Убийство из-за книги - Стаут Рекс (читать бесплатно полные книги TXT) 📗
— Мне очень жаль, мистер Кремер, но помочь вам я бессилен. Если, конечно, вы не готовы предположить, что я выжил из ума, но в таком случае зачем тратить на меня время?
— Я и не собираюсь. — Кремер встал с кресла, и его решимость не выходить из себя внезапно улетучилась. Он швырнул незажженную сигару в мою корзину для бумаг, промахнулся на добрый ярд и в отместку лягнул меня по щиколотке. — Мерзкий, лживый, пивной бурдюк! — прошипел он, повернулся и затопал вон.
Решив, что такое поведение не заслуживает учтивого прощания, я не двинулся с места. С другой стороны, мне пришло в голову, что Кремер тоже не лыком шит и может попытаться нас одурачить, поэтому, как только входная дверь хлопнула, я встал, проковылял через прихожую к двери, посмотрел через одностороннее стекло и увидел, что он проходит к машине, дверца которой уже услужливо распахнута перед ним.
Когда я вернулся в кабинет, Вульф сидел, откинувшись на спинку кресла, прикрыв глаза и наморщив лоб. Я уселся. Я только надеялся, что он не ощущал такой беспомощности и бесполезности, как я, но, всмотревшись в выражение его лица, я чуть-чуть приободрился, Я взглянул на часы. Стрелки показывали два часа пятьдесят две минуты. Когда я взглянул еще раз, было шесть минут четвертого. Мне захотелось зевнуть, но я решил, что не имею на это права, и подавил зевок.
— Где мистер Уэлман? — Рык Ниро Вульфа вывел меня из оцепенения.
— В Пеории. Он уехал еще в пятницу.
Вульф раскрыл глаза и выпрямился.
— Сколько времени самолет летит до Лос-Анджелеса?
— Часов десять-одиннадцать. Некоторые больше.
— Когда ближайший рейс?
— Не знаю.
— Выясни. Подожди. Когда-нибудь на твоей памяти нас припирали к стенке, как сейчас?
— Нет.
Я согласен. Его отчаянный гамбит с этой пометкой на письме — к чему это? Проклятье! Ничего, кроме сплошных отрицаний.
— У тебя есть имя и адрес сестры Дайкса в Калифорнии?
— Да, сэр.
— Позвони мистеру Уэлману и скажи, что я предлагаю послать тебя встретиться с ней. Скажи, что если он не согласится, мы умываем руки. Если он готов оплатить эти расходы, забронируй место на следующем рейсе и укладывай вещи. К тому времени я подготовлю инструкции. В нашем сейфе много наличных денег?
— Да
— Возьми столько, чтобы хватило. Ты готов на то, чтобы пересечь континент на самолете?
— Согласен рискнуть.
Он содрогнулся. Для него и поездка в такси на двадцать кварталов — безумная авантюра.