне знать! – отмахнулся Слава.
На лестнице появилась Алла. Сначала нижняя часть ее тела – ноги в джинсах. Потом Алла наклонилась, стали видны желтые кудри.
– Ты о чем тут разговариваешь? – спросила она строго.
– О нашей поездке, – ответил Слава.
– Ваша мама звонила. – Лидочка повернулась к Славе. – Спрашивала, как долетела Алла.
– И что вы ответили?
– Ну что я должна была ответить? – удивилась Лидочка. – Что Алла в добром здравии. Потом с ней Иришка разговаривала.
– О чем? – резко спросила Алла.
Иришка ответить на этот вопрос не могла – она еще не вернулась от Роберта.
Затем Алла устроила Славе в его кабинете небольшой, негромкий, но по-своему справедливый скандал, который Лидочка целиком выслушала из своей комнаты, так как ее окно было открыто, а Алла со Славой ссорились у двери в сад.
Алла требовала пищи и настоящего домашнего хозяйства.
– А мне плевать, – сердилась она, – на то, кто тратит деньги на жратву и кто готовит! У тебя полон дом баб. У тебя самого и руки есть, и машина, и бабки.
– Какие бабки? – не понял Слава. Видно, отстал от российских выражений.
– Зеленые, – ответила Алла. – Или какого они тут цвета? Ну, деньги, деньги, не изображай из себя наивного зайчика!
– Я попрошу Валентину взять это на себя.
– Валентина половину денег заграбастает.
– Тебе-то откуда знать?
– Ну уж знаю! Я вообще знаю о твоих родственничках больше, чем тебе хотелось бы. Лучше кинь на обслугу эту выдру.
– Какую выдру?
С неприятным чувством Лидочка догадалась, что речь идет о ней. И что делать? Захлопнуть окно, чтобы отрезать звуки?
– А, эту… Невозможно. Она не имеет к нам отношения. Она заплатила маме за комнату.
– Учти, она на этом крупно сэкономила. Пускай потрудится или едет в гостиницу, где с нее будут брать сотню фунтов в день.
– Я попрошу ее. Но может, тебе лучше поговорить с ней самой?
– С чего это? Я ее в первый раз вижу.
– Ладно, я завтра с утра схожу в магазин. А потом… потом посмотрим. В конце концов, неужели это так важно?
– Для нормального функционирования заведения надо, чтобы шлюхи были сыты и здоровы, понял?
– Алла!
– Не бойся, не буду тебя насиловать, – хрипло засмеялась Алла, – не пришло время. Смейся, паяц, над разбитой любовью! А что у тебя по телеку?
– Я как-то не посмотрел программу…
Внизу зазвонил телефон. Лидочке его не было слышно, но Алла в кабинете услышала.
– Телефон. Тебя, наверное, – сказала она. – Беги.
– У меня здесь отводная трубка есть, – ответил Слава.
После короткой паузы Слава сказал:
– Это снова тебя.
– Кто?
– Галина. Твоя лучшая подруга.
Почему-то Слава засмеялся.
– А, это ты, Галчонок! – сказала Алла. – Узнаю, узнаю. Ну, что ты решила? Во сколько поедешь? Отлично. Я сейчас тебе Славика дам, он объяснит, как добраться.
Через несколько секунд Лидочка услышала, как Слава объясняет Аллиной подруге Галине, как до него добраться: вокзал Виктория, поезд до Орлингтона. Поезда идут каждые полчаса. Сейчас сколько? Шесть двадцать? Хорошо, на поезд ноль-семь успеваешь? Нет? Ну тогда на семь сорок. Выходи на «Пендж-хауз». Мы тебя встретим на платформе. Садись в последний вагон.
– Она хотела на машине приехать, с мужем, но что-то случилось с мотором, – сказал Слава, повесив трубку.
– А как же она обратно поедет?
– Такси вызовет.
– Или останется на ночь, – сказала Алла. – Я ее уговорю остаться.
– Если она захочет. А ты хочешь, чтобы она приехала?
– Разумеется, я ее давно не видела. Сколько я ее не видела?
– Она в том году в Москву приезжала.
– Ну конечно, а мне казалось, что уже два года прошло. Ладно, с Галкой проехали. Хотя, честно говоря, не представляю, о чем буду с ней говорить. Мы же фактически чужие люди.
– Вы были с ней так близки! – возразил Слава. – И я думал, что в Лондоне она станет твоим проводником и помощником. По крайней мере она была счастлива, что ты приезжаешь.
– А я вот не счастлива!
Дверь хлопнула. В доме опять стало тихо.
Лидочка взялась за недочитанную книжку. Ее поездка в Англию складывалась катастрофически неудачно. В семь к ней постучал Слава.
– Лидочка, вы не спите?
– Нет, заходите.
– У Аллы разболелась голова, – сказал он. – А я пойду на станцию встретить Галину. Я подумал, не хотите ли вы составить мне компанию? Вечер чудесный, тепло, солнышко…
– А где Иришка?
– Они с Робертом пошли в кино. Она звонила, я разрешил.
Когда Слава с Лидочкой уже вышли из дома и направились к станции, Лидочка спросила:
– Мне странно, честно говоря, почему Иришка так легко и быстро сбежала из дома. Ведь она давно не видела маму…
– У нас странная семья, – осторожно ответил Слава. – Не забудьте, что Иришка живет у бабушки. Пока мамы не было, она тосковала по ней. Я был плохой. Теперь мама приехала, и у меня появились шансы стать хорошим.
Сзади послышались быстрые шаги. Лидочка обернулась.
Опустившееся к вершинам деревьев солнце светило в спину ладной женской фигуры.
Их догоняла Алла.
– Я подумала, – сообщила она, поравнявшись с ними, – что, если лежать в постели, голова не пройдет. Погуляю с вами. И поскорее встречу Галку.
– А мне показалось… – неуверенно начал Слава.
– Никогда ни в чем не будь уверен, когда имеешь дело со мной, – оборвала его бывшая супруга. – Пора бы уже знать.
Наступило молчание.
– Может быть, вы встретите ее без меня? – спросила Лидочка.
– При чем тут вы! – рявкнула Алла. – Гуляйте, кто вам мешает.
Они прошли в молчании еще минуты две. Потом Алла заговорила:
– Все-таки деревня. Я бы здесь померла с тоски. И как тут люди живут?
– Мне здесь нравится, – сказал Слава. – Не исключено, что я и не вернусь обратно. Смотря как повернутся события.
– Человек предполагает, а Господь располагает, – назидательно произнесла Алла, словно эту фразу подслушала давно, в детстве от бабушки.
Лидочку удивляла в психологии этой деревни ее доверчивость. На всех окнах были занавески, портьеры, но почти все они были раздвинуты. Никто не считал нужным таить от улицы собственную внутреннюю жизнь. Дома казались Лидочке человеческими аквариумами, перед которыми можно простаивать часами, глядя, как плавают, шевелят губами и глотают червячков их обитатели. Впрочем, чаще всего обитатели сидели в креслах перед телевизорами, располагавшимися обычно в передних комнатах.
Они завернули за обгоревшую церковь.
– Что, нет бабок свою церковь восстановить? – удивилась Алла.
– Церковь небогатая, – сказал Славик.
– Ничего, – заметила Алла, – как решим с тобой все наши финансовые вопросы, вложу в восстановление храма. Как положено.
Лидочка раньше не слышала, что Слава решил что-то из своих средств выделить бывшей жене. Но не исключено, что та в качестве танка выпустила свою дочь.
– Завтра хотела по магазинам прошвырнуться, – сказала Алла. – Я совершенно раздета. Ты мне материально поспособствуешь?
– К сожалению, я не знал об этом. Надо заказывать наличные.
– Ах, не кривляйся, Гобсек! – рассердилась Алла. – Ты уже месяц знаешь о моем приезде. Какого черта ты даже какой-то мелочишки для меня в банке не взял?
– Но пойми же, мои вклады находятся в ценных бумагах. Ты не можешь так просто прийти и получить, как в московской сберкассе!
– Но подкожные держишь?
– И никогда не держал, – ответил Слава.
– Славик, я тебя знаю, – с оттенком угрозы произнесла Алла.
– Конечно, я что-то постараюсь сделать.
