The Dain Curse - Hammett Dashiell (лучшие книги TXT) 📗

"Sh-h-h. Anything new?"

"The master minds have gone back to the county seat. The red-head nurse was getting a load at the keyhole when I came back from feeding. I chased her."

"And took her place?" I asked, nodding at his dusty knees.

You couldn't embarrass Mickey. He said:

"Hell, no. She was at the other door, in the hall."

XX.The House in the Cove

I got Fitzstephan's car from the garage and drove Gabrielle and Mrs. Herman down to the house in the cove late the following morning. The girl was in low spirits. She made a poor job of smiling when spoken to, and had nothing to say on her own account. I thought she might be depressed by the thought of returning to the house she had shared with Collinson, but when we got there she went in with no appearance of reluctance, and being there didn't seem to increase her depression.

After luncheon-Mrs. Herman turned out to be a good cook-Gabrielle decided she wanted to go outdoors, so she and I walked over to the Mexican settlement to see Mary Nunez. The Mexican woman promised to come back to work the next day. She seemed fond of Gabrielle, but not of me.

We returned home by way of the shore, picking a path between scattered rocks. We walked slowly. The girl's forehead was puckered between her eyebrows. Neither of us said anything until we were within a quarter of a mile of the house. Then Gabrielle sat down on the rounded top of a boulder that was warm in the sun.

"Can you remember what you told me last night?" she asked, running her words together in her hurry to get them out. She looked frightened.

"Yeah."

"Tell me again," she begged, moving over to one end of her boulder. "Sit down and tell me again-all of it."

I did. According to me, it was as foolish to try to read character from the shape of ears as from the position of stars, tea-leaves, or spit in the sand; anybody who started hunting for evidence of insanity in himself would certainly find plenty, because all but stupid minds were jumbled affairs; she was, as far as I could see, too much like her father to have much Dain blood in her, or to have been softened much by what she had, even if you wanted to believe that things like that could be handed down; there was nothing to show that her influence on people was any worse than anybody else's, it being doubtful that many people had a very good influence on those of the opposite sex, and, anyway, she was too young, inexperienced, and self-centered to judge how she varied from the normal in this respect; I would show her in a few days that there was for her difficulties a much more tangible, logical, and jailable answer than any curse; and she wouldn't have much trouble breaking away from morphine, since she was a fairly light user of the stuff and had a temperament favorable to a cure.

I spent three-quarters of an hour working these ideas over for her, and didn't make such a lousy job of it. The fear went out of her eyes as I talked. Toward the last she smiled to herself. When I had finished she jumped up, laughing, working her fingers together.

"Thank you. Thank you," she babbled. "Please don't let me ever stop believing you. Make me believe you even if— No. It is true. Make me believe it always. Come on. Let's walk some more."

She almost ran me the rest of the way to the house, chattering all the way. Mickey Linehan was on the porch. I stopped there with him while the girl went in.

"Tch, tch, tch, as Mr. Rolly says." He shook his grinning face at me. "I ought to tell her what happened to that poor girl up in Poisonville that got so she thought she could trust you."

"Bring any news down from the village with you?" I asked.

"Andrews has turned up. He was at the Jeffries' place in San Mateo, where Aaronia Haldorn's staying. She's still there. Andrews was there from Tuesday afternoon till last night. Al was watching the place and saw him go in, but didn't peg him till he came out. The Jeffries are away— San Diego. Dick's tailing Andrews now. Al says the Haldorn broad hasn't been off the place. Rolly tells me Fink's awake, but don't know anything about the bomb. Fitzstephan's still hanging on to life."

"I think I'll run over and talk to Fink this afternoon," I said. "Stick around here. And-oh, yeah-you'll have to act respectful to me when Mrs. Collinson's around. It's important that she keep on thinking I'm hot stuff."

"Bring back some booze," Mickey said. "I can't do it sober."

Fink was propped up in bed when I got to him, looking out under bandages. He insisted that he knew nothing about the bomb, that all he had come down for was to tell me that Harvey Whidden was his step-son, the missing village-blacksmith's son by a former marriage.

"Well, what of it?" I asked.

"I don't know what of it, except that he was, and I thought you'd want to know about it."

"Why should I?"

"The papers said you said there was some kind of connection between what happened here and what happened up there, and that heavy-set detective said you said I knew more about it than I let on. And I don't want any more trouble, so I thought I'd just come down and tell you, so you couldn't say I hadn't told all I knew."

"Yeah? Then tell me what you know about Madison Andrews."

"I don't know anything about him. I don't know him. He's her guardian or something, ain't he? I read that in the newspapers. But I don't know him."

"Aaronia Haldorn does."

"Maybe she does, mister, but I don't. I just worked for the Haldorns. It wasn't anything to me but a job."

"What was it to your wife?"

"The same thing, a job."

"Where is she?"

"I don't know."

"Why'd she run away from the Temple?"

"I told you before, I don't know. Didn't want to get in trouble, I— Who wouldn't of run away if they got a chance?"

The nurse who had been fluttering around became a nuisance by this time, so I left the hospital for the district attorney's office in the court house. Vernon pushed aside a stack of papers with a the-world-can-wait gesture, and said, "Glad to see you; sit down," nodding vigorously, showing me all his teeth.

I sat down and said:

"Been talking to Fink. I couldn't get anything out of him, but he's our meat. The bomb couldn't have got in there except by him."

Vernon frowned for a moment, then shook his chin at me, and snapped:

"What was his motive? And you were there. You say you were looking at him all the time he was in the room. You say you saw nothing."

"What of that?" I asked. "He could outsmart me there. He was a magician's mechanic. He'd know how to make a bomb, and how to put it down without my seeing it. That's his game. We don't know what Fitzstephan saw. They tell me he'll pull through. Let's hang on to Fink till he does."

Vernon clicked his teeth together and said: "Very well, we'll hold him."

I went down the corridor to the sheriff's office. Feeney wasn't in, but his chief deputy-a lanky, pockmarked man named Sweet-said he knew from the way Feeney had spoken of me that he-Feeney-would want me to be given all the help I asked for.

"That's fine," I said. "What I'm interested in now is picking up a couple of bottles of-well, gin, Scotch-whatever happens to be best in this part of the country."

Sweet scratched his Adam's apple and said:

"I wouldn't know about that. Maybe the elevator boy. I guess his gin would be safest. Say, Dick Cotton's crying his head off wanting to see you. Want to talk to him?"