Хрустальная ловушка - Платова Виктория (первая книга TXT) 📗
Пока она ничего не сделала с собой.
Эта мысль вдруг обожгла Звягинцева. Милая, кроткая Ольга, которая до сих пор думает, что убила собственного отца, — он сам вынудил ее признаться в этом, он сам поддержал эту мысль. Он был ее инициатором. От осознания этого Звягинцев застонал. Не нужно ждать утра, чем раньше он принесет ей весть об истинных убийцах, тем легче ей будет. Хотя неизвестно, как она отреагирует, когда узнает всю правду: из огня да в полымя. Тут и у здорового человека мозги поедут, не говоря уже о глубоко уязвленном и глубоко травмированном.
А вдруг она действительно решит больше не жить?
Никакого промедления, он сейчас же отправляется в коттедж, чтобы освободить ее.
И почему он ненавидел лыжи? На лыжах он добрался бы до места куда быстрее, он потратил бы на преодоление снеговых заносов гораздо меньше сил…
Если вся эта история завершится благополучно, он обязательно научится ходить на лыжах.
…Он твердил себе об этом всю дорогу до коттеджа Красинских, он дал себе слово освоить лыжи ровно семь раз, при этом каждый раз его клятвы становились все изощреннее: они стали включать в себя не просто банальный бег на банальных лыжах, но и овладение сноубордом, трассой для слалома-гиганта, трассой для фристайла и карвинговой техникой.
Ольга, она была такая печальная и такая тихая, как человек, принявший бесповоротное решение. Если он не успеет, то никогда не простит себе…
Впрочем, не прощать не пришлось.
Когда совершенно выбившийся из сил Звягинцев наконец-то добрался до коттеджа, он нашел там только двоих связанных дурачков Радика и Колю. Они сидели связанными и при этом прикованными наручниками: Радик был прикован к Коле, а Коля был прикован к трубе отопления. Оба они находились в издевательской близости от телефона, которым не могли воспользоваться.
Радик, слывший в дуэте умником, угрюмо бодрствовал, а круглый идиот Коля сладко спал.
Именно так поступают все круглые идиоты в экстремальных случаях.
Звягинцев был так поражен открывшейся его взору картине, что даже на секунду забыл об Ольге.
— Это еще что такое? — обращаясь к Радику, выдохнул он.
Радик подтолкнул локтем товарища, который что-то невнятно пробормотал спросонок.
— Что это такое? Кто это вас оприходовал, таких лбов?
Бодрствующий Радик упорно не хотел признаваться.
— Кто, я вас спрашиваю?
— Кто-то из наших, наверное, — высказал расплывчатое предположение Радик.
— А поточнее?
— Поточнее не могу. Он был в очках. И верхний свет у нас не горел…
— Каких очках?
— Каких-каких… Горнолыжных, каких же еще… И в снегу тоже был…
И здесь очки. Звягинцев невольно улыбнулся — вот как обыкновенные, пусть и горнолыжные очки способны изменить облик человека.
Он молча отстегнул наручники и развязал бедолаг-охранников. И только потом осмотрел комнату, по которой, казалось, прокатился Мамай: стулья перевернуты, стол сдвинут, карты разбросаны на полу.
— И вы не оказали сопротивления, охраннички?
— Не успели, — ввязался в разговор проснувшийся Коля. — Очень неожиданно все получилось.
— Неожиданно, — Звягинцев поднял с пола пару карт: червонную даму и валета пик. — В карты резались, твари?
— А что, это запрещено законом?
— Я бы вам не то что человека охранять, белку бы не доверил.
— Белка песенки поет да орешки все грызет, — меланхолично продекламировал Радик. — Вы бы предупредили, шеф, что возможно нападение на объект. Мы бы были во всеоружии.
— Ладно, вставайте.
Пока охранники выпутывались из остатков веревок, Звягинцев вошел в клетку, из которой совсем недавно выпорхнула птичка-Ольга. Интересно, кто все-таки освободил ее?
А что, если Марк?
Эта мысль заставила Звягинцева похолодеть. Если это сделал Марк, тогда вся его версия и гроша ломаного не стоит, тогда он так ошибся в человеке, как не ошибался никогда.
Нет-нет, возьми себя в руки. Пал Палыч, это легко проверить. Нужно только снять телефонную трубку и позвонить в комнату номер тринадцать в административном крыле отеля.
А впрочем, он еще успеет позвонить, успеет в любом случае.
Звягинцев прошелся по комнате и заглянул в стоящий на столе компьютер. Вот что такое деловые люди, даже на отдыхе не расстаются с работой. Экран компьютера светился.
«Я ЖДУ ТЕБЯ. НИЧЕГО НЕ БОЙСЯ. ЧЕМИ ПАТАРА ГОГОНИЯ. МАНАНА».
Смысла текста Звягинцев не уловил, и это рассердило его.
Рассердило настолько сильно, что он крикнул обоих охранников.
— Ну, — безнадежно спросил Пал Палыч. — Кто-нибудь из вас знает, что такое «чеми патара гогония»?
Радик посмотрел на Звягинцева как на сумасшедшего. Но вечный дурак Коля… Вечный дурак Коля меланхолично сказал:
— Моя маленькая девочка.
— Что? — Звягинцев даже опешил. — Что ты сказал?
— Моя маленькая девочка. Это по-грузински. Чеми патара гогония — моя маленькая девочка.
— Ну ты даешь! — Радик посмотрел на своего напарника с уважением.
От неожиданности Звягинцев даже сел на стул рядом с компьютером.
— Откуда ты знаешь? — спросил Пал Палыч, глядя на русопятую, абсолютно славянскую физиономию охранника.
— У меня крестный грузин. И первая женщина тоже была грузинкой…
«Уж не ее ли страсть вышибла из тебя зачатки мозгов?» — Звягинцев посмотрел на Колю с нежностью.
— А ты никогда не говорил, — не мог прийти в себя от Колиной эрудиции Радик.
— А ты и не спрашивал.
— А еще что-нибудь знаешь?
— Ну… Me шени макоци…
— Это что?
— Целую тебя, — мечтательно произнес Коля.
— А еще?
Коля задумался.
— Шэни дэда моутхан…
— Ну и?
— Это в смысле мать твою… — нехотя объяснил Коля.
— А еще?
— Карги моутхан.
— Это как?
— Тоже непечатное. А еще есть — шэни набичуар…
— Да уж, научила тебя твоя грузинка, — не выдержал Звягинцев.
— Это крестный, — поправил Коля. — Моя грузинка была святой женщиной.
Звягинцев вдруг подумал о том, что если удача приходит, то она приходит надолго. Кто бы мог подумать, что остолоп Коля окажется силен в грузинском, и не только ненормативном. Смысл послания прояснился, особенно если учесть, что мать Ольги была грузинкой. «Моя маленькая девочка» — это могло быть адресовано только ей, а никак не Марку. Но где ее может ждать грузинка-мать по имени Манана, покончившая с собой много лет назад? И кто отправил Ольге это послание? Ясно, что не покойница, хотя измученная Ольга могла принять эту строчку за привет с того света и руководство к действию. Тогда кто?
Пора звонить Марку.
Звягинцев снял трубку и набрал номер комнаты номер тринадцать, в которой временно поселился Марк. Если телефон будет молчать, то…
Марк снял трубку сразу же. И голос его был совсем не сонным.
— Это Звягинцев, — сразу взял быка за рога Пал Палыч.
— Да.
— Не спите?
— Как я могу спать?
Правильно, спать ты не можешь.
— Откуда вы звоните? — спросил Марк.
Звягинцев ждал этого вопроса.
— Из коттеджа.
— Что-нибудь случилось? — Голос Марка остекленел.
— Да.
— Что?!
— Ольги больше нет, — честно сказал Звягинцев.
Но Марк — Марк истолковал его по-своему, именно так, как и ожидал Пал Палыч. На том конце провода судорожно молчали — именно столько Марк отпустил себе на осмысление сказанного Звягинцевым.
— Это я… Я во всем виноват… Она приняла таблетки, да?
Поспешил, голубок, поспешил, поспешил и прокололся.
Прокололся, вот и ладушки.
— Может быть, — уклонился от прямого ответа Звягинцев.
— Конечно же… Она принимала нитразепам, от бессонницы… В последнее время она страдала бессонницей. Я же знал, что у нее есть таблетки… Как я мог об этом забыть?
— Точно. Пузырек остался, — поощрил Звягинцев начинания Марка.
— Когда? Когда это произошло? Может быть, ее еще можно спасти?..
Опять прокололся. Раньше об этом нужно было спрашивать.
— Поздно. Но вы ни в чем не виноваты. Она сама приняла решение. — «Что же я говорю такое, в бога душу мать!» — Это намного лучше, чем то, что могло ее ждать…
