Chain of Fools - Stevenson Richard (читать книги без TXT) 📗

"Sure, let's go," Dale said. "The ER staff won't abandon him at the curb, but they'll park him in a corridor somewhere and treat him like a misplaced cadaver on a gurney. He won't like it."

"And then," I said, "I'd like to track down Chester and ask him some questions. Is he in town?"

"Yes, and probably out at the club by now," Mrs. Osborne said, checking what looked like a huge Timex on her wrist. "But it wouldn't be a good idea to go interrogating him there. You could probably catch him at home after seven. He and Pauline generally watch the CNN business report over drinks at seven and sit down to dinner at eight. Are you going to question June too, Mr. Strachey? That's my other daughter. She doesn't have the history of violence that Chester does, but she's a treacherous piece of work in her own right."

We all looked at her. "I'm sure I'll be talking to June too," I said.

"Good. Be careful of them both."

"Okay."

"I haven't seen June in weeks," Mrs. Osborne said, "but I'm sure she's out there somewhere conniving to destroy the wonderful institution that was built by her grandfather and her father. That's my husband right there on the mantel," she said, "in that urn that could stand a good polishing. Tom was a remarkable man, and I miss him with such hurt. Maybe I'm nuts—it runs in the family—but I like to come in here and sit by that urn once in a while, especially in the evening. And believe it or not, it helps. Tom had requested that his ashes be scattered over the mountains, and Eric and Janet were shocked when I refused to let them do it. But I happen to draw comfort from Tom's gravelly presence up there. And he's not in any position to mind, so what's the beef?

"Of course, I wanted to stash Eric up there too, beside his father. But Eldon was sure Eric would want to be left out in the woods where he was happiest, so I acquiesced. Oh, it's all so hard and complicated. Mr. Strachey, don't outlive the people you love—that's my advice. It's just way too hard. I want to live until September eighth, when I can vote to save the Herald, but after that—well, we'll see."

"Mom, what do you mean!"

Mrs. Osborne let out a mordant little laugh. "Oh, don't get excited, Janet, I'm not about to pull a plastic bag over my head, and of course I'd never own a gun. I'm just talking."

In the awkward silence that followed, I could just barely make out the distant sound of a man's raised voice coming out of the telephone receiver down the hall in the kitchen. I couldn't pick up his words, just his plaintive tone.

8

I think I might be revising my position on capital punishment," Timmy said. He was in the front passenger seat of Janet's car, which Dale was driving, heading back to the Osborne house. I was behind him massaging his neck. He smelled of lake water and sweat and the fiberglass cast on his broken foot.

"What has your position been on capital punishment?" Dale asked.

"Against it. It morally demeans the state that carries it out, it has no demonstrable deterrent effect, and since the justice system is imperfect, it's inevitable that innocent people will be executed. But that asshole on the Jet Ski could have killed me, and now I'm mad."

"If he was tied down," Dale said, "and you were there with a Ton-galese pigsticker, would you slice his guts open?"

Turning, Timmy couldn't get around quite far enough to catch my eye. But I caught his meaning: What is with this woman? Instead, he said, "I was speaking rhetorically."

"Oh. Oh, I see," Dale said blithely.

I had told Timmy about the visit to Dan and Arlene's, and Dan's vom-itous reaction to our speculation that an Osborne might be plotting to murder—or to have murdered—another Osborne over the Heralds sale to a good chain or a bad chain. I also filled him in on our unsettling encounter with June Puderbaugh and Parson Bates, and on Ruth Osborne's thirty-hour lapse into insensibility and subsequent recovery.

"Of course," Timmy said, "I'm doing my level best trying to keep some kind of rational perspective on this whole frightening business. I realize that my injury was inadvertent—a line-of-fire unlucky accident. And a broken foot is paltry next to murder. And it certainly does sound

from what you've discovered just in the past couple of hours, Don, that any number of people in this whole rat's nest that you've uncovered are capable of murder."

Dale said, "Are you saying, Timothy, that to you the Osbornes are a family of rodents? That seems rather sweeping."

I saw the blood rise in the back of his neck as he snapped, "Dale, you seem to have some kind of hair across your ass in regard to me. Why is that?"

By shifting a little, I could see her face in the rearview mirror. Her eyes narrowed and she said, "I do believe you're imagining that, Timothy."

"Hey, do you think I have some vital parts missing, or what? I am not imagining that no matter what I say to you, you are sneering and sarcastic, and you talk like I'm some kind of half-wit. Which I am not. Now, 'what exactly is the problem?"

For a long moment she just watched the road and drove, and said nothing. Then she said coolly: "You really don't remember me, do you, Timothy?"

"No, Dale, I am not aware that we were ever acquainted."

"Well, you should be aware."

"Oh," he said, "let me think. What could it have been? Now, did we sleep together once in the seventies? Were you ever a man?"

She made a face that said, "Oh, please."

"If you think," Timmy said, "that I'm the one who gave you anal herpes, be assured that you are mistaken. I've never had it."

"He's right about that, Dale," I said.

She looked for a brief instant as if she might crack a smile, but her control was sure and none appeared. She said, "I want you to think about it, Timothy. It was not a friendly encounter. If you think hard, it will come back to you."

"Oh, we're going to play games now. Swell."

She said, " 'Swell.' There's a word you rarely hear anymore. 'Swell' goes a long way back. That it's currently most often used sarcastically, as you used it just now, only adds to the word's quaint perdurability."

I had resumed massaging his neck and paused now to check the pulse behind his right ear. It was up.

I said, "Maybe, Dale, since we're all going to be spending a good bit of time together on a matter of current great importance, it would

be best to clear the air on this other matter. Don't you think?"

She said nothing as she turned off Main and onto Maple Street.

"After all, you and Janet and Timmy and I are financial partners in this investigation," I said. "Based on long experience, I can tell you that when clients squabble, trouble ensues in an investigation. My professional advice is to get this business out into the open and see if you can't get it behind the both of you."

Dale pulled into the Osborne driveway and parked alongside a big patch of bright blue delphiniums that looked like the Emerald City. She turned to Timmy and enunciated the words, "April—1987."

He looked at her, mystified and clearly irked. "I haven't the faintest idea what you're talking about," he said. "Perhaps you're confusing me with Ronald Reagan. Did you ever have a run-in with Ronald Reagan in 1987? I'd love to have been a fly on the wall at that encounter."

"You're not too far off," Dale said, and got out of the car and strode into the house.